POBJEDNICI 27. ANIMAFESTA

12.06.2017.

27. Svjetski fes­ti­val ani­mi­ra­nog fil­ma – Animafest Zagreb zavr­šio je cere­mo­ni­jom dodje­le nagra­da u Kinu Europa. Nakon 350 pri­ka­za­nih fil­mo­va i broj­nih poprat­nih doga­đa­nja u šest fes­ti­val­skih dana, sti­gao je i naj­sve­ča­ni­ji tre­nu­tak pro­gla­še­nja naj­bo­ljih auto­ra i filmova.

unnamedŽiri Velikog natje­ca­nja krat­ko­me­traž­nog fil­ma u sas­ta­vu Michaela Pavlátová, Rosto, Amid Amidi, Nobuaki Doi i Marko Tadić odlu­čio je Grand Prix dodi­je­li­ti slo­ven­sko-hrvat­skom fil­mu „Noćna pti­ca“ (Nighthawk) reda­te­lji­ce Špele Čadež, u pro­duk­ci­ji Finta Filma, Radiotelevizije Slovenije i Bonobostudija. U obraz­lo­že­nju žiri­ja stoji:

Ovaj pri­vid­no jed­nos­ta­van, no izne­na­đu­ju­će slo­žen film podi­že tra­di­ci­onal­nu ani­ma­cij­sku teh­ni­ku višes­loj­nog cut-outa na novu razi­nu. Film koris­ti para­lel­no pri­po­vi­je­da­nje pri pre­mje­šta­nju izme­đu raz­li­či­tih per­cep­ci­ja kako bi učin­ko­vi­to stvo­rio iznim­no dir­lji­vu ljudsku/životinjsku tragediju.

Isti je žiri Nagradu Zlatni Zagreb za kre­ativ­nost i ino­va­tiv­no umjet­nič­ko pos­tig­nu­će uru­čio Jonathanu Vinelu za film „Martin pla­če“ (Martin Cries, Francuska, AKA Productions).

Nasilna mašta kul­tu­re vide­oiga­ra pro­na­la­zi novo zna­če­nje – i lje­po­tu – u ovoj melan­ko­lič­noj pri­či o tinej­dže­ru koje­ga su izne­na­da napus­ti­li naj­bo­lji pri­ja­te­lji. Vinel koris­ti diso­nant­ne kva­li­te­te vide­oiga­ra i fil­ma te ih inte­gri­ra na jedins­tven i organ­ski način. Njegovo maj­stor­sko ras­po­la­ga­nje digi­tal­nim film­skim sred­stvi­ma važ­ni­je je od učma­le ras­pra­ve “je li mac­hi­ni­ma ani­ma­ci­ja”? Nama kre­ativ­nost i ino­va­ci­ja podra­zu­mi­je­va­ju spo­sob­nost nadi­la­že­nja jed­nos­tav­nih eti­ke­ta i kate­go­ri­ja te pri­hva­ća­nje bilo kojeg sred­stva koje će nam kroz ani­ma­ci­ju otkri­ti nova zna­če­nja i per­s­pek­ti­ve – objas­nio je žiri.

Nagrada Zlatko Grgić za naj­bo­lji prvi film naprav­ljen izvan obra­zov­ne ins­ti­tu­ci­je otiš­la je šved­sko-eston­skom fil­mu „Amalimbo“ (Fasad, Fork Film Animation Studio, Film Väst) Juana Pabla Libossarta.

unnamed(1)Ova krat­ka pri­ča vodi nas na pre­li­je­po emo­ci­onal­no puto­va­nje kroz sim­bo­li­čan, nede­fi­ni­ran, no jezi­vo poz­nat svi­jet čuda u koji bje­ži­mo kada se bori­mo s demo­ni­ma i gdje, nakon sve­ga, pro­na­la­zi­mo svoj unu­tar­nji mir – poru­čio je žiri Velikog natje­ca­nja krat­ko­me­traž­nog filma.

