Grad Pula – Program javnih potpora u kulturi 2018. godine

29.03.2018.

Grad Pula je 14. ožuj­ka donio Odluku o dodje­li finan­cij­skih sred­sta­va za pro­gra­me i pro­jek­te od inte­re­sa za opće dobro koje pro­vo­de udru­ge na podru­čju Grada Pula za 2018. godi­nu iz dje­lo­kru­ga Upravnog odje­la za kul­tu­ru. Kulturna vije­ća su počet­kom velja­če raz­mo­tri­la i oci­je­ni­la pri­ja­ve koje su ispu­ni­le for­mal­ne uvje­te Javnog pozi­va te dos­ta­vi­la pri­jed­lo­ge radi dono­še­nja konač­ne odlu­ke o dodje­li finan­cij­skih sred­sta­va. U nas­tav­ku tek­s­ta dovo­di­mo popis svih dobit­ni­ka sred­sta­va. (Napomena: u popi­su nisu nave­de­ne kate­go­ri­je Programi i pro­jek­ti vjer­skih zajed­ni­ca, Programi i pro­jek­ti sin­di­kal­nih orga­ni­za­ci­ja i Programi i pro­jek­ti udru­ga pro­izaš­lih iz rata)

 

RAZVOJ KNJIŽEVNIH PROGRAMA, POTPORA IZDAVANJA I OTKUP KNJIGA

 

Društvo bibli­ote­ka­ra Istre

10.000,00 kn za pro­jekt „Bibliographia Histrica Online“

10.000,00 kn za pro­jekt „Zelena knjižnica“

Istarski ogra­nak Društva hrvat­skih književnika

50.000,00 kn za pro­gram „16. Pulski dani eseja“

20.000,00 kn za pro­gram „Književni susret Badavca“

20.000,00 kn za pro­gram „Kod Marula“

40.000,00 kn, sku­pi­na auto­ra, časo­pis „Nova Istra“

12.000,00 kn, sku­pi­na auto­ra, „Stav“ – časo­pis za knji­žev­nu kritiku,

10.000,00 kn, sku­pi­na auto­ra, „Zbornik o Mariju Kalčiću“

8.000,00 kn, Jelena Lužina, „Pulski eseji“

8.000,00 kn, Irvin Lukežić, „Dvije tusku­lan­ske ras­pra­ve: arka­di­ja i dokolica“

3.000,00 kn, Kušević-Ostić, „Storie di rane&storie di tartarughe“

7.000,00 kn, Abino Crnobori, „U snu“

2.100,00 kn za otkup 10 pri­mje­ra­ka zbor­ni­ka sku­pi­ne auto­ra „Hrvatska knji­žev­nost u susjedstvu“

1.800,00 kn za otkup 15 pri­mje­ra­ka knji­ge Tomislav Žigmanov „Vivisekcije književnosti“

2.550,00 kn za otkup 15 pri­mje­ra­ka knji­ge Vinko Brešić „Kroatistička čitanja“

900,00 kn za otkup 10 pri­mje­ra­ka knji­ge Drago Orlić „More Tone“

750,00 kn za otkup 5 pri­mje­ra­ka knji­ge Bruno Dobrić „Novine i časo­pi­si na nje­mač­kom jezi­ku u Istri“

1.450,00 kn za otkup 10 pri­mje­ra­ka knji­ge Milorad Stojević „Histria mobilissima“

Istarska bašti­na – Udruga za pro­mi­ca­nje oču­va­nja istar­ske baštine

12.000,00 kn za mani­fes­ta­ci­ju „Verse – fes­ti­val putopisa“

Sa(n)jam knji­ge u Istri

7.000,00 kn za pro­gram „Residence za pre­vo­di­te­lje „Dušan Karpatsky““

Jedriličarski klub Delfin

3.000,00 kn za pro­gram „Ćakule pod jedrima“

Istarsko povi­jes­no društvo

5.000,00 kn, sku­pi­na auto­ra časo­pis „Histria br. 8“

Društvo „Viribus Unitis“

5.000,00 kn, Vilim A. Bačić „Povijest prvog svjet­skog rata na Jadranu“

Društvo „Smaregliana“

2.000,00 kn, sku­pi­na auto­ra, pri­je­vod knji­ge „Upoznati A. Smaregliu“

Čakavski sabor Žminj

6.000,00 kn, Jaro Zeman „Pula – izgub­lje­ni zavičaj“

4.000,00 kn, Stjepan Vukušić „Eseji i zapisi“

3.000,00 kn, Vlada Aquavita „Herbarium mysticum“

Zajednica Crnogoraca

1.450,00 kn, Božidar Petković Radulović, „Publikacija o Zajednici i Vijeću Crnogoraca gra­da Pule“

