PRIKAZIVANJE FILMA “BESPLATNO” U SKLOPU MANIFESTACIJE HRVATSKA VOLONTIRA||LA PROIEZIONE DEL FILM “BESPLATNO” DI VLATKA VORKAPIĆ
[lang_hr]Fade in (u koprodukciji sa Zagreb filmom) je na nedavnom međunarodnom festivalu dokumentarnog filma Zagreb Dox premijerno prikazao novi film Vlatke Vorkapić naziva Besplatno. Film tematizira koncept „besplatnog“, a između ostalog i „besplatnog rada“ tj. volontiranja. Film će biti prikazan u Gradskoj knjižnici Labin, 22. svibnja u 17 i 30 sati, u sklopu manifestacije Hrvatska volontira. [/lang_hr]
[lang_it]L’associazione Fade in (in coproduzione con Zagreb film) ha presentato recentemente al festival internazionale del film documentario Zagreb dox la premiere del nuovo film di Vlatka Vorkapić intitolato Besplatno (Gratuito). Come svela lo stesso titolo, il film tematizza il concetto di “gratuito” compreso “il lavoro gratuito” cioè il volontariato. La proiezione si terrà venerdì, 22 maggio con inizio alle ore 17:30, nella Biblioteca civica di Albona nell’ambito della manifestazione Hrvatska volontira. [/lang_it]
[lang_hr]Sinopsis i logline filma kažu:
Koliko su ljudi spremni darovati svoje vrijeme i trud te koliko smo svi mi spremni ulagati u zajedničko? Koliko je besplatno zapravo besplatno?
Naš stav prema besplatnom govori mnogo o nama samima, ali i o društvu u kojem živimo. Od stava ”There”s no such thing as a free lunch” (Ne postoji besplatan ručak) do ”The best things in life are free” (Najbolje stvari su besplatne), ovaj dokumentarac tematizira antropologiju besplatnog u tranzicijskom društvu kao što je Hrvatska. Žena oboljela od karcinoma, roditelji djeteta koje je stopostotni invalid, beskućnici koji pohađaju besplatnu kompjutersku radionicu, volonteri koji besplatno daju instrukcije, volonteri u staračkom domu, volonteri koji besplatno dijele ručak koji su skuhali od namirnica dobivenih besplatno – to su akteri dokumentarnog filma Besplatno.
Koliko su ljudi spremni darovati svoje vrijeme i trud? Koliko smo svi mi spremni ulagati u zajedničko? Svoje stavove i argumente iznose u filmu i zagovornici i protivnici besplatnog među političarima, znanstvenicima, volonterima i primateljima besplatnog. Koliko je besplatno zapravo besplatno, sve veća prisutnost lažnog besplatnog u strategijama pridobijanja potrošača, koncept pro bono i koncept volontiranja, ograničavanje prava na besplatno školovanje i liječenje iako je besplatno školstvo i besplatno zdravstvo temelj društvene pravednosti – sve su to teme koje se u ovom dokumentarcu zrcale u pojedinačnim ljudskim sudbinama.[/lang_hr]






