Književni susret s Ivanom Bodrožić u Buzetu

26.10.2016.

Književna večer s knji­žev­ni­com Ivanom Bodrožić odr­ža­na je u buzet­skoj knjiž­ni­ci u sklo­pu Mjeseca hrvat­ske knji­ge, a u orga­ni­za­ci­ji Pučkog otvo­re­nog uči­li­šta “August Vivoda” i Narodne knjiž­ni­ce Buzet. Pozdravivši posje­ti­te­lje, vodi­te­lji­ca knjiž­ni­ce Dijana Kolaković je u opsež­nom uvo­du pred­sta­vi­la knji­žev­ni­cu i njen opus – od zbir­ke poezi­je “Prvi korak u tamu” do novog roma­na “Rupa”. Ivana Bodrožić zahva­li­la se na iscr­p­nom pred­stav­lja­nju te je na pita­nje Kolaković o tome kada je poče­la pisa­ti poezi­ji odgovorila:

img_5838“Kad sam nauči­la pisa­ti, onda sam poče­la zapi­si­va­ti sve ono do čega mi je u tom tre­nut­ku bilo sta­lo, tako da mi se čini da stvar­no odu­vi­jek pišem. Naravno, na počet­ku su to bili dnev­ni­ci, zatim poezi­ja, a možda moja naj­tra­gič­ni­ja pje­sma napi­sa­na je u 6. raz­re­du osnov­ne ško­le. Ima jedan stih koji ide: “Dajte mi da pla­čem, želim biti čovjek” dak­le to je bio vrh pate­ti­ke ika­da! Mislim da sam služ­be­no tada pos­ta­la pjes­ni­ki­nja!” kaza­la je Ivana uz smi­jeh i doda­la: “Na prvoj ili dru­goj godi­ni stu­di­ja, počet­kom 2000-ih, sasvim sam slu­čaj­no na nago­vor pos­la­la pje­smu na natje­čaj Goran za mla­de pjes­ni­ke i nakon dva mje­se­ca dobi­la oba­vi­jest da sam dobi­la prvu nagra­du i da će mi biti objav­lje­na knji­ga. To je bio tre­nu­tak kad sam samu sebe poče­la malo ozbilj­ni­je pro­ma­tra­ti kao nekog koji se bavi pisa­njem. Poznata sam po tome da sam dobi­la sve knji­žev­ne nagra­de koje nisu finan­cij­ske, apso­lut­no sve! Tu je iznim­ka nagra­da “Edo Budiša” koja je zapra­vo bora­vak u Kući za pis­ce u Istri koja kao i Istra iska­če iz ostat­ka nekog ste­re­oti­pa Hrvatske, pa mi je onda i zbog toga bilo izu­zet­no dra­go. Ja sam odu­vi­jek htje­la bit pisac, meni se čini­lo da sam odu­vi­jek pisa­la i da je to odu­vi­jek zais­ta bila moja lju­bav. Ali mi nije bilo jas­no i uvi­jek sam ima­la sum­nju pre­ma tome da može­te radi­ti nešto što jako, jako voli­te i da vas net­ko pla­ti za to. Jer mi živi­mo u tak­vom nekom men­ta­li­te­tu da vas uče da se mora­te sil­no muči­ti i tru­di­ti, da mora biti jako neugod­no dok ide­te na posao da bis­te dobi­li plaću.“

img_5828Na pita­nje je li pre­la­zak s poezi­je na pro­zu bio težak ili lagan, Bodrožić odgo­va­ra: “Nije bio težak jer o nje­mu nisam puno raz­miš­lja­la nego sam napros­to obja­vi­la zbir­ku pje­sa­ma i čini­lo mi se da sam zais­ta rek­la sve što se moglo reći i da se više neću bavi­ti pisa­njem. A onda kako čovjek živi dalje, skup­lja neka dru­ga život­na iskus­tva i to se sve gomi­la i skup­lja u neku for­mu, tako sam zais­ta sasvim slu­čaj­no poče­la pisa­ti “Hotel Zagorje”. Činilo mi se da sam ima­la dos­ta neti­pič­no dje­tinj­stvo i da kako vri­je­me pro­la­zi jed­nos­tav­no zabo­rav­lja­mo neke stva­ri i čini­lo mi se da bi mogla te neke stva­ri zapi­sa­ti. I kad sam poče­la pisa­ti to se jed­nos­tav­no sve sla­ga­lo u neku for­mu i ja sam nakon 30, 40 kar­ti­ca zapra­vo shva­ti­la da pišem roman. Onda mi je tre­ba­la neka juna­ki­nja, odnos­no net­ko kroz čije oči bih sve to ispri­ča­la, pa budu­ći da sam sama u to vri­je­me kad se doga­đa rad­nja roma­na ima­la devet godi­na bilo mi je naj­zgod­ni­je ima­ti juna­ki­nju koja na počet­ku roma­na ima devet godi­na. Kad sam shva­ti­la da pišem roman, to me je poče­lo u isto vri­je­me i zabav­lja­ti i onda sam poče­la izmiš­lja­ti. Tako da s jed­ne stra­ne to jes­te polu auto­bi­ograf­ski roman, ali s nagla­skom na “polu”. Kad napi­še­te prvi polu auto­bi­ograf­ski roman, onda lju­di za sve osta­lo što ubu­du­će napi­še­te mis­le da se to zais­ta vama dogo­di­lo, a to nije isti­na. Da bis­te mogli napra­vi­ti dobar roman, mora­te ima­ti život­nu gra­đu, život­no iskus­tvo. Sve emo­ci­je koje ste pro­ži­vje­li mora­te zna­ti obli­ko­vat da bi taj roman kao takav “držao vodu” a osta­tak mora­te izmiš­lja­ti. U to vri­je­me sam bila odlu­či­la da ću se na neki način uvi­jek bavi­ti knji­žev­noš­ću, a to se neka­ko spo­ji­lo s nečim što sam ja mora­la ispričati.”

