Predstavljanje projekta “Work with US” Veleposlanstva SAD‑a u Puli||PRESENTAZIONE DEL PROGETTO “WORK WITH US” DELL’AMBASCIATA DEGLI STATI UNITI

21.01.2015.

[lang_hr]Predstavljanje pro­jek­ta „Work with US“  (Radite s nama) Veleposlanstva SAD‑a u Gradskoj knjiž­ni­ci i čita­oni­ci Pula, bit će odr­ža­no 21. siječ­nja s počet­kom u 15 sati.[/lang_hr]

[lang_it]La pre­sen­ta­zi­one del pro­get­to “Work with US” (Lavorate con noi) dell’Ambasciata degli Stati Uniti si ter­rà il 21 gen­na­io, con ini­zio alle ore 15, nel­la Biblioteca civi­ca e sala di let­tu­ra Pola. [/lang_it]

Screen Shot 2015-01-21 at 09.28.23

[lang_hr]Projekt Work with US Veleposlanstva SAD‑a pro­vo­di se u surad­nji s Hrvatskim knjiž­ni­čar­skim druš­tvom s ciljem pokre­ta­nja Centara pos­lov­nih infor­ma­ci­ja u narod­nim knjiž­ni­ca­ma koji bi bili eko­nom­ski podu­pi­ra­te­lji zajed­ni­ce u kojoj žive, dje­lu­ju i pru­ža­ju uslu­gu. Tom pri­li­kom Gradskoj knjiž­ni­ci i čita­oni­ci Pula bit će doni­ra­na zbir­ka pos­lov­nih knji­ga koji­ma Veleposlanstvo nas­to­ji pro­mo­vi­ra­ti ame­rič­ku kul­tu­ru rada i potak­nu­ti knjiž­ni­ce da se anga­ži­ra­ju u pobolj­ša­nju lokal­ne eko­no­mi­je kroz knjiž­nič­ne usluge.

„Work with US“ pred­sta­vit će pred­stav­ni­ci Veleposlanstva SAD‑a u Zagrebu Christian Wright (savjet­nik za odno­se s jav­noš­ću Veleposlanstva) i Marija Cvetnić Kopljar  (infor­ma­cij­sko-refe­ral­ni cen­tar Veleposlanstva), te Zrinka Udiljak Bugarinovski, vodi­te­lji­ca knjiž­ni­ce Ekonomskog fakul­te­ta u Zagrebu.[/lang_hr]

[lang_it]Il pro­get­to Work with US dell’Ambasciata degli Stati Uniti è reali­zza­to in col­la­bo­ra­zi­one con la Società dei bibli­ote­ca­ri cro­ati con lo sco­po di avvi­are il Centro per le infor­ma­zi­oni azi­en­da­li nel­le bibli­otec­he pub­blic­he che in ques­to modo diven­te­reb­be­ro sos­te­ni­to­ri eco­no­mi­ci del­la comu­nità in cui ope­ra­no e for­nis­co­no ser­vi­zi. Per quest’occasione l’Ambasciata donerà alla Biblioteca cen­tra­le una col­la­na di libri di busi­ness per pro­mu­ove­re la cul­tu­ra ame­ri­ca­na e spro­na­re le bibli­otec­he a impeg­nar­si nel­lo svi­lup­po dell’economia loca­le attra­ver­so ser­vi­zi bibliotecari.

Work with US sarà pre­sen­ta­to dai rap­pre­sen­tan­ti dell’Ambasciata degli Stati Uniti a Zagabria Christian Wright (con­si­gli­ere pre­sso l’Ufficio rela­zi­oni con il pub­bli­co) e Marija Cvetnić Kopljar (del Centro per le infor­ma­zi­oni e il rife­ri­men­to dell’Ambasciata), e Zrinka Udiljak Bugarinovski res­pon­sa­bi­le del­la Biblioteca del­la Facoltà di eco­no­mia a Zagabria.[/lang_it]

Izvor

Slika