Elio Velan i Manuel Angelini u Savičenti kod Ferlina||ELIO VELAN E MANUEL ANGELINI A Sanvincenti da FERLIN

16.01.2015.

[lang_hr]Na Savičentske raz­go­vo­re iz cik­lu­sa GrillPeace koje orga­ni­zi­ra K.U.D. Šikuti Machine, 17. siječ­nja dola­zi Elio Velan. Novinar Glasa Istre ima iza sebe svje­že objav­ljen roman “Bilo jed­nom u Istri / Istinita pri­ča o Ivanu Kolariću”. Za boga­ti­ji pro­gram, orga­ni­zi­ra­na je i izlož­ba foto­gra­fi­ja Manuela Angelinija koji će izlo­ži­ti svo­je naj­no­vi­je rado­ve. Početak raz­go­vo­ra i otva­ra­nje izlož­be naj­av­lje­no je za 19 sati. [/lang_hr]

[lang_it]Sarà ques­ta vol­ta Elio Velan a par­te­ci­pa­re all’e­ven­to Savičentski raz­go­vo­ri (Discorsi di Sanvincenti) del ciclo GrillPeace orga­ni­zza­to dal­la S.A.C. Šikuti Machine. Questo gior­na­lis­ta del Glas Istre pre­sen­terà il suo nuovo roman­zo appe­na pub­bli­ca­to “Bilo jed­nom u Istri / Istinita pri­ča o Ivanu Kolariću” (“C’era una vol­ta in Istria/ La sto­ria vera su Ivan Kolarić”). Per un pro­gram­ma più ric­co, gli orga­ni­zza­to­ri han­no pre­pa­ra­to pure l’inaugurazione del­la mos­tra di foto­gra­fie di Manuel Angelini.

L’evento si ter­rà saba­to, 17 gen­na­io, con ini­zio alle ore 19:00. [/lang_it]

Screen Shot 2015-01-16 at 09.11.41

[lang_hr]Spomenuti Kolarić, naj­ve­ći je istar­ski raz­boj­nik XX. sto­lje­ća osu­đen na četi­ri doži­vot­ne robi­je i 106 godi­na zatvo­ra, od kojih 11 godi­na sami­ce. On je tema Velanovog roma­na, a taj će dio pri­če vje­ro­jat­no svo­jom atrak­tiv­noš­ću pri­vu­ći širo­ku publi­ku; ali kako bi se popu­lar­no kaza­lo – To nije sve ! U zaplet roma­na Velan uno­si i milan­ski tero­ris­tič­ki napad iz šez­de­se­tih godi­na i neo­bjaš­nji­vo izlje­če­nje teško boles­nog tali­jan­skog poli­ti­ča­ra. Tada u pri­ču ula­zi Ivan Kolarić, koje­ga junak roma­na upoz­na­je u vre­me­nu kad biv­ši kri­mi­na­lac pos­ta­je iscje­li­telj. Novinar u roma­nu i novi­nar Elio Velan dono­se nam biogra­fi­ju hlad­no­krv­nog ubo­ji­ce pa kroz pre­pli­ta­nje pri­ča razot­kri­va kako nije sve isti­na što nam se na prvi pogled nudi, a to je već novi­nar­ski posao kako auto­ra tako i juna­ka u romanu.

Za boga­ti­ji subot­nji pro­gram u Savičenti Šikuti su pozva­li još jed­nog auto­ra iz Glasa Istre. Fotograf Manuel Angelini poka­za­ti će svo­je naj­no­vi­je rado­ve koji već bilje­že veli­ki broj fej­sbuk fanova.

Fotografije Pule – Urbana ostav­šti­na, spret­nim oda­bi­rom kadro­va i mudrom izmje­nom kolo­ri­ta foto­gra­fi­je prlja­vih, oro­nu­lih zda­nja Grada u sebi još drže izgled nekih dav­nih vre­me­na, a poka­zu­ju nam Pulu ljep­šom nego­li to sva­kod­nev­no priznajemo.[/lang_hr]

Izvor

Slika