img_5821Knjiga “Za što sam se sprem­na potu­ći” pred­stav­lja tre­ću stra­nu stva­ra­laš­tva Ivane Bodrožić, onu kolum­nis­tič­ku. Knjižničarku je zani­ma­lo otkud kolum­ne, te kako je doš­lo do surad­nje s Večernjim listom.

Autorica navo­di da je za to zas­luž­na činje­ni­ca da su puno bolje pla­će­ni kolum­nis­tič­ki pos­lo­vi i pisa­nje novin­skih tek­s­to­va nego što se može živje­ti od pro­da­je knji­ga. Suradnja s Večernjim lis­tom je doš­la slu­čaj­no, u vre­me­nu kad je pos­to­jao Obzor, no ona nije tra­ja­la dugo, oko godi­nu i pol dana kad je raski­nu­ta jer su nje­zi­ni rado­vi pre­vi­še iska­ka­li iz nji­ho­vih poli­tič­kih i svje­to­na­zor­skih pogle­da. Obzor se naža­lost uga­sio, a Bodrožić nagla­ša­va da je iza sva­kog tek­s­ta kojeg je tada napi­sa­la sta­ja­la i sto­ji i dan danas. Uvijek je pisa­la o ono­me što ju je u tom tjed­nu neka­ko pomak­nu­lo, dodir­nu­lo, što ju je ins­pi­ri­ra­lo i što joj je bilo važ­no. Ali s dru­ge stra­ne, za to vri­je­me trpje­la je nje­na umjet­nič­ka pro­za i poezi­ja. No to tjed­no pisa­nje ju je natje­ra­lo, kao i sva­ki tre­ning, da pos­ta­ne puno brža, foku­si­ra­ni­ja i da nakon godi­nu i pol dana može lak­še i pre­ciz­ni­je iska­za­ti ono što želi reći.

Ivana Bodrožić oku­ša­la se i u for­mi krat­kih pri­ča, te je Dijanu Kolaković zani­ma­lo koja joj je od tih for­mi najdraža.

Književnica pojaš­nja­va: “Moram pro­ba­ti sve po malo, sve su mi podjed­na­ko dra­ge, ali mis­lim da sva­ka for­ma zapra­vo odgo­va­ra raz­li­či­tom rit­mu pro­ze. Kad piše­te poezi­ju, naiđe neki peri­od u živo­tu kao ide­te uli­com i čini vam se kao da cije­li svi­jet vidi­te u sti­ho­vi­ma. Poezija ne tra­ži ras­pi­si­va­nje. S njo­me opi­su­je­te neke osje­ća­je koji vas toli­ko pogo­de, neke male sli­ke, to su kao nekak­ve male emo­ci­onal­ne bom­be koje mora­te neka­ko uobli­či­ti  i dovolj­ne su same po sebi. Roman je puno pro­miš­lje­ni­ja dis­ci­pli­na i mora biti zanat­ski više pot­ko­va­na. Kad sjed­ne­te pisa­ti roman to tra­je naj­ma­nje godi­nu dana i kad nas­la­že­te dva­de­se­tak liko­va onda im mora­te u nekom tre­nut­ku rije­ši­ti i sud­bi­ne. Najlakše od sve­ga bi bilo baci­ti bom­bu i sve ih rije­ši­ti u jed­nom tre­nut­ku, ali to naj­češ­će može­te samo jed­nom napra­vi­ti i ne ide baš uvi­jek. Ima tu puno stva­ri, puno kons­truk­ci­ja koje mora­te mate­ma­tič­ki rije­ši­ti da bi knji­ga, odnos­no roman, tekao tako da se čini kao da tu nema pri­če, kao da se sve doga­đa samo od sebe. Tu je potreb­na veli­ka pri­ča koja će izdr­ža­ti dvjes­to­ti­njak stra­ni­ca. Kratka pri­ča je isto tako zah­tjev­na i na malo stra­ni­ca mora­te odmah uves­ti čita­te­lja u liko­ve, mora­ju vam biti jas­ni odno­si i mora­te vrlo brzo i vrlo jas­no reći što želi­te. Svaki žanr je za sebe neka­ko zah­tje­van, ne mogu reći koji mi je naj­dra­ži, jer kroz sva­kog mogu raz­li­či­to progovoriti.”