Članovi žiri­ja odlu­či­li su dodi­je­li­ti i poseb­na priz­na­nja. Michaela Pavlátová nagra­di­la je tako fin­ski film „Bolne oči za besko­nač­nost“ (Sore Eyes For Infinity) Elli Vuorinen, navo­de­ći kako je riječ o izne­na­đu­ju­ćem, svje­žem fil­mu pre­kras­ne ani­ma­ci­je i vizu­ala koji nas vode u vječnost.

Rosta se poseb­no doj­mio špa­njol­ski rad „Orogeneza“ (Orogenesis) fran­cu­skog reda­te­lja Borisa Labbéa jer taj film napre­du­je kroz vri­je­me i pros­tor neumo­lji­vim kora­ci­ma, cije­pa, dere i ras­te­že pla­nin­ske masi­ve tako da me poga­đa rav­no u utro­bu. Soundtrack, jed­na­ko uvjer­ljiv ali otu­đu­ju­ći, neiz­bje­žan je i neo­dvo­jiv dio čita­vog doživ­lja­ja. Mogu samo sjes­ti i uži­va­ti u ura­nja­nju u ovo puto­va­nje – rekao je Rosto.

Amid Amidi svo­je je poseb­no priz­na­nje uru­čio kanad­skom fil­mu „Promjena“ (Change) Jonathana Ostrema koji ne pres­ta­je izne­na­đi­va­ti i u sebe uvla­či­ti gle­da­te­lja. Čini to eks­pe­ri­men­tal­nom kom­pju­ter­skom ani­ma­ci­jom koja ga vodi na ono­ze­malj­sko puto­va­nje te mu nepres­ta­no dezo­ri­jen­ti­ra i reori­jen­ti­ra osje­ćaj za pros­tor i vri­je­me. – sto­ji u Amidijevom obrazloženju.

Nobuaki Doi oda­brao je, pak, nje­mač­ki film „Rugoba“ (Ugly) Nikite Diakura. Još uvi­jek pos­to­je neis­tra­že­na polja umjet­nič­kog izri­ča­ja kom­pju­ter­ske ani­ma­ci­je. Ovaj film savr­šen je pri­mjer. Dinamičan, ali iner­tan pokret sve gra­di izno­va i omo­gu­ća­va nam da sanja­mo o svi­je­tu gdje je sve ljep­še i bolje. – istak­nuo je Doi.

unnamed(2)Naposljetku, Marko Tadić svo­je je poseb­no priz­na­nje pre­dao Evi Cvijanović za kanad­sko-hrvat­sku „Ježevu kuću“ (Hedgehog’s Home), nas­ta­lu u pro­duk­ci­ji National Film Board of Canada i Bonobostudija, te je svo­ju odlu­ku obraz­lo­žio rije­či­ma: Ova krat­ka i sim­bo­lič­na pri­ča doni­je­la je radost broj­noj dje­ci svih uzras­ta te obli­ko­va­la mno­ge živo­te. Ja sam živi dokaz da ti čak i nakon što je čuješ šest mili­jar­di puta tije­kom jed­ne vož­nje na more ne može dosaditi.

Prema odlu­ci žiri­ja Velikog natje­ca­nja dugo­me­traž­nog fil­ma u sas­ta­vu Natalia Lukinykh, Ben Mitchell i Simon Bogojević Narath Grand Prix je pri­pao fil­mu „Crvena kor­nja­ča“ (Red Turtle, Francuska / Belgija / Japan) Michaëla Dudok de Wita, nas­ta­lom u pro­duk­ci­ji sedam kuća pre­dvo­đe­nih stu­di­ji­ma Ghibli i Wild Bunch. Žiri je svo­ju odlu­ku obraz­lo­žio slje­de­ćim riječima:

