Izložba “Mihajlo Idvorski Pupin – stvaralačka koordinacija” u Umagu||LA MOSTRA SU MIHAJLO IDVORSKI PUPIN A UMAGO
[lang_hr]Izložba “Mihajlo Idvorski Pupin – stvaralačka koordinacija” bit će otvorena u subotu, 24. siječnja u 17 sati u Gradskoj knjižnici Umag i u umaškom MMC‑u. O Mihajlu Idvorskom Pupinu govorit će Aleksandra Ninković Tašić, Tatjana Vujić i Milan Marin.[/lang_hr]
[lang_it]L’inaugurazione della mostra “Mihajlo Idvorski Pupin –coordinazione creativa” si terrà sabato, 24 gennaio alle ore 17,00, presso la Biblioteca civica Umago e il CMM di Umago. Di Mihajlo Idvorski Pupin parleranno Aleksandra Ninković Tašić, Tatjana Vujić e Milan Marin.[/lang_it]
[lang_hr]Godine 2014. i 2015. po mnogočemu su godine Mihajla Idvorskog Pupina: obilježava se 160 godina njegovog rođenja, a 90 godina je prošlo otkako je dobio Pulitzerovu nagradu za najbolju autobiografiju “Sa pašnjaka do naučenjaka” (u originalu: From immigrant to inventor), te otkako je prijavio sedam patenata koji se smatraju pionirskim prilozima za razvoj telekomunikacija. Izložba Mihajlo Idvorski Pupin – stvaralačka koordinacija, daje uvid u ukupan Pupinov doprinos – kao znanstvenika, profesora, mecene, dobrotvora, pisca. Izložba sadržava niz manje poznatih činjenica, kao i izvode do sada neizloženih članaka iz arhive američkih tiskanih medija objavljenih u prvoj polovini XX. stoljeća.[/lang_hr]
[lang_it]Il 2014 e il 2015 sono per molti aspetti gli anni di Pupin: in questi anni ricorre il 160° anniversario della sua morte e il 90° della vincita del premio Pulitzer per la migliore autobiografia “Sa pašnjaka do naučenjaka” (titolo originale: From immigrant to inventor – Da immigrante a inventore) e 90 anni dalla presentazione di sette brevetti che sono considerati contributi pionieri nello sviluppo delle telecomunicazioni. La mostra Mihajlo Idvorski Pupin – stvaralačka koordinacija è un ottima rassegna dei contributi che Pupin ha dato da scienziato, professore, mecenate, benefattore, scrittore. Sono esposti in mostra anche dati meno conosciuti e gli estratti dei finora non esposti articoli di giornali, pubblicati nella prima metà del XX secolo.[/lang_it]






