Održano Književno jutro s Tatjanom Pokrajac Papucci u Dječjoj knjižnici||MATTINATA POETICA CON Tatjana Pokrajac Papucci
[lang_hr]Pjesnikinja Tatjana Pokrajac Papucci bila je gošća Književnog jutra u Dječjoj knjižnici koje je u povodu Dana očeva i Svjetskog dana poezije održano 19. ožujka.[/lang_hr]
[lang_it]La poetessa rovignese Tatjana Pokrajac Papucci era ospite della Biblioteca per Ragazzi di Pola, il 19 marzo, nell’ambito della Mattinata poetica in occasione della Festa del papà.[/lang_it]
[lang_hr]Mališanima iz Dječjeg vrtića Dugin svijet, članovima udruge Piccoli terremoti i Malim knjižničarima iz Osnovne škole Centar čitala je pjesme iz svojih zbirki poezija za djecu, a dok su najmlađi sudionici Književnog jutra izrađivali darove za svoje očeve, Mali knjižničari imali su priliku od spisateljice doznati sve što ih je zanimalo o njezinom stvaralaštvu, ali i pisanju poezije općenito.[/lang_hr]
[lang_it]L’autrice leggeva i versi dalle proprie raccolte di poesie per l’infanzia ai bambini della scuola materna Dugin svijet, ai membri dell’associazione Piccoli terremoti e ai Piccoli bibliotecari della Scuola elementare Centar, mentre i più piccoli creavano regali per i loro padri. I partecipanti all’evento avevano l’occasione di scoprire dalla poetessa tutto quello che li interessava riguardo alle sue opere, ma anche alla scrittura poetica in generale. [/lang_it]
[lang_hr]Tatjana Pokrajac Papucci rođena je 1957. godine u Puli. Pjesme je objavljivala u dječjim časopisima i listovima za djecu (Smib, Zvrk, Tintilinić, Ružmarin, Radost), a neke od njih uvrštene su i u Moju početnicu, udžbenik za prvi razred. Njezina slikovnica Stonoga bosonoga (Ljubljana, 1994.) nagrađena je na tršćanskom međunarodnom književnom natječaju Riječi bez granica/Parole senza frontiere. Godine 2005. objavila je knjigu za djecu Mašta radi svašta, a lani Zašto baš to i dvojezičnu Malu slikaricu. Živi u Rovinjskom Selu.[/lang_hr]
[lang_it]Tatjana Pokrajac Papucci è nata a Pola nel 1957. Ha pubblicato poesie nelle riviste e giornali per bambini (Smib, Zvrk, Tintilinić, Ružmarin, Radost). Alcune sue poesie sono state inserite nel libro di testo per la prima classe Moja početnica. Il suo albo illustrato Stonoga bosonoga (Lubiana, 1994) è stato premiato al Concorso letterario Internazionale Parole senza frontiere. Ha pubblicato i libri per bambini Mašta radi svašta (2005), Zašto baš to (2014) e l’edizione italo-croata Mala slikarica /La piccola pittrice (2014). [/lang_it]
