Izložba “RIBI. U oku ribe suza / Tears in the eyes of fishes” u Poreču
Otvorenje izložbe “RIBI. U oku ribe suza / Tears in the eyes of fishes” Karmen Čorak, bit će održano u porečkoj Maloj galeriji (Narodni trg 1) u četvrtak, 16. srpnja, s početkom u 21 sat. Izložba će biti otvorena za posjetitelje do 8. kolovoza.
Izložba fotografija Karmen Čorak nosi naslov koji izlazi iz uobičajenih okvira, ali koji, kao kod rijetko kojeg autora, uspijeva biti ispunjen i ispunjujući u isti mah. Ribi u slovenskome jeziku množina je (dvojina) imenice riba, a u nastavku slijede slogovi fragmenta haiku poezije Macuoa Bašoa. Dovoljno da se iščita autoričino podrijetlo i strast. Naime, Karmen Čorak je Slovenka koja živi u Rimu i radi kao restauratorica, stručnjakinja je za sve umjetničke medije na papiru. No, radovi koji su pred nama iskazuju svu njezinu ljubav prema fotografiji i Istoku, posebice Japanu. Za ovu priliku izostavit ćemo ikonografiju simbola Ribe i pokušati usmjeriti pažnju na posebnosti ciklusa fotografija RIBI. A one se očituju u istinskosti, neposrednosti, te osobito u tome što je u njima nešto već poznato doživljeno na novi način – čišće, snažnije, dublje. Posebnost Karmen Čorak proizlazi iz toga što ona svojim fotografijama uspijeva prenijeti haiku pjesme, slovo po slovo, slog po slog.
Ciklus fotografija RIBI nastao je između 1996. i 2011., za vrijeme boravka u Japanu i Turskoj. Prvi je put predstavljen 2013. u Rimu u okviru 12. međunarodnog festivala fotografija. Već gotovo četrdeset godina, Karmen Čorak tijekom ljeta boravi u Novigradu stoga se nekako samo od sebe nametnulo da RIBI predstavi i u ovome moru. (iz predgovora kataloga dr.sc. Jerica Ziherl)
Karmen Čorak je rođena u Sloveniji 1959, živi i radi u Rimu, Italija. Diplomirala je grafiku na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu. Studirala je konzervatorstvo umjetnina na papiru u Rimu, Italiji, Austriji i Japanu. Pohađala je fotografski seminar Rinka Kawauchija.