Iako je odlu­ka o nagra­đi­va­nju jed­nog fil­ma među broj­nim nevje­ro­jat­no kva­li­tet­nim fil­mo­vi­ma uvi­jek teška, film za koje­ga sma­tra­mo da mu pri­pa­da Grand Prix sve nas je odu­še­vio zbog istog raz­lo­ga. Ovaj film odli­ku­je rados­na razi­gra­nost vizu­al­nog dije­la i čudes­ne glaz­be te nepri­je­por­no maj­stor­ska ani­ma­ci­ja u izved­bi pre­da­ne umjet­nič­ke eki­pe koja je deta­lju i liko­vi­ma posve­ti­la nesva­ki­daš­nju razi­nu paž­nje. Filmu koji sla­vi neumo­lji­vu okrut­nost pri­ro­de te nje­zi­nu lje­po­tu koja pot­vr­đu­je život s vese­ljem dodje­lju­je­mo Grand Prix.

Isti je žiri svo­ja poseb­na priz­na­nja dodi­je­lio fil­mo­vi­ma „Louise na oba­li“ (Louise by the Shore, Francuska / Kanada) Jean-Françoisa Laguioniea i „Djevojka bez ruku“ (The Girl Without Hands, Francuska) Sébastiena Laudenbacha, uz slje­de­ću poruku:

Posebna priz­na­nja dodje­lju­je­mo dva­ma fil­mo­vi­ma koji na pre­di­van način pro­pi­tu­ju dub­lje teme ljud­skos­ti, auto­re­flek­si­je i samo­oču­va­nja. Iako su stil­ski raz­li­či­ti, karak­te­ris­tič­ne vizu­al­ne iden­ti­te­te oba unnamed(3)fil­ma resi pro­miš­lje­na i dir­lji­va pri­po­vjed­na struk­tu­ra u čijoj srži sto­je šar­mant­ni žen­ski likovi.

Objedinjeni žiri Natjecanja stu­dent­skog fil­ma i Hrvatskog natje­ca­nja u sas­ta­vu Alberto Vázquez, Jana Jakoubek i Sandra Malenica odlu­čio je Nagradu Dušan Vukotić za naj­bo­lji stu­dent­ski film dodi­je­li­ti polj­skom fil­mu „Mačkica“ (Pussy) Renate Gąsiorowske, nas­ta­lom na Nacionalnoj film­skoj ško­li u Łódźu.

Feminizam je oti­šao korak dalje. Ustvari, femi­ni­zam se u ovom fil­mu nala­zi toč­no ondje gdje tre­ba – pot­pu­no je otvo­ren, slo­bo­dan, spon­tan i, iznad sve­ga, nama pred nosom na naj­dos­lov­ni­ji mogu­ći način. Razgovor o sek­su­al­nos­ti, oso­bi­to o žen­skoj sek­su­al­nos­ti, još je uvi­jek tabu. Zato je ovaj film tako svjež, zaba­van, osjet­ljiv i stva­ran. Priča mu je teč­na, crtež jed­nos­ta­van, a zvuk i ani­ma­ci­ja izvr­s­ni. Podsjeća na to da žen­ski „dije­lo­vi tije­la“ tako­đer ima­ju svoj život. Barem na fil­mu. Nagradu Dušan Vukotić dodje­lju­je­mo hra­broj i pre­li­je­poj „Mačkici“ Renate Gasiorowske. – sto­ji u obraz­lo­že­nju žirija.

Prema odlu­ci isto­ga žiri­ja, poseb­na priz­na­nja pri­pa­la su fil­mo­vi­ma „Summer’s Puke is Winter’s Delight“ (Japan, Sveučilište Tama) Sawako Kabuki i „Soba moga oca“ (My Father’s Room, Južna Koreja, K’ARTS) Nari Jang.

