Klub hvatača slova u veljači čita ljubavne retke||UN NUOVO APPUNTAMENTO DEL CLUB “HVATAČI SLOVA”

10.02.2015.

[lang_hr]Terapijski psi Argo i Haku naj­av­lju­ju novi sas­ta­nak Kluba hva­ta­ča slo­va koji će biti odr­žan u petak, 13. velja­če u 17 sati u pul­skoj Dječjoj knjiž­ni­ci. Tada će zajed­no s mali­ša­ni­ma hva­ta­ti lepr­ša­va slo­va koja tvo­re div­ne lju­bav­ne ret­ke. Vjerni slu­ša­či Haku i Argo zaljub­lji­ve su pri­ro­de i doži­vje­li su raz­ne lju­bav­ne zgo­de i nezgode.

Klub hva­ta­ča slo­va čita­telj­ski je klub na koji su dobro­doš­la sva dje­ca, a poseb­no ona koja malo manje vole čita­ti. Susreti su otvo­re­ni za sve koji se žele pri­dru­ži­ti, a sve infor­ma­ci­je o aktiv­nos­ti­ma može­te dobi­ti u Dječjoj knjižnici.[/lang_hr]

[lang_it]I cani da tera­pia Argo e Haku annun­ci­ano un nuovo incon­tro del Club “Hvatači slo­va“ (Collettori di let­te­re) che si ter­rà vener­dì, 13 feb­bra­io alle ore 17 nel­la Biblioteca per raga­zzi di Pola. In com­pag­nia dei due cani, esper­ti in (dis)avventure amo­ro­se, saran­no let­ti tes­ti e poesie amorose.

Si trat­ta di un club di let­to­ri des­ti­na­to a tut­ti i raga­zzi e raga­zze, spe­ci­al­men­te quel­li che non ama­no leg­ge­re. Gli inte­re­ssa­ti si posso­no infor­ma­re rigu­ar­do alle atti­vità del Club nel­la Biblioteca per raga­zzi. [/lang_it]

Screen Shot 2015-02-10 at 12.26.49

[lang_hr]Počasni čla­no­vi Kluba hva­ta­ča slo­va tera­pij­ski su psi Argo i Haku iz Udruge za Pet the­rapy Indeficienter Vinkuran, a u Dječjoj knjiž­ni­ci gos­tu­ju dru­gog pet­ka u mje­se­cu od 17 do 19 sati.

Udruga za Pet the­rapy Indeficienter Vinkuran od 2014. godi­ne hrvat­ska je fili­ja­la pro­gra­ma R.E.A.D. (Reading Education Assistance Dogs) te pro­vo­di pro­gram Čitaj (o) psu. Program poti­če čita­lač­ke i komu­ni­ka­tiv­ne vje­šti­ne te samo­po­uz­da­nje kod dje­ce pri­mje­nom neko­nven­ci­onal­ne meto­de: čita­nje tera­pij­skim psi­ma u knjiž­ni­ca­ma i ško­la­ma te slič­nim ins­ti­tu­ci­ja­ma u koji­ma se poti­ču i nje­gu­ju aktiv­nos­ti čita­nja. Naime, doka­za­no je da su psi, ali i osta­li kuć­ni lju­bim­ci, odlič­no druš­tvo za čita­nje. Oni slu­ša­ju s paž­njom, ne pod­smje­hu­ju se, ne osu­đu­ju i ne kritiziraju.

Zahvaljujući tim strp­lji­vim slu­ša­te­lji­ma stva­ra se pozi­tiv­na i opu­šte­na atmo­sfe­ra, a čita­nje pos­ta­je zabav­no pa se dje­ca oslo­ba­đa­ju tre­me, a što više čita­ju, to pos­ta­ju bolji u tome.[/lang_hr]

[lang_it]Argo e Haku dell’Associazione Pet the­rapy Indeficienter di Vinkuran sono ono­re­vo­li mem­bri del Club dei let­to­ri, res­pon­sa­bi­li per l’atmosfera posi­ti­va e rila­ssa­ta, tra­sfor­ma­no l’attività di let­tu­ra in diver­ti­men­to. I due ami­ci a quat­tro zam­pe sono ospi­ti del­la Biblioteca per raga­zzi ogni secon­do vener­dì del mese, dal­le ore 17:00 alle 19:00.[/lang_it]

Izvor

Slika