Predavanje o helikopter roditeljstvu u pulskoj Središnjoj knjižnici||LEZIONE SUI “GENITORI –ELICOTTERO” NELLA BIBLIOTECA CENTRALE POLA
[lang_hr]Osmi Tjedan psihologije u Središnjoj knjižnici bit će obilježen predavanjem Helikopter roditeljstvo – “Pusti mama će / tata će” koje će mag. psych. Sanja Subotić iz Dječjih vrtića Pula i mag. psych. Ines Gazibara iz Opće bolnice Pula, održati u utorak, 17. veljače u 18 sati.[/lang_hr]
[lang_it]In occasione dell’Ottava settimana della psicologia nella Biblioteca centrale di Pola si terrà martedì, 17 febbraio alle ore 18:00 la lezione aperta “Genitori –elicottero: lascia stare farà mamma/ papà” delle mag. psych. Sanja Subotić (Scuole d’infanzia polesi) e mag. psych. Ines Gazibara (Ospedale Pola). [/lang_it]
[lang_hr]Rečenicu “pusti mama će / tata će” ili neku sličnu često izgovaramo u najboljoj namjeri, no činimo li djeci uslugu kada radimo stvari umjesto njih? Činimo li dugoročno sebi uslugu? Ili usluga na kraju završi kao medvjeđa? Pitanja su koja si brojni roditelji postavljaju, a sve zamke helikopter roditeljstva i kako ih izbjeći pojasnit će Sanja Subotić, mag. psych, i Ines Gazibara, mag. psych.
Osmi po redu Tjedan psihologije u Hrvatskoj obilježava se od 16. do 22. veljače različitim događanjima i aktivnostima diljem zemlje. Tjedan psihologije prvi je put organiziran u okviru obilježavanja 55. obljetnice Hrvatskog psihološkog društva s ciljem da se psihologija približi i predstavi zajednici te da se pokaže sva širina uključenosti psihologijske teorije i prakse u život pojedinca i zajednice.[/lang_hr]
[lang_it]La frase “lascia stare farà mamma/ papà” viene spesso pronunciata in buona fede, voler proteggere, monitorare e facilitare la vita ai propri figli è una cosa naturale. Però un comportamento iperprotettivo può causare effetti negativi in futuro e creare individui insicuri nell’affrontare la vita quotidiana. Un certo grado di coinvolgimento dei genitori è considerato utile e necessario per la crescita ottimale dei figli ma come trovare un equilibrio ottimale? Come evitare di diventare un “genitore –elicottero”? A questi e ad altri quesiti risponderanno durante la lezione Sanja Subotić, mag. psych, e Ines Gazibara, mag. psych.
Dal 16 al 22 febbraio in Croazia si celebra l’ottava Settimana della psicologia, organizzata per la prima volta nell’ambito della 55.esimo anniversari della Società croata degli psicologi, con lo scopo di popolarizzare questa discipline e promuovere la sua importanza nella società attraverso l’organizzazione di vari eveti in tutto il Paese. [/lang_it]
