DC Rojc: O interkulturalnosti i manjinskim kulturama u odgojno-obrazovnom sustavu||CS ROJC: SULL’INTERCULTURALITÀ E LE CULTURE MINORITARIE NEL SISTEMA EDUCATIVO
[lang_hr]Okrugli stol na temu “Interkulturalnost i manjinske kulture u odgojno-obrazovnom sustavu” bit će održan u ponedjeljak, 26. siječnja od 11 i 30 do 13 i 30 u Dnevnom boravku DC‑a Rojc. Nakon što je u odgojno-obrazovnom sustavu u školskoj godini 2014./2015. reformirano građansko obrazovanje učenika koje uključuje i upoznavanje kulturnog bogatstva i različitosti, Nansen Dijalog Centar iz Osijeka predstavit će postojeće programe interkulturalnog učenja u formalnom i neformalnom obrazovanju te raspraviti mogućnosti za njihovo unapređenje. O značaju i prilikama za interkulturalno učenje će govoriti Ivana Milas iz Nansen Dijalog Centra, a okrugli stol će moderirati Martina Horvat iz GONG‑a koja će potaknuti raspravu o mogućnostima i izazovima građanskog odgoja i obrazovanja.[/lang_hr]
[lang_it]La tavola rotonda sul tema “L’interculturalità e le culture minoritarie nel sistema educativo di istruzione e di formazione” si terrà lunedì, 26 gennaio, dalle ore 11:30 alle ore 13:30 nel Salotto del CS Rojc. Dopo la riforma dell’Educazione civica, introdotta durante l’anno scolastico 2014/2015, che include nel programma la conoscenza e la comprensione della diversità e ricchezza culturale, Nansen Dijalog Centar di Osjek presenterà i programmi esistenti sull’educazione interculturale, destinati a contesti formali e informali, e si discuterà sulle possibilità per migliorarli. Sull’importanza e le possibilità riguardo all’apprendimento interculturale parlerà Ivana Milas del Centro Nansen Dijalog, mentre a moderare la tavola rotonda sarà Martina Horvat dell’organizzazione GONG.[/lang_it]
[lang_hr]Ukoliko želite prezentirati vlastite primjere dobre prakse i izazove interkulturalnog obrazovanja u školama i programima neformalnog obrazovanja, moli se da prijedlog teme izlaganja javite do 19. siječnja kako bi sudjelovanje moglo biti uvršteno u konačnu verziju programa.
Prijedloge možete slati na:[/lang_hr]
[lang_it]Si prega tutti gli interessati a realizzare una presentazione e condividere le proprie esperienze legate all’educazione culturale nel sistema scolastico oppure alle situazioni non-formali, di inviare i temi proposti entro il 19 gennaio per poterli includere nel programma finale.[/lang_it]
igor.ndcosijek@nansen-dialogue.net
098÷630−377
031÷494−258






