Koncert u spomen Antonia Smareglie||CONCERTO IN MEMORIA DI ANTONIO SMAREGLIA

05.05.2015.

[lang_hr]Obilježavajući rođen­dan skla­da­te­lja Antonia Smareglie i Dan gra­da Pule, pul­ska Sveučilišna knjiž­ni­ca koja skr­bi o maes­tro­voj ostav­šti­ni, u surad­nji s Muzičkom aka­de­mi­jom Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, orga­ni­zi­ra kon­cert koji će biti odr­žan 5. svib­nja u 18 sati, u Spomen-sobi Smareglia na pul­skom Forumu (Augustov pro­laz 3).[/lang_hr]

[lang_it]In occa­si­one del­la cele­bra­zi­one del 161° anni­ver­sa­rio del­la nas­ci­ta del maes­tro Antonio Smareglia e del­la Giornata del­la cit­tà di Pola, la Biblioteca uni­ver­si­ta­ria pole­se, in col­la­bo­ra­zi­one con l’Accademia musi­ca­le dell’Università Juraj Dobrila di Pola, orga­ni­zza un con­cer­to che si ter­rà mar­tedì, 5 mag­gio alle ore 18, pre­sso la Sala memo­ri­ale Smareglia in piazza Foro (indi­ri­zzo: Augustov pro­laz 3). [/lang_it]

Screen Shot 2015-05-05 at 10.38.13

[lang_hr]Nakon kon­cer­ta pred­stav­ni­ci­ma glaz­be­nih ško­la Istre bit će uru­čen edu­ka­tiv­ni pos­ter posve­ćen 120. obljet­ni­ci pra­izved­be ope­re Istarska svad­ba (Nozze Istriane), koji je nas­tao na ini­ci­ja­ti­vu gra­đa­na Mjesnog odbo­ra Stari grad, a autor­ski je rad dizaj­ne­ra Marija Rosande.[/lang_hr]

[lang_it]Dopo il con­cer­to, ai rap­pre­sen­tan­ti del­le scu­ole a indi­ri­zzo musi­ca­le dell’Istria sarà con­seg­na­to un mani­fes­to edu­ca­ti­vo dedi­ca­to all’opera Nozze Istriane, cre­ato dal desig­ner Mario Rosanda su ini­zi­ati­va dei cit­ta­di­ni del Comitato loca­le Stari grad. [/lang_it]

Izvor

Slika