“Svinje” u INK‑u||LO SPETTACOLO “SVINJE” NEL TPI
[lang_hr]Gostovanje HNK Varaždin s predstavom autora Tomislava Zajeca “Svinje” u režiji Damira Zlatar Freya, bit će upriličeno u Istarskom narodnom kazalištu Gradskom kazalištu Pula u ponedjeljak, 18. svibnja u 20 sati.[/lang_hr]
[lang_it]Il TPI – Teatro civico di Pola ospita lo spettacolo “Svinje” (Maiali), dell’autore Tomislav Zajec con la regia di Damir Zlatar Frey, prodotto dal TPC Varaždin. Lo spettacolo verrà messo in scena lunedì, 18 maggio, con inizio alle ore 20.00.[/lang_it]
[lang_hr]U predstavi igraju: Goran Guksić, Matija Kezele.
Dvije sestre na izoliranoj svinjogojskoj farmi žive idiličnim, seoskim životom. Starija je sestra potpuno posvećena svinjama i brizi za invalidnog oca kojeg za kaznu drži u šupi, dok mlađa provodi dane u traženju životne profesije koja bi joj pomogla u odlasku s farme u bolji život. Problemi za sestre nastaju u trenutku u kojem svinje počnu krepavati, u kojem invalidni otac poželi doći na vlastitu rođendansku proslavu, i u kojem, na kraju, leševi počnu izlaziti iz priručnog groblja napravljenog u ružičnjaku. Sestre se, pritisnute silnim brigama, počinju pitati isplati li se život prepun zločina i neobuzdanog nasilja. Drama „Svinje“ (2001.) Tomislava Zajeca do sad je uz praizvedbu u Vinkovcima (2003.) doživjela još dva uprizorenja, u Zagrebu (2011.) i Ljubljani (2012).[/lang_hr]
[lang_it]Attori: Goran Guksić, Matija Kezele.[/lang_it]





