Otvorena izložba „Jugoslavenski omladinski tisak kao underground press: 1968 – 1972 (Zagreb, Beograd, Ljubljana)“ u Dnevnom boravku DC‑a Rojc

29.03.2016.

Izložba „Jugoslavenski omla­din­ski tisak kao under­gro­und press: 1968 – 1972 (Zagreb, Beograd, Ljubljana“) pred­stav­lje­na je u petak 25. ožuj­ka u Dnevnom borav­ku Društvenog cen­tra Rojc. Iako je već obiš­la više gra­do­va, izvor­no je izlož­bu pro­du­ci­ra­la Galerija Galženica iz Velika Gorice, a kao njen kus­tos pot­pi­su­je se Marko Zubak, povjes­ni­čar koji je dok­to­ri­rao na Odsjeku za povi­jest na Central European Universityju u Budimpešti s tezom o omla­din­skom tisku u Jugoslaviji (1968−1980), a tre­nut­no radi kao znans­tve­ni istra­ži­vač na Hrvatskom ins­ti­tu­tu za povi­jest u Zagrebu gdje se bavi medi­ji­ma, stu­dent­skim pokre­ti­ma i sub­kul­tu­ra­ma u soci­ja­lis­tič­koj Jugoslaviji.

omladinski tisak1 (1) (600x450)

„Drago mi je što se nakon mno­go gra­do­va ova izlož­ba pojav­lju­je i u Pulu, što sigur­no nije bez raz­lo­ga jer i Pula je ima­la zanim­lji­vu omla­din­sku sce­nu i jest jedan od gra­do­va u kojem se kon­tra­kul­tur­ni i sub­kul­tur­ni ele­men­ti pro­ži­ma­ju već puno deset­lje­ća, tako da je ona ova­ko i ovdje pos­tav­lje­na pun pogo­dak.“ kazao je u uvo­du prof. Boris Koroman s Odsjeka za koro­atis­ti­ku pul­skog Sveučilišta Jurja Dobrile. Kako je objas­nio kus­tos Marko Zubak, izlož­ba ne obu­hva­ća sav tisak za mla­de iz tog raz­dob­lja, već isklju­či­vo časo­pi­se koji su izda­va­ni pod okri­ljem stu­dent­skih i omla­din­skih orga­ni­za­ci­ja. Jugoslavenski komu­nis­ti kon­cem 60-tih godi­na pri­hva­ti­li izvor­ni sovjet­ski kon­cept omla­din­ske štam­pe, nas­tao kao sas­tav­ni dio držav­nog pro­pa­gan­d­nog apa­ra­ta s ciljem da se „omla­di­nu upu­ti na pra­vi put“ i pri­tom su pri­hva­ti­li i sve nje­go­ve glav­ne oso­bi­ne. U skla­du s mar­gi­nal­nim polo­ža­jem svog izda­va­ča, pro­du­lje­ne ruke Partije, omla­din­ski lis­to­vi dugo su bili tek pam­fle­ti na mar­gi­ni medij­ske sce­ne, liše­ni veće novi­nar­ske vri­jed­nos­ti, među­tim kon­cem 60-tih stva­ri su se poče­le ubr­za­no mijenjati…

omladinski tisak1 (7) (600x450)

Izložba pra­ti pro­ce­se koji su se doga­đa­li u omla­din­skom tisku ex Jugoslavije, a pod indi­rek­t­nim utje­ca­jem zapad­nog, tzv. under­gro­und novi­nar­stva. U jeku glo­bal­ne stu­dent­ske pobu­ne, u lje­to 1968., u dru­gom bro­ju bri­tan­skog under­gro­und časo­pi­sa Black Dwarf, nedav­no pre­mi­nu­li bri­tan­ski pjes­nik Christopher Logue obja­vio je legen­dar­nu pje­smu „Know Thy Enemy“ („Upoznaj svog nepri­ja­te­lja“). Logueova anti-kapi­ta­lis­tič­ka poema otis­nu­ta je na pos­te­ru u čijem se sre­di­štu nala­zi­la veli­ka foto­gra­fi­ja šake s pečat­nja­kom s obri­si­ma Che Guevare. Njegova pla­kat­na poezi­ja bila je odraz tre­nut­ka koji je tra­žio sve­obu­hvat­nu revo­lu­ci­onar­nu pre­obraz­bu druš­tva, ali i medi­ja. Svega par mje­se­ci kas­ni­je, ista se šaka poja­vi­la na nas­lov­ni­ci Omladinskog tjed­ni­ka, služ­be­nog gla­si­la zagre­bač­kog save­za omla­di­ne, s insig­ni­ja­ma pri­la­go­đe­ni­ma doma­ćem ide­olo­škom kon­tek­s­tu. Logueove je sti­ho­ve zami­je­nio usklik “Radikalno ili nika­ko“. Umjesto Che Guevare s prste­na su u čita­te­lja bili upe­re­ni zvi­jez­da i sti­li­zi­ra­ni srp i čekić. Iako ubla­že­na, poru­ka je manje-više osta­la ista: zah­ti­je­va­le su se pro­mje­ne i  teme­lji­te refor­me. Ova neo­bič­na „posud­ba“ naj­bo­lja je ilus­tra­ci­ja laj­t­mo­ti­va cije­le izlož­be: nesva­ki­daš­nje veze koja se kra­jem 1960-ih i počet­kom 1970-ih uspos­ta­vi­la izme­đu dva uni­kat­na novin­ska žan­ra, nas­ta­la u sasvim dru­ga­či­jim ide­olo­škim okvirima.

