Prezentirana knjiga o Višnjanu i Višnjanštini autora Petra Polettija||PRESENTATO IL LIBRO DI PETAR POLETTI SU VISIGNANO
[lang_hr]U palači Sincich pred pedesetak Višnjanaca, u subotu je održana prezentacija knjige “Višnjan i Višnjanština” autora Petra Polettija. Pisac knjige, koji je radio na podacima više od 3 godine, predstavio je vizualno 17 poglavlja, od “prapovijesti” Višnjana 753. godine (od kada se spominje Višnjan) pa sve do 19 stoljeća. To je do sada najobuhvatnije predstavljanje povijesti Višnjana. Knjiga je u završnoj fazi pred tisak, a imati će oko 350 stranica s preko 100 fotografija.[/lang_hr]
[lang_it]Sabato, nel palazzo Sincich di fronte ad una cinquantina di visignanesi, si è svolta la presentazione del libro “Višnjan i Višnjanština” dell’autore Petar Poletti. Lo scrittore ha presentato visualmente 17 capitoli che contengono la storia di Visignano dall’anno 753 fino al XIX secolo, una ricerca durata per più di 3 anni che è per ora la più completa ed esaustiva presentazione di Visignano e del suo territorio. [/lang_it]
[lang_hr]Po prvi će puta biti objavljeni podaci o 56 sela i zaseoka s Višnjanom na četiri katastarske čestice.
S autorom knjige surađivalo je još 7 koautora iz Višnjana i s Poreštine. Za kupnju knjige potrebno je predbilježiti se pozivom na 091 449 0003.[/lang_hr]
[lang_it]Il libro andrà in stampa tra poco e avrà circa 350 pagine contenenti più di 100 fotografie e dati, su 56 villaggi e borghi del territorio visignanese, mai pubblicati.
Con l’autore hanno collaborato 7 coautori di Visignano e Parenzo. Per acquistare il libro bisogna contattare il numero di telefono – 091 449 0003.[/lang_it]