Međunarodna dramska kolonija u Grožnjanu 2016.

U nedje­lju, 21. kolo­vo­za, zapo­čeo je pro­gram Međunarodne dram­ske kolo­ni­je u Grožnjanu, u orga­ni­za­ci­ji Hrvatskog cen­tra ITI, a zavr­šit će 28. kolo­vo­za 2016. Dan pri­je zavr­šet­ka odr­žat će se kon­cert­no čita­nje armen­ske dra­me „Autopsy“ u pre­kras­nom grož­njan­skom ambi­jen­tu. Ulaz na zavr­š­nu pre­zen­ta­ci­ju radi­oni­ce je besplatan.

Međunarodna dram­ska kolo­ni­ja „Od tek­s­ta do pred­sta­ve“ kon­ti­nu­ira­no se odr­ža­va od 1999. godi­ne, a pred­sjed­ni­ca Hrvatskog cen­tra ITI, Željka Turčinović, isti­če kako je pro­gram pokre­nut s ciljem pro­vje­re i pro­mo­ci­je ino­zem­nih i doma­ćih tek­s­to­va u obli­ku scen­skog čita­nja koje ima ambi­jen­tal­ne zna­čaj­ke jer se upri­zo­re­nja doga­đa­ju u živo­pis­nim eks­te­ri­je­ri­ma Grožnjana.

Gosti ovo­go­diš­njeg pro­gra­ma su mla­da armen­ska glu­mi­ca i reda­te­lji­ca Nanor  Petrossian te armen­ski dra­ma­ti­čar Hovhannes Ishkhanyan. Ishkhanyan je autor dram­skog tek­s­ta „Autopsy“ čije će kon­cert­no čita­nje biti pre­zen­ta­ci­ja sed­mod­nev­nog rada na ovo­go­diš­njoj Koloniji. Sudionici pro­gra­ma su stu­den­ti glu­me sa zagre­bač­ke i riječ­ke Akademije Andrej Kopčok, Karlo Mlinar, Nikola Nedić te likov­ni umjet­nik Pietro Boban. Asistentica reda­te­lji­ce je mla­da kaza­liš­na reda­te­lji­ca Marina Pejnović, a pro­du­cen­ti­ca Nina Križan. Dramu „Autopsy“ s armen­skog na hrvat­ski pre­ve­la je Naira Asatryan.

Izvor

• Grožnjan
• međunarodna dramska kolonija