omladinski tisak1 (5) (600x450)

Ovom se izlož­bom sagle­da­va neo­bič­na tran­sfor­ma­ci­ja koju omla­din­ski tisak doživ­lja­va kra­jem 1960-ih, potak­nut dotad naj­te­me­lji­ti­jom refor­mom omla­din­skih i stu­dent­skih save­za. Nova samo­uprav­na para­dig­ma poku­ša­la je omla­di­nu uspos­ta­vi­ti kao aktiv­nog igra­ča koji pre­uzi­ma odgo­vor­nost za vlas­ti­tu sud­bi­nu. Djelujući u spe­ci­fič­nom soci­ja­lis­tič­kom okruž­ju, sve pro­pus­ni­jem spram zapad­nih utje­ca­ja, jugos­la­ven­ski omla­din­ski tisak u to vri­je­me odba­cu­je zacr­ta­nu tran­smi­sij­sku zada­ću, pos­tup­no se pre­tva­ra­ju­ći u rele­vant­ni medij koji s mar­gi­ne oda­ši­lje svje­že i dije­lom subver­ziv­ne poli­tič­ke i kul­tur­ne poru­ke. Pritom mu je, ne uvi­jek svjes­no i ne uvi­jek dos­lov­no, kao svo­je­vr­s­ni uzor neo­če­ki­va­no pos­lu­žio bri­tan­ski i ame­rič­ki under­gro­und press. Svojom uzbud­lji­vom mje­ša­vi­nom radi­kal­ne poli­ti­ke i kon­tra-kul­tu­re, časo­pi­si poput The Berkeley Barba, Rata, Oza ili Ita pred­stav­lja­li su reak­ci­ju na učma­lost sred­njos­tra­ja­ških medi­ja. Nastali na medij­skoj mar­gi­ni i stva­ra­ni od samih akte­ra, bili su otvo­re­ni za raz­ne eks­pe­ri­men­te u sadr­ža­ju i for­mi, afir­mi­ra­ju­ći ide­je stu­dent­skog pokre­ta i novog sex&drugs&rock’n’roll svjetonazora.

Omladinski novi­na­ri raz­li­či­tim su kana­li­ma dobi­va­li ove under­gro­und časo­pi­se, biva­ju­ći fas­ci­ni­ra­ni dru­ga­či­jim poru­ka­ma, nači­nom pre­zen­ta­ci­je i poima­njem novi­nar­stva. Vođeni slič­nim lje­vi­čar­skom pato­som i potak­nu­ti općom revo­lu­ci­onar­nom atmo­sfe­rom, pre­uzi­ma­li su i pri­la­go­đa­va­li nji­ho­ve teme i hero­je. Uslijed slič­nih uvje­ta, nesi­gur­ne egzis­ten­ci­je i pri­ti­sa­ka s koji­ma su se susre­ta­li, ins­tin­k­tiv­no su pose­za­li za rje­še­nji­ma koja su duhom bila slič­na oni­ma do kojih dola­zi under­gro­und press. Sve ovo mogu­će je pra­ti­ti na neko­li­ko razina.

omladinski tisak1 (3) (600x450)

Omladinski tisak pos­ta­je organ stu­dent­skih pokre­ta koji se kra­jem 1960-ih i počet­kom 1970-ih for­mi­ra­ju u Beogradu, Zagrebu i Ljubljani. Listovi daju medij­ski glas pobu­nje­nim stu­den­ti­ma, ali i sami orga­ni­zi­ra­ju nji­ho­ve akci­je, stu­pa­ju­ći u sukob sa reži­mom. Promoviraju se iko­ne glo­bal­ne stu­dent­ske i anti-impe­ri­ja­lis­tič­ke pobu­ne, od Rudija Dutschkea do kon­tro­verz­nih Black Panthers, geril­ske orga­ni­za­ci­je teško spo­ji­ve sa samo­uprav­nom ide­olo­gi­jom. Manifest vođe Yippiesa, Jerryja Rubina, Do it: Scenarios for Revolution (Učini to: Scenariji za revo­lu­ci­ju) tiska se posvu­da kao da je riječ o kak­vom mar­k­sis­tič­kom klasiku.