Kratki ani­mi­ra­ni film „Summer’s Puke is Winter’s Delight“ vodi nas na iri­tant­no i uzbud­lji­vo puto­va­nje, poti­caj­no i vidu i slu­hu, koje zavr­ša­va – u WC‑u. Bezbroj puta. Poremećaj u pre­hra­ni kao tema potro­šač­kog druš­tva pred­stav­lja nam se na jedins­tven način, u disko groz­ni­ci. Ovisnost o praž­nje­nju sadr­ža­ja u nama pri­ka­za­na je kao buji­ca sli­ka. Gledatelj pro­živ­lja­va mor­fij­ske tran­sfor­ma­ci­je, dok se boje isto­dob­no suprot­stav­lja­ju i sla­žu s tabu­izi­ra­nom temom. Zvuk i sli­ke savr­še­no su uskla­đe­ni i uspi­je­va­ju nagla­si­ti odbo­jan tre­nu­tak kada povra­ća­nje pos­ta­je repe­ti­tiv­na sli­ka, obrazac.

Posebno priz­na­nje dodje­lju­je­mo i fil­mu „Soba moga oca“ Nari Jang zbog osob­ne sim­bo­li­ke, pro­fi­nje­ne i mini­ma­lis­tič­ke gra­fič­ke lini­je, ispu­nje­ne meta­fo­ri­kom i gra­fič­kim ala­ti­ma za pos­ti­za­nje dobre rav­no­te­že izme­đu povi­jes­ti, pri­po­vi­je­da­nja i teh­ni­ke. – istak­nuo je žiri.

unnamed4Najbolji film Hrvatskog natje­ca­nja je „Manivald“ Chintis Lundgren, nas­tao u eston­sko-hrvat­sko-kanad­skoj kopro­duk­ci­ji (Chintis Lundgreni Animatsioonistuudio / Adriatic Animation / NFB), dok su poseb­na priz­na­nja pri­pa­la Božidaru Trkulji za „Posljednji iza­zov“ (The Last Quest, Hrvatska) u pro­duk­ci­ji Zagreb fil­ma te Michaeli Müller za naj­bo­lju manjin­sku hrvat­sku kopro­duk­ci­ju „Aerodrom“ (Airport, Švicarska / Hrvatska, Schick Productions, Kinorama). Žiri je svo­je odlu­ke obraz­lo­žio slje­de­ćim riječima:

Nagradu za naj­bo­lji hrvat­ski film, apso­lut­no jed­no­glas­no, dodje­lju­je­mo „Manivaldu“ Chintis Lundgren zbog osob­nog i jedins­tve­nog sti­la, zabav­ne rad­nje i, iznad sve­ga, zbog ana­li­zi­ra­nja obi­telj­skih suko­ba s duho­vi­tim smis­lom za humor, no bez ima­lo drame.

Scenografija fil­ma „Posljednji iza­zov“ Božidara Trkulje obo­ri­la nas je s nogu. Autori su se poseb­no potru­di­li i nije­dan detalj nije slu­ča­jan – oso­bi­to oni izne­na­đu­ju­ći, puni čud­no­va­tog humo­ra. Nekolicina tipič­nih juna­ka fan­tasyja – manje-više umi­rov­lje­nih – susre­la se u ovom stop-ani­mi­ra­nom fil­mu u bor­bi pro­tiv nepri­ja­te­lja. Željeli bismo ga pogle­da­ti sli­či­cu po sli­či­cu da ništa ne pro­pus­ti­mo. Ovaj nas je film vra­tio u dje­tinj­stvo i nasmi­jao, što smo kao odras­li pri­hva­ti­li kao pre­di­van dar.

Film „Aerodrom“ Michaele Müller vodi nas odmah u srž rad­nje. Dočarava oso­ban, no ujed­no i opće­ni­ti doživ­ljaj. Film je to u kojem se može­mo izgu­bi­ti, baš kao i u pra­vom živo­tu, kaoti­čan, sužen, una­pri­jed odre­đen pra­vi­li­ma. Snažne meta­fo­ri­ke, s veli­kim kon­tras­tom boja, flu­id­noš­ću pokre­ta, pri­je­la­zi­ma i tran­sfor­ma­ci­jom. To je film koji je poput sna o mjes­tu o kojem govori.

O pobjed­ni­ci­ma natje­ca­nja site-spe­ci­fic ani­ma­ci­je Animation goes MSU odlu­či­vao je žiri u sas­ta­vu Vesna Meštrić, Leila Topić i Daniel Šuljić, koji je nagra­du odlu­čio dodi­je­li­ti Paulu Fletcheru za rad „Vožnja na posao“ (The Drive to Work, Australija).