img_5826“Kad i kako je nas­ta­la ide­ja za “Rupu”?”, upi­ta­la je Kolaković.

Ideja za Rupu je nas­ta­la tako što je pokre­nu­ta edi­ci­ja Balkan Noir, koju je pokre­nuo Goran Gavranović u surad­nji sa raz­li­či­tim hrvat­skim izda­va­či­ma među koji­ma su bili Algoritam, Fraktura, Ljevak. Ideja je bila da pis­ci iz Hrvatske i iz regi­je koji ne pišu samo kri­mi­će pono­vo eta­bli­ra­ju taj žanr i da se sva­ko od njih oku­ša u toj kri­mi žan­rov­skoj kons­truk­ci­ji. Bodrožić kaže: “Kako kao i u osta­lim bit­nim stva­ri­ma kod nas i ovdje je bio defi­cit žena, pa su pozva­li mene da se pri­dru­žim pro­jek­tu i da napi­šem kri­mić za edi­ci­ju Balkan Noir. Isprva sam bila uvje­re­na da nemam mozak koji može slo­ži­ti kri­mi kons­truk­ci­ju među­tim kad sam malo bolje pro­mis­li­la pos­ta­lo mi je jas­no da kri­mić mogu napi­sa­ti ako budem pisa­la o ono­me o čemu želim, o ono­me što me zani­ma. U „Rupi“ mi je bilo možda naj­zah­tjev­ni­je napra­vi­ti tu žan­rov­sku kons­truk­ci­ju i prvih mje­sec dana sam radi­la samo na tome na način da sam prvo nacr­ta­la koli­ko ima liko­va, koji su to liko­vi, što će tko kome napra­vi­ti, kad će se kri­vac poja­vi­ti itd. Kad sam bila sigur­na da imam čvr­stu kons­truk­ci­ju onda sam zais­ta sje­la i poče­la pisa­ti i to mi nije više bilo teško. Pristupila sam tome dru­ga­či­je od sve­ga što sam ima­la do sada.”

Glavna juna­ki­nja roma­na, Nora Kirin, je novi­nar­ka. Dijanu Kolaković zani­ma­lo je zašto se auto­ri­ca odlu­či­la za to zani­ma­nje i koli­ko je Nora auto­bi­ograf­ski lik.

Ivana objaš­nja­va: “Mislim da je novi­nar sja­jan junak kri­mi­na­lis­tič­kog roma­na, jer on nije samo istra­ži­telj. Smatra se u nekoj ide­al­noj vari­jan­ti da su to lju­di koji su anga­ži­ra­ni u druš­tvu, koji istra­žu­ju stva­ri zato što žele pro­mi­je­ni­ti to druš­tvo u kojem žive na bolje. Nora je na pola puta izme­đu istra­ži­te­lja i novi­na­ra i uz to je bila osob­no invol­vi­ra­na sa svo­jom tra­umom u cije­lu tu pri­ču. Teško je reći koli­ko tu ima moga, ja sam uvje­re­na da sva­ki pisac koji iza­be­re odre­đe­nog glav­nog lika, da u tom glav­nom liku mora biti dos­ta nje­ga. Možda to nisu oni dije­lo­vi auto­ra koje on sva­kod­nev­no poka­zu­je i koji domi­ni­ra­ju nje­go­vim stvar­nim živo­tom, ali da bi vama bilo sta­lo do nekog lika, u nje­mu mora biti vas jer ina­če on neće izdr­ža­ti te stra­ni­ce. Nema tu nekog oso­bi­tog raz­lo­ga, svi smo mi sebi, koli­ko god da smo altru­is­tič­ni, naj­važ­ni­ji i naj­za­nim­lji­vi­ji. Da bi vam bilo sta­lo vi mora­te pisa­ti o neče­mu što vas emo­tiv­no dira, vi mora­te taj lik saz­da­ti tako da vama bude sta­lo do nje­ga. Jer ako vama nije sta­lo do nje­ga, ako je on vama dosa­dan i neza­nim­ljiv, onda ne može biti ni čita­te­lju. Sigurno da u Nori ima nekog mog bića, ali ga isto tako ima i u svim dru­gim liko­vi­ma, jer sve ono što ja napi­šem u bilo kojem žan­ru, bilo kojeg lika, sve to dola­zim iz istog mjes­ta – iz mene. Sve su to nekak­vi nekad pro­živ­lje­ni osje­ća­ji koje i ne mora­te sve do kra­ja pro­ži­vje­ti. Morate od nekog crpi­ti moti­va­ci­ju za to o čemu piše­te. Vjerujem da me ima u svim likovima.”