Za raz­li­ku od under­gro­und pre­ssa, omla­din­ski tisak bio je ipak pri­mar­no poli­tič­ki ori­jen­ti­ran. Mlade novi­na­re priv­la­čio je alter­na­tiv­ni život­ni stil hipi­ja, no muči­la ih je nji­ho­va apo­li­tič­ka indi­fe­rent­nost. I rock kul­tu­ra, uz par izni­ma­ka, dola­zi na stra­ni­ce omla­din­skog tiska tek nakon što je doka­za­la svoj pro­gre­siv­ni karak­ter. Idealni spoj pro­na­đen je u poli­ti­zi­ra­noj anglo­sak­son­skoj kon­tra-kul­tu­ri čija se pionir­ska dje­la, poput Bomb Culture Jeffa Nuttalla ili Play Power Richarda Nevillea, pre­zen­ti­ra­ju čita­te­lji­ma u nas­tav­ci­ma. Njujorški anar­his­tič­ki pjes­nik i anti-rat­ni akti­vist Tuli Kupferberg (koji će u Makavejevom „Misteriju Organizma“ iro­nič­no pozi­va­ti na pokolj stu­de­na­ta), po prvi se put u jugos­la­ven­skom kon­tek­s­tu pojav­lju­je na stra­ni­ca­ma omla­din­skog tiska.

Časopisi pos­ta­ju i zago­vor­ni­ci sek­su­al­nih slo­bo­da, pone­kad shva­će­nih kao sas­tav­ni dio poli­tič­ke eman­ci­pa­ci­je. Njihova sek­su­al­na revo­lu­ci­ja, nalik svom ame­rič­kom pro­to­ti­pu, bila je obo­je­na muškim sek­siz­mom i veći­nom ogra­ni­če­na na deta­bu­iza­ci­ju sek­su­al­nog čina i žargona.

Naposljetku, omla­din­ski tisak pos­ta­je plat­for­ma za isku­ša­va­nje novih vizu­al­nih kon­ce­pa­ta na tra­gu under­gro­un­da. Grafički ured­ni­ci ino­va­tiv­no su koris­ti­li pos­to­je­ća teh­nič­ka ogra­ni­če­nja, dekons­tru­ira­ju­ći uobi­ča­je­ne gra­fič­ke obras­ce. Mihajlo Arsovski i Kostja Gatnik, sva­ki na svoj način, obli­ku­ju kul­t­na godi­šta Pop-Expressa i Tribune gdje neo­bič­nom upo­tre­bom tipo­gra­fi­je i flu­ores­cent­nim boja­ma uvo­de duh psi­ho­de­li­je i flower-power este­ti­ke u soci­ja­lis­tič­ko okruž­je. Slobodan Mašić kre­ira ose­buj­ni vizu­al­ni iden­ti­tet Susreta, a Florian Hajdu, uz pomoć Lazara Stojanovića, eks­pe­ri­men­ti­ra s for­mom, mije­nja­ju­ći iz bro­ja u broj for­mat Vidika.

omladinski tisak1  (600x450)

Baš kao i under­gro­und press, omla­din­ski tisak rod­no je mjes­to alter­na­tiv­nog strip izri­ča­ja. Tu se pojav­lju­ju prvi pri­je­vo­di budu­ćih kla­si­ka, poput Roberta Crumba, ali i pionir­ska doma­ća ostva­re­nja Pere Kvesića, Bálinta Szombathyja i spo­me­nu­tog Kostje Gatnika ali­as Magne Purge.

Underground ured­nič­ka poli­ti­ka nije proš­la neza­pa­že­no od stra­ne reži­ma. Redakcije časo­pi­sa suoča­va­le su se sa sve jačim pri­tis­ci­ma vlas­ti koji su kul­mi­ni­ra­li ured­nič­kim smje­na­ma, a poli­tič­ka repre­si­ja u Jugoslaviji počet­kom 1970-ih baca u kri­zu i omla­din­ski tisak, čime se zaokru­žu­je raz­dob­lje nje­go­ve povi­jes­ti obu­hva­će­no ovom izlož­bom. Od ovog udar­ca opo­ra­vit će se tek kra­jem deset­lje­ća, poja­vom Poleta, Studentskog lis­ta, Tribune itd, ali to je već nova priča.

Tekst Daniela KNAPIĆ

Fotografije