Predstavljene dvije nove knjige Miljenka Jergovića
U sklopu ovogodišnjeg pulskog sajma knjiga, proteklog su petka u Crvenom salonu Doma hrvatskih branitelja predstavljene dvije nove knjige Miljenka Jergovića, obje u izdanju zagrebačke Frakture – „Sarajevo, plan grada“ i „Doboši noći“. U društvu autora, knjige su predstavili Enver Kazaz i Ivan Lovrenović. Prema njihovim riječima, obje knjige zapravo su knjige o Sarajevu i njegovim različitim identitetima, a svjedoče Jergovićevoj izuzetnoj književnoj energiji.
- Još od Andrića nisam imao takav čitalački užitak kakav sam imao čitajući „Sarajevo, plan grada“. Mogao bih ga usporediti s primjerice „Istanbulom“ Orhana Pamuka. To nije roman s jasnom fabulom, to je antropološki roman sa Sarajevom kao glavnim likom. U njemu se isprepliću različiti identiteti tog grada – prvo, Sarajevo kao grad Jergovićevih uspomena i sjećanja, zatim Sarajevo otomanskog, austrougarskog, jugoslavenskog i titoističkog imaginarija te Sarajevo kulturnih promjena. Naposlijetku, tu je i Sarajevo privatnih toponima. Sve te komponente romana uvode čitatelja u sarajevsku kulturu, povijest i igru identiteta – kazao je Enver Kazaz predstavljajući knjigu „Sarajevo, plan grada“.
Za razliku od ove knjige, za koju je Kazaz rekao da je roman s najviše likova u južnoslavenskoj književnosti, knjiga „Doboši noći“ roman je o jednom čovjeku. Kako je Lovrenović rekao, „Doboši noći“ imaju dodirnih točaka sa „Sarajevom, planom grada“, međutim prema njegovim riječima, ova knjiga govori o Atlantidi Austrougarske u Bosni.
- U ovoj knjizi isprepliću se dvije stvarnosti koje naposlijetku stvaraju onu treću. Prva stvarnost je stvarnost Tina Ujevića, Marka Ristića i ostalih, a druga je produkt piščeve imaginacije. U sklopu te druge stvarnosti, roman prati lik Josipa Gubernika, austrougarskog šumara i činovnika. Gubernik figurira i kao realni lik koji u svom djelu „Dnevnici sarajevskih noći“ piše o džever-javoru, drvetu bijelog javora izraslog na osojnim stranama bosanskih planina od kojeg je navodno Stradivari izrađivao svoje violine – kazao je Lovrenović.
Nakon Lovrenovića, Jergović je zahvalio svim pristunima te je dodao kako o svojim knjigama on zna mnogo manje od Lovrenovića i Kazaza iz razloga što on ne može biti sam svoj objektivan čitatelj. Na kraju promocije, Jergović je publici pročitao ulomak naslova „Ujević u Sarajevu“ iz romana „Doboši noći“.
Tekst i fotografije Marko PERCAN