Predavanje “Zaboravljeni jezik simbola” u Puli||CONFERENZA “IL LINGUAGGIO DEI SIMBOLI DIMENTICATO” A POLA
[lang_hr]U prostorijama pulske Nove Akropole, 16. travnja s početkom u 19 i 30 sati, bit će održano predavanje “Zaboravljeni jezik simbola”.[/lang_hr]
[lang_it]Negli spazzi dell’organizzazione polese Nova Akropola, il 16 aprile con inizio alle ore 19:30, si terrà la conferenza intitolata “Zaboravljeni jezik simbola” (Il linguaggio dei simboli dimenticato”).[/lang_it]
[lang_hr]O predavanju:
Život svakog čovjeka ispunjen je simbolima. Oni nas prate u snu i na javi, u komunikaciji s drugim ljudima, u svemu što je stvoreno čovjekom i prirodom; u našim vlastitim pokušajima da izrazimo sebe kroz misli, osjećaje, riječi i djelovanje. Simboli se javljaju uvijek kada se pokušava izreći neizrecivo.
Što je to što simbol čini glavnim posrednikom u komunikaciji čovjeka s drugim ljudima, čovjeka s prošlošću, sadašnjošću i budućnošću, čovjeka sa samim sobom?
Što je to što ga čini tihim svjedokom postojanja čovjeka, prirode i svemira?
Simbol dolazi iz “jezika misterija” prapovijesnih vremena, jezika koji danas zovemo simbolizam.[/lang_hr]
[lang_it]La vita di ogni uomo è piena di simboli. Essi ci seguono nei sogni e nella realtà, nella comunicazione con gli atri, in tutto quello che è creato dall’uomo e dalla natura; nei nostri intenti personali per esprimere se stessi tramite i pensieri, le emozioni, le parole e le azioni. I simboli appaiono quando cerchiamo di esprimere l’inesprimibile.
Che cos’è quello che rende il simbolo il moderatore principale nella comunicazione tra l’individuo e gli altri esseri umani, l’uomo con il passato, il presente ed il futuro, e l’uomo con se stesso?
Che cos’è quello che lo rende testimone silenzioso dell’esistenza umana, della natura e dell’universo?
Il simbolo proviene dalla “lingua dei misteri” dei tempi antichi, un linguaggio che oggi chiamiamo simbolismo. [/lang_it]
