Predavanje Mladena Lučića Luca u Premanturi||LA RELAZIONE PUBBLICA DI MLADEN LUČIĆ A PROMONTORE

[lang_hr]Udruga u kul­tu­ri Fenoliga i JU Kamenjak orga­ni­zi­ra­ju pre­da­va­nje Mladena Lučića Luca „Tu smo“. Predavanje će biti odr­ža­no 5. velja­če s počet­kom u 19 sati u Premanturi, „Škola“.[/lang_hr]

[lang_it]L’Associazione nel­la cul­tu­ra Fenoliga e l’IP Kamenjak orga­ni­zza­no la rela­zi­one pub­bli­ca di Mladen Lučić Luc inti­to­la­ta “Tu smo” (Siamo qui). L’evento si ter­rà giovedì5 feb­bra­io con ini­zio alle ore 19:00 a Promontore, pre­sso la “Škola na pla­ci” (Scuola in piazza).  [/lang_it]

[lang_hr]Tema pre­da­va­nja je među­na­rod­na bije­nal­na izlož­ba vizu­al­nih umjet­nos­ti TU SMO koja se u orga­ni­za­ci­ji Muzeja suvre­me­ne umjet­nos­ti Istre / Museo d’ar­te con­tem­po­ra­nea dell’Istria odr­ža­va­la od 2008. do 2012. godi­ne.  Protekle godi­ne nije odr­ža­na, a povo­dom ovo­go­diš­nje Noći muze­ja u MSUI/MACI pos­tav­lje­na je izlož­ba otkup­lje­nih i doni­ra­nih rado­va s pro­tek­le tri mani­fes­ta­ci­je. Zašto je nije bilo 2014. godi­ne i da li će se pot­pu­no i zbog čega uga­si­ti, tema je ovog pre­dav­nja koje će biti popra­će­no video projekcijama.

Ulaz je besplatan[/lang_hr]

[lang_it]Il tema del­la rela­zi­one è la mos­tra bien­na­le inter­na­zi­ona­le di arti visi­ve TU SMO che era reali­zza­ta del anno 2008 al 2012 gra­zie al Museo d’arte con­tem­po­ra­nea dell’Istria Il pro­get­to non è sta­to svol­to l’anno scor­so, men­tre quest’anno, in occa­si­one del­la deci­ma Notte dei musei nel MACI è sta­ta espos­ta la mos­tra “Tu smo 4” for­ma­ta da ope­re dona­te o acqu­is­ta­te duran­te le tre mani­fes­ta­zi­oni scor­se. Come mai ques­to even­to non è sta­to reali­zza­to nel 2014? Si ter­rà nuova­men­te o cesserà com­ple­ta­men­te? A ques­ti e ad altri quesi­ti ris­pon­derà Lučić duran­te la rela­zi­one che sarà accom­pag­na­ta da video-proiezioni.

 L’ingresso è gratuito.[/lang_it]

Izvor

Slika

• izložba "Tu smo"
• Mladen Lučić Luce
• Udruga u kulturi Fenoliga