“Roman je digao puno pra­ši­ne. Jeste li vi bili sprem­ni na to, jes­te li to oče­ki­va­li?”, upi­ta­la je Kolaković.

img_5859“S jed­ne stra­ne jesam, da. Bila sam svjes­na da se doti­čem tema koje su u ovom druš­tvu i te kako “vru­će”. Da su to teme koji­ma se već dugi niz godi­na mani­pu­li­ra i da su u pita­nju jako ranji­ve sku­pi­ne ovog druš­tva, a zatim i lju­di koji su već dva­de­se­tak godi­na u nekak­vom poli­tič­kom esta­bli­šmen­tu, a koji nema­ju niti čist obraz niti dobre namje­re. Postoje liko­vi u stvar­nom živo­tu koji su mene ins­pi­ri­ra­li, među­tim sve biogra­fi­je mojih liko­va nema­ju veze sa stvar­nim ime­ni­ma. Ja sam uzi­ma­la situ­aci­je koje su svi­ma nama dos­tup­ne, u dnev­nom tisku, u našem sva­kod­nev­nom živo­tu. Neprestano trže­nje s emo­ci­ja­ma žrta­va rata kod nas je nepre­su­šan izvor poli­tič­kih bodo­va. Ja s dru­ge stra­ne govo­rim iz pozi­ci­je iz koje si to smi­jem dopus­ti­ti jer sam proš­la iskus­tvo rata u svo­jem živo­tu, a s dru­ge stra­ne sa sta­no­vi­šta nekih lju­di ja si to ne bih smje­la dopus­ti­ti jer bi mora­la biti uka­lup­lje­na u neku ladi­cu u koju mene net­ko želi sta­vi­ti. Bila sam svjes­na da će tu biti nekak­vih reak­ci­ja, no kod tih je reak­ci­ja meni osob­no bit­no od koga one dola­ze. Ako dola­ze od lju­di čiji vri­jed­nos­ni sus­tav dije­lim i lju­di koje ja cije­nim bilo kao pis­ce, novi­na­re, auto­re, kul­tur­ne dje­lat­ni­ke onda me to ite­ka­ko poga­đa. No ako dola­zi od lju­di čiji vri­jed­nos­ni sus­tav ne cije­nim i ne dije­lim ništa zajed­nič­ko s nji­ma jer znam iz kojeg raz­lo­ga su svo­je pos­tup­ke mogli pro­na­ći u ovo­me roma­nu, s te stra­ne ne mogu reći da me to naro­či­to poga­đa. Ono što je meni važ­ni­je su reak­ci­je koje mi dola­ze od stvar­nih čita­te­lja koje su zais­ta sjaj­ne i koje su zais­ta onak­ve kak­ve sam ja htje­la da budu nakon čita­nja ovog roma­na. Bitno mi je da se kri­ti­ka koja dola­zi odno­si na moje lite­rar­no umi­je­će. Ne znam je li potreb­na neka naro­či­ta hra­brost za pisa­nje o ovak­vim tema­ma, jer nekad na neke situ­aci­je reagi­ra­te iz želu­ca i ne raz­miš­lja­te o nekoj naro­či­toj hra­bros­ti. Kasnije se čes­to poka­že da možda sve i nije bilo naro­či­to pametno.”

I za kraj raz­go­vo­ra Dijana Kolaković upi­ta­la je Ivanu Bodrožić o budu­ćim pla­no­vi­ma, te je knji­žev­ni­ca nakon čita­nja ulom­ka iz roma­na “Rupa” odgovorila:

“Bavim se već neko vri­je­me tom ide­jom da se možda u nekom tre­nut­ku oku­šam u nekom nas­tav­ku. Naravno to više ne bi bila pri­ča o rupi, to više ne bi bila pri­ča o podi­je­lje­nom gra­du, to bi možda bila neka dru­ga stvar­nos­na pri­ča ins­pi­ri­ra­na druš­tvom u kojem živi­mo. Čini mi se da su liko­vi dos­ta dobro zaži­vje­li i da bi mogli potra­ja­ti još jed­nu knjigu.”

Tekst i foto­gra­fi­je Lidija KUHAR