Prezentirana knjiga o Višnjanu i Višnjanštini autora Petra Polettija||PRESENTATO IL LIBRO DI PETAR POLETTI SU VISIGNANO

04.05.2015.

[lang_hr]U pala­či Sincich pred pede­se­tak Višnjanaca, u subo­tu je odr­ža­na pre­zen­ta­ci­ja knji­ge “Višnjan i Višnjanština” auto­ra Petra Polettija. Pisac knji­ge, koji je radio na poda­ci­ma više od 3 godi­ne, pred­sta­vio je vizu­al­no 17 poglav­lja, od “pra­po­vi­jes­ti” Višnjana 753. godi­ne (od kada se spo­mi­nje Višnjan) pa sve do 19 sto­lje­ća. To je do sada naj­o­bu­hvat­ni­je pred­stav­lja­nje povi­jes­ti Višnjana. Knjiga je u zavr­š­noj fazi pred tisak, a ima­ti će oko 350 stra­ni­ca s pre­ko 100 fotografija.[/lang_hr]

[lang_it]Sabato, nel pala­zzo Sincich di fron­te ad una cinqu­an­ti­na di visig­na­ne­si, si è svol­ta la pre­sen­ta­zi­one del libro “Višnjan i Višnjanština” dell’autore Petar Poletti. Lo scrit­to­re ha pre­sen­ta­to visu­al­men­te 17 capi­to­li che con­ten­go­no la sto­ria di Visignano dall’anno 753 fino al XIX seco­lo, una ricer­ca dura­ta per più di 3 anni che è per ora la più com­ple­ta ed esa­us­ti­va pre­sen­ta­zi­one di Visignano e del suo ter­ri­to­rio. [/lang_it]

Screen Shot 2015-05-04 at 10.22.08

[lang_hr]Po prvi će puta biti objav­lje­ni poda­ci o 56 sela i zase­oka s Višnjanom na četi­ri katas­tar­ske čestice.

S auto­rom knji­ge sura­đi­va­lo je još 7 koauto­ra iz Višnjana i s Poreštine. Za kup­nju knji­ge potreb­no je pred­bi­lje­ži­ti se pozi­vom na 091 449 0003.[/lang_hr]

[lang_it]Il libro andrà in stam­pa tra poco e avrà cir­ca 350 pagi­ne con­te­nen­ti più di 100 foto­gra­fie e dati, su 56 vil­lag­gi e bor­g­hi del ter­ri­to­rio visig­na­ne­se, mai pubblicati.

Con l’autore han­no col­la­bo­ra­to 7 coauto­ri di Visignano e Parenzo. Per acqu­is­ta­re il libro bisog­na con­tat­ta­re il nume­ro di tele­fo­no – 091 449 0003.[/lang_it]

Izvor

Slika