Izložba Karla Paliske “RETROSPEKTIVA CRTEŽA (1981. – 2010.)” u Labinu||LA MOSTRA RETROSPETTIVA DI KARLO PALISKA AD ALBONA
[lang_hr]U Narodnom muzeju Labin i Gradskoj galeriji Labin, ove će se godine povodom Dana Labinske republike otvoriti samostalna izložba “Retrospektiva crteža (1981. – 2010.)” Karla Paliske. Izložbu će u Narodnom muzeju Labin otvoriti povjesničarka umjetnosti Sandra Zloić u četvrtak, 5. ožujka u 19 i 30 sati.[/lang_hr]
[lang_it]In occasione della Giornata della Repubblica di Albona, il Museo civico e la Galleria civica albonese preparano l’inaugurazione della mostra personale “La retrospettiva dei disegni (1981 ‑2010)” di Karlo Paliska. La mostra sarà aperta giovedì, 5 marzo alle ore 19:30, nel Museo civico di Albona dalla storica dell’arte Sandra Zloić.[/lang_it]
[lang_hr]Karlo Paliska rođen je 1938. godine u Presiki kraj Labina. Grafički odjel u Školi primijenjenih umjetnosti u Zagrebu završio je 1959. godine, a diplomirao na ALU u Zagrebu u klasi prof. Ive Šebalja 1965. godine. Istaknuti je član – suosnivač Labinskih ateliera i značajan promotor tog likovnog fenomena u Istri i Hrvatskoj.
“Jedan od najproduktivnijih i najmarkantnijih slikara Istre i Hrvatske, potpuno povučeno i potpuno predano svojoj vokaciji slikara, nastavlja strukturirati svoj imponentan – i po broju i po značaju – likovni opus. Nakon akrilika na platnu srednjega i većeg galerijskog formata, nakon umirovljenja, neimanja atelierskog prostora te krhkosti zdravlja, sa velikim se entuzijazmom posvećuje crtežu i kolažu. Kao rasan crtač i velik eksperimentator, mijenja hrabro stilistiku, no nikada izvan poetike koja ga je označavala i činila osobitim. Gradi ju, nadograđuje, razgrađuje i počinje ispočetka vođen jednakom radoznalošću velike i turbulentne imaginacije.
Crtački ciklusi i ciklusi kolaža govore o suvremenosti, o urbanom biću unutar urbane ozbiljno načete, detruirane matrice. U njima istražuju dvije vrste kaosa. Onog unutarnjeg, intimnog, košmarnog i onog izvanjskoga uzrokovanog globalnim zagađenjem, odsustvom svekolike humanosti, stabilnosti i morala, kada je obrazac harmonije, kojem u kontekstu svoje umjetničke vizije slikar istinski stremi, jedino uporište njegovom tihom i nenasilnom otporu.” Gorka Ostojić Cvajner
Organizatori izložbe: Narodni muzej Labin i Gradska galerija Labin pri Pučkom otvorenom učilištu Labin.
Izložbu je moguće posjetiti do 26. ožujka.
Radno vrijeme Narodnog muzeja Labin i Gradske galerije Labin: svakim danom osim nedjelje od 10 do 14 sati.[/lang_hr]
[lang_it]Karlo Paliska nasce a Presika, vicino ad Albona, nel 1938. Termina nel 1959 la Scuola per le arti applicate a Zagabria, reparto grafico. Si laurea nel 1965 presso l’Accademia di Belle arti a Zagabria (classe del prof. Ivo Šebalj). È membro onorevole – cofondatore degli atelier albonesi e promotore di questi fenomeni artistici in Istria e in Croazia.
Gli organizzatori dell’evento sono: Il Museo civico di Albona e la Galleria civica di Albona presso l’Università popolare aperta di Albona.
La mostra rimarrà aperta fino il 26 marzo e si può visitare ogni giorno, eccetto la domenica, dalle ore 10:00 alle 14:00.[/lang_it]