PULEŽANI IZ “ELM STREET ESCAPE” NAJBOLJI NA RI ROCKU||IL GRUPPO POLESANO “ELM STREET ESCAPE” MIGLIORE AL RI ROCK

[lang_hr]Nakon što je 12 ben­do­va odsvi­ra­lo svo­je na 36. Ri Rocku, prvo mjes­to je osvo­jio pul­ski bend “Elm Street Escape”. Drugo mjes­to pri­pa­lo je riječ­kom “GreeNmill”, a tre­će labin­skom “We Stand United”.[/lang_hr]

[lang_it]Dopo l’e­si­bi­zi­one di 12 grup­pi musi­ca­li al 36.esimo Ri Rock Festival, il pri­mo pre­mio è sta­to asseg­na­to ai “Elm Street Escape” da Pola. I fiuma­ni “GreeNmill” han­no vin­to il secon­do pos­to, men­tre i “We Stand United” da Albona han­no guadag­na­to il ter­zo posto.[/lang_it]

[lang_hr]Prvo mjes­to je osi­gu­ra­va­lo sni­ma­nje albu­ma, a dru­go i tre­će nabav­ku glaz­be­ne opreme.

“Ove godi­ne Ri Rock je tra­jao 6 dana. Naime, prvih dana su bila orga­ni­zi­ra­na pre­da­va­nja i tri­bi­ne s čime se htje­lo ovaj fes­ti­val pro­ši­ri­ti od samog glaz­be­nog dije­la”, govo­re orga­ni­za­to­ri koji su zado­volj­ni posje­tom i povra­tom na “mjes­to zlo­či­na” – Palach, gdje je final­na večer održana. 

Više o ben­du Elm Street Escape potra­ži­te na nji­ho­voj face­bo­ok stranici.[/lang_hr]

[lang_it]Il pri­mo pos­to garan­ti­va al migli­ore grup­po la regis­tra­zi­one dell’album, men­tre il secon­do e il ter­zo pos­to l’acquisto di stru­men­ti musicali.[/lang_it]

Izvor

Slika

• 36. Ri Rock
• Elm Street Escape