‘Naš san njihov osmijeh’ napušta Humanitarnu mrežu grada Pule||‘NAŠ SAN NJIHOV OSMIJEH’ ESCE DALLA RETE UMANITARIA DELLA CITTÀ DI POLA

20.01.2015.

[lang_hr]Humanitarna udru­ga ‘Naš san nji­hov osmi­jeh’ istu­pi­la je iz Humanitarne mre­že gra­da Pule. Ta je mre­ža ustro­je­na u lip­nju proš­le godi­ne, u nju je bio uklju­čen Grad i pet huma­ni­tar­nih udru­ga, a cilj joj je bio koor­di­ni­ra­ti i pobolj­ša­ti bri­gu o soci­jal­no ugroženima.[/lang_hr]

[lang_it]L’associazione uma­ni­ta­ria ‘Naš san nji­hov osmi­jeh’ ha deci­so di usci­re dal­la Rete uma­ni­ta­ria del­la Città di Pola. Questa rete è sta­ta fon­da­ta a giug­no dell’anno scor­so e inclu­de­va la Città e cinque asso­ci­azi­oni uma­ni­ta­rie con lo sco­po di coor­di­na­re e migli­ora­re la cura ver­so i sog­get­ti soci­al­men­te vul­ne­ra­bi­li. [/lang_it]

Screen Shot 2015-01-20 at 09.41.17

[lang_hr]Grad Pula koris­ti se auto­ri­te­tom i radom huma­ni­tar­nih udru­ga kako bi se u jav­nos­ti pred­stav­ljao kao soci­jal­no osjet­lji­va upra­va, a činje­ni­ca je da je to samo nji­ho­va rek­la­ma, kaže pred­stav­nik huma­ni­tar­ne udru­ge ‘Naš san nji­hov osmi­jeh’ Igor Loparić. Stoga ova udru­ga napu­šta grad­sku huma­ni­tar­nu mrežu.

Udruga ‘Naš san nji­hov osmi­jeh’ u 2014. je godi­ni potre­bi­ti­ma podi­je­li­la namir­ni­ca u vri­jed­nos­ti od 126 tisu­ća kuna, obu­ću i odje­ću vri­jed­nu 38 tisu­ća, te 15 tisu­ća kuna vri­jed­na higi­jen­ska sred­stva. Iz pul­skog pro­ra­ču­na za ovu godi­nu novac nije dobi­la ni naj­ak­tiv­ni­ja pul­ska udru­ga za zašti­tu živo­ti­nja ‘Ruka šapi’. (opšir­ni­je na stra­ni­ca­ma Radio Pule).[/lang_hr]

[lang_it]La Città di Pola appro­fit­ta dell’autorità e del lavo­ro del­le asso­ci­azi­oni uma­ni­ta­rie per mos­trar­si in pub­bli­co come una ges­ti­one soci­al­men­te sen­si­bi­le, ma fat­to sta che si trat­ta sola­men­te di pub­bli­cità a suo favo­re, ha spi­ega­to il rap­pre­sen­tan­te dell’associazione ‘Naš san nji­hov osmi­jeh’ Igor Loparić in un’intervista su Radio Pola che si può ascol­ta­re clic­can­do sul segu­en­te link.[/lang_it]

Izvor

Slika