Književna večer s Alenom Brlekom u Dnevnom boravku||SERATA LETTERARIA CON ALEN BRLEK

[lang_hr]Mladi autor Alen Brlek pred­sta­vit će svo­ju zbir­ku poezi­je “Metakmorfoze” u sklo­pu knji­žev­ne veče­ri koja će biti odr­ža­na u petak, 22. svib­nja u 20 i 30 sati u Dnevnom borav­ku Rojca. Književnu večer će vodi­ti Tijana Živko i Ana Orsag. Alen Brlek nagra­đen je nagra­dom Na vrh jezi­ka kao naj­bo­lji ruko­pis auto­ra do 35 godi­na sta­ros­ti. Zbirka, pri­je sve­ga, opči­nja­va svo­jim slo­bo­dar­skim pris­tu­pom poezi­ji, a to slo­bo­dar­stvo istak­nu­to je i u slo­ga­nu zbir­ke: Zidarima slobode.[/lang_hr]

[lang_it]La sera­ta let­te­ra­ria con il giova­ne auto­re Alen Brlek che pre­sen­terà la sua rac­col­ta di poesie “Metakmorfoze” si ter­rà vener­dì, 22 mag­gio con ini­zio alle ore 20:30, nel Salotto del CS Rojc. I mode­ra­to­ri del­la dis­cu­ssi­one saran­no Tijana Živko e Ana Orsag.[/lang_it]

[lang_hr]O Metakmorfozi:

Nije lako nakon svih i sve­ga izgra­di­ti vlas­ti­ti pris­tup poezi­ji, ali Alen Brlek kao da je kre­nuo u pra­vom smje­ru, a nje­gov poet­ski razvi­tak bit će, sasvim sigur­no, vrlo uzbud­lji­vo pro­ma­tra­ti i konzumirati.
Ponekad zazvu­či iz nje­go­vih sti­ho­va futu­ris­tič­ki eks­pe­ri­ment i seve­rov­šti­na (Eruptiralo danje u kopi­tu srne u kokpitu/srce erup­ti­ra­lo u boga. Razlilo sje­ver), a neka­da se može pre­poz­na­ti i “crno­po­kra­jin­ski, noć­ni” utje­caj Marka Pogačara (Bog je oži­ljak. / Koža je uvi­jek jed­na­ka. / Religija bez kon­ca – igla raz­dva­ja­nja). Teško je pobro­ja­ti kako se sve Brlek igra jezi­kom, i pri tom uži­va. Jedan od radi­kal­ni­jih pos­tu­pa­ka je sigur­no pje­sma Art,ikualcija za,reza. U tom car­stvu slo­bo­de osje­ća se i skru­pu­loz­nost, pošti­va­nje pre­ma sti­hu i rije­či, kon­den­zi­ra­nost mis­li i pje­sme: pje­sme su uglav­nom krat­ke, neka­da kon­cen­tri­ra­ne do poet­skih slo­ga­na. Kao kakav mla­di Godard, una­toč sve­mu eks­pe­ri­men­tal­nom i hete­ro­ge­nom, Brlek osta­je cje­lo­vit. Pred njim je dobra buduć­nost; samo­uvje­re­nost, a možda i samo­ob­ma­nji­vost, mu tu neće odmo­ći: Ne vje­ru­jem u povi­jest svo­je boli; / sve što je iza leđa ne pos­to­ji. (Tomislav Bagić)[/lang_hr]

[lang_it]Alen Brlek è nato a Zagabria nel 1988, ha ter­mi­na­to la scu­ola ele­men­ta­re e media a Pola e Rovigno, al momen­to vive a Dugo selo. Le sue poesie sono sta­te pub­bli­ca­te nei gior­na­li onli­ne “Književnost uži­vo” e “Međutim”. Per la rac­col­ta “Metakmorfoze” (Algoritam, 2013) ha rice­vu­to il pre­mio “Na vrh jezi­ka” nel­la cate­go­ria – migli­ore manos­crit­to degli auto­ri fino all’età di 35 anni.[/lang_it]

Izvor

• Alen Brlek
• Dnevni boravak DC Rojc
• književna večer
• zbirka poezije Metakmorfoze