Humanitarni božićni koncert “Volim Istru”||IL CONCERTO UMANITARIO “AMO L’ISTRIA”

08.12.2014.

[lang_hr]Humanitarna akci­ja, božić­ni kon­cert “Volim Istru” bit će odr­žan 13. pro­sin­ca u Istarskom narod­nom kaza­li­štu – Gradskom kaza­li­štu Pula s počet­kom u 20 sati. Cijena ulaz­ni­ce je 40 kn. Sva pri­kup­lje­na sred­stva pro­da­jom ulaz­ni­ca bit će doni­ra­na Odjelu kirur­gi­je pul­ske Opće bol­ni­ce za ure­đe­nje dje­čje sobe. Na kon­cer­tu će nas­tu­pi­ti Bojan Jambrošić, Zoran Tomaić, Marinella i dru­gi. Ulaznice se mogu kupi­ti na bla­gaj­ni INK – Pula, tele­fo­nom 052212 – 677 i putem inter­ne­ta: www.mojekarte.hr.[/lang_hr]

[lang_it]L’azione uma­ni­ta­ria, il con­cer­to “Volim Istru” (“Amo l’Istria”) si ter­rà il 13 dicem­bre, con ini­zio alle ore 20, nel Teatro Popolare Istriano – Teatro civi­co di Pola. Il cos­to del bigli­et­to è 40 kune. I fon­di rac­col­ti saran­no devo­lu­ti al Reparto di chi­rur­gia dell’Ospedale pole­se per l’arredamento del­la stan­za per i bam­bi­ni. Al con­cer­to si esi­bi­ran­no Bojan Jambrošić, Zoran Tomaić, Marinella e altri.  I bigli­et­ti si posso­no acqu­is­ta­re alla bigli­et­te­ria del Teatro, tra­mi­te il nume­ro di tele­fo­no 052212 – 677 oppu­re onli­ne sul sito www.mojekarte.hr[/lang_it]

10392484_10204249399047521_1203570608264637890_n

Izvor

Slika