Riječ je o halu­ci­nant­nom spo­ju aps­trak­t­ne ani­ma­ci­je i figu­ra­tiv­nih pri­zo­ra koji pot­pu­no zaokup­lja per­cep­tiv­ni sklop pro­ma­tra­ča. Film se pos­tup­no razvi­ja od počet­nih kadro­va, zapra­vo blje­sko­va svi­je­tlos­ti koji se mogu refe­ri­ra­ti na brzi pro­la­zak auto­pu­tom na putu pre­ma rad­nom mjes­tu do fas­ci­nant­ne, nena­ra­tiv­ne pri­po­vi­jes­ti o mogu­ćem hek­tič­nom suži­vo­tu amor­f­nih pul­si­ra­ju­ćih stvo­re­nja i film­skim pos­tup­ci­ma izmi­je­nje­nih sva­kod­nev­nih pri­zo­ra. Rezultat je viso­ko suges­tiv­na i rit­mič­ki začud­na tro­di­jel­na pro­jek­ci­ja koja u pot­pu­nos­ti oživ­lja­va medij­sku fasa­du MSU‑a. – sto­ji u obrazloženju.

Žiri je odlu­čio dodi­je­li­ti i poseb­no priz­na­nje fil­mu „Klima“ (The Climate, Hrvatska) umjet­nič­kog kolek­ti­va M_1300 koje­ga čine Marita Stanić i Maja Blažek. Žiri je odlu­čio hono­ri­ra­ti sklo­nost umjet­nič­kog kolek­ti­va ino­va­tiv­nos­ti, eks­pe­ri­men­tu, mul­ti­dis­ci­pli­nar­nos­ti te tran­sfor­ma­ci­ji sva­kod­nev­nog u umjet­nič­ko djelo.

Pobjednike Natjecanja fil­mo­va za dje­cu birao je žiri u sas­ta­vu Gita Validžić Rožman, Tin Gregorić, Vid Valkaj, Matea Bračko i Jan Kožić. Žiri je jed­no­glas­nom odlu­kom glav­nu nagra­du dodi­je­lio fil­mu „Ostaviti trag“ (Leave a print, Ujedinjeno Kraljevstvo) Christine Susanne Nerland, fil­mu koji na jedins­tven način pro­go­va­ra o vrlo teškoj i neiz­bjež­noj temi. Film ostav­lja utje­hu i olak­ša­nje nakon smr­ti bli­ske oso­be, koja se, kako je pri­ka­za­no u fil­mu, pre­tva­ra u svje­tlost koja nas okru­žu­je. Posebno nas se doj­mio do sada nevi­đen pri­kaz pos­te­pe­nog bli­je­đe­nja, odnos­no nes­ta­ja­nja volje­ne osobe.

Odlukom istog žiri­ja poseb­no priz­na­nje u Natjecanju fil­mo­va za dje­cu pri­pa­lo je nor­ve­škom fil­mu „Odd je jaje“ (Odd is an Egg) Kristin Ulseth, zbog ori­gi­nal­nog pris­tu­pa temi raz­li­či­tos­ti, kori­šte­nja raz­li­či­tih ani­ma­cij­skih teh­ni­ka i uno­še­nja reda­telj­skih deta­lja koji nagla­ša­va­ju sta­nja i odno­se među likovima.

Naposljetku, Nagrada publi­ke Mr. M za film iz pro­gra­ma Velikog natje­ca­nja krat­ko­me­traž­nog fil­ma odla­zi u ruke Eve Cvijanović za film „Ježeva kuća“, dok ista nagra­da za film iz pro­gra­ma Velikog natje­ca­nja dugo­me­traž­nog fil­ma putu­je Claudeu Barrasu u Švicarsku za film „Moj život kao Tikvica“ (My Life as a Courgette, Švicarska / Francuska).

Priredio B. V.