Predstava “Bankar anarhist” u INK‑u||“IL BANCHIERE ANARCHICO” NEL TPI
[lang_hr]Predstava “Bankar anarhist” Sretena Mokrovića/Ferdinanda Pessoa, iz produkcije Binocular teatra Zagreb, bit će uprizorena u srijedu, 11. veljače u 20 sati, u INK – Gradskom kazalištu Pula. Režiju potpisuje Borna Armanini. U predstavi glumi Sreten Mokrović uz pratnju klarinetistice Dunje Paprić.[/lang_hr]
[lang_it]Lo spettacolo “Bankar anarhisr” (“Il banchiere anarchico”) di Sreten Mokrović/Ferdinando Pessoa, prodotto dal Teatro Binocular di Zagabria e con la regia di Borna Armanini, sarà esibito mercoledì, 11 febbraio alle ore 20, nel TPI – Teatro cittadino di Pola. Il produttore Sreten Mokrović gioca il ruolo principale, accompagnato da Dunja Paprič al clarinetto. [/lang_it]
[lang_hr]Bankar anarhist gorko je satirična monokomedija s glazbenicom o pobjednicima i gubitnicima kapitalizma, vjerovnicima, anarhistima, bankaricama i procjeniteljima.
Riječ je o djelu portugalskog autora iz 1920. godine koji priča priču o jednom čovjeku koji je uspio porobiti novac i na taj način postati slobodan. Usporedno s ovim bave se temom kredita u švicarskim francima, te portretiraju kako je taj fenomen zahvatio hrvatski narod, kakvi su mu uzroci i posljedice. Miješajući klasično tkivo portugalske književnosti na temu anarhizma i kapitalizma sa suvremenom dramaturgijom koja nas se itekako tiče nastoje pridonijeti demokratizaciji društva, otvoriti jedan problem kao i zabaviti građane.[/lang_hr]
[lang_it]Si tratta di un adattamento dell’opera dello scrittore portoghese Ferdinando Pessoa del 1920, un amaro e satirico monodramma accompagnato da musica che narra la storia dei vincitori e dei vinti del capitalismo. [/lang_it]
[lang_it]Per sapere di più sullo spettacolo clicca sul seguente link.[/lang_it]
