KAZALIŠNA PREDSTAVA: “SUTRA (NI)JE NOVI DAN”||SPETTACOLO TEATRALE “DOMANI (NON) È UN NUOVO GIORNO”

25.10.2016.

 

[lang_hr]U sri­je­du, 26. lis­to­pa­da s počet­kom u 20.00 sati, u rovinj­skom kaza­li­štu A. Gandusio odi­grat će se pred­sta­va Teatra EXIT “Sutra (ni)je novi dan”. Igraju: Iskra Jirsak, Zoran Pribičević i Mirela Videk.[/lang_hr]

[lang_it]Mercoledì, 26 otto­bre con ini­zio alle ore 20.00, al teatro rovig­ne­se A. Gandusio ver­rà esi­bi­to lo spet­ta­co­lo “Sutra (ni)je novi dan” / “Domani (non) è un nuovo gior­no” pro­dot­to dal Teatro EXIT di Zagabria e inter­pre­ta­to dagli atto­ri Iskra Jirsak, Zoran Pribičević e Mirela Videk. [/lang_it]

57f250f2ec4edteatar_exit_sutra_nije_novi_dan

[lang_hr]“Sutra (ni)je novi dan” je pred­sta­va o nizu naših pro­ble­ma, kon­fli­ka­ta  i dile­ma, otka­če­na  i vese­la, tuž­na i potres­na, smi­ješ­na i gor­ka, za mla­de i sta­re. Ivica Boban i Teatar EXIT pred­stav­lja­ju tri nova mla­da i talen­ti­ra­na glum­ca – Iskru Jirsak, Zorana Pribičevića i Mirelu Videk. U dva sata vir­tu­oz­ne tur­bo igre  – oni će vam pri­ča­ti o svo­jim želja­ma i pro­ma­ša­ji­ma, o susre­ti­ma, mimo­ila­že­nju i razi­la­že­nju, o samo­ći i čež­nja­ma, kon­cep­ti­ma i recep­ti­ma… Predstava je, 2013. godi­ne, osvo­ji­la nagra­du Mostarska Liska za naj­bo­lju pred­sta­vu u cje­li­ni pre­ma ocje­ni struč­nog žiri­ja i pre­ma gla­so­vi­ma publike.[/lang_hr]

[lang_it]“Domani (non) è un nuovo gior­no” è una rap­pre­sen­ta­zi­one nel con­tem­po bizzar­ra ed alle­gra, tris­te e toc­can­te, diver­ten­te ed ama­ra, foca­li­zza­ta sui nos­tri innu­me­re­vo­li pro­ble­mi, con­flit­ti e dilem­mi, adat­ta a gran­di e pic­ci­ni. Ivica Boban e il Teatro EXIT pre­sen­ta­no tre nuovi atto­ri di gran­de talen­to – Iskra Jirsak, Zoran Pribičević i Mirela Videk. In due ore di reci­ta­zi­one vir­tu­osa e tur­bo­len­ta – vi par­le­ran­no dei loro desi­de­ri e fal­li­men­ti, incon­tri, conver­gen­ze e diver­gen­ze, soli­tu­di­ne e nos­tal­gia, con­si­gli inu­ti­li, con­cet­ti e ricet­te… Lo spet­ta­co­lo ha rice­vu­to nel 2013 il pre­mio Mostarska Liska per la migli­ore rap­pre­sen­ta­zi­one a giudi­zio del­la giuria di esper­ti e del pubblico.[/lang_it]

[lang_hr]Izvor[/lang_hr]

[lang_it]Fonte[/lang_it]