Labin art express

4.000,00 kn, Herman Potočnik Noordung „Problem vož­nje svemirom“

Udruga Tondak

5.000,00 kn, Cukerić Edi, Danijele Pernić, Mauricio Ferlin, „Žurnada“

 

RAZVOJ SCENSKE, DRAMSKE I FILMSKE UMJETNOSTI

 

Pulska film­ska tvornica

15.000,00 kn za pro­gram „Klub Pulske film­ske tvornice“,

Plesni stu­dio Rosso Latino

2.000,00 za mani­fes­ta­ci­ju „Svjetski dan plesa“

Udruga Zvona i Nari

5.000,00 kn za pro­duk­ci­ju dugo­me­traž­nog fil­ma „Posljednji dani ljeta“

Udruga pozornica&govornica

4.000,00 kn za pro­gram radi­oni­ce “Javni nas­tup, pri­mje­na glu­mač­kih vje­šti­na u jav­nom nastupu“

Udruga Kulturban

14.000,00 kn za pro­gram „Colonelo futurista“

Kazalište dr Inat

20.000,00 kn, pro­du­cent programa

 

RAZVOJ LIKOVNE UMJETNOSTI

 

Umjetnička udru­ga Cavae Romanae ’95

30.000,00 kn za pro­gram „Međunarodna kipar­ska ško­la – kolonija“

Društvo arhi­te­ka­ta Istre

10.000,00 kn za pro­gram „Dani arhi­tek­tu­re u Istri 2018.“

Udruga Singular

10.000,00 kn za „Program Galerije Singular 2018.“

Udruga Hrvatsko udru­že­nje inter­dis­ci­pli­nar­nih umjet­ni­ka HUIU

15.000,00 kn za pro­gram „IN DIS Gallery“

Udruga Sa(n)jam knji­ge u Istri

10.000,00 kn za pro­gram „Mali sajam ilustracije“

Udruga Labin art expres XXI

10.000,00 kn za pro­gram „Biennale indus­trij­ske umjet­nos­ti (IAB 2018)“

Udruga Hrvatsko druš­tvo likov­nih umjet­ni­ka Istre

40.000,00 kn za pro­gram „Samostalne izlož­be čla­no­va HDLUI u 2018.“

10.000,00 kn za pro­gram „Revijalna izlož­ba čla­no­va HDLUI 2018.“

 

RAZVOJ INOVATIVNIH UMJETNIČKIH I KULTURNIH PRAKSI

 

Gradska radi­oni­ca

5.000,00 za pro­gram „Gradionica-kul­tur­ni program“

Studio Kapula

5.000,00 kn za pro­jekt „Multidisciplinarnireal-time com­po­sin­g­per­for­mans “Yeswecan Thedoingofnot“

Udruga Metamedij

15.000,00 kn za pro­jekt „Metamedia Lab 2018“

17.000,00 kn za pro­jekt „Media Mediterranea 20“

Kulturban

23.000,00 kn za mani­fes­ta­ci­ju „Audioart 09“

Udruga Čarobnjakov šešir

10.000,00 kn za pro­gram „Opčini me novim cirkusom“

Udruga Hrvatsko druš­tvo inter­dis­ci­pli­nar­nih umjetnika-HUIU

6.000,00 kn za „IN DIS project“

 

Razvoj glazbene i glazbeno – scenske umjetnosti

 

Hrvatska glaz­be­na sce­na mladih

11.000,00 kn za pro­jekt „19. Festival komor­ne glaz­be, Pulski glaz­be­ni­ci Puli“

Udruga Syntheses

10.000,00 kn za mani­fes­ta­ci­ju „Roštiljarka Live 2018.“

25.000,00 kn za mani­fes­ta­ci­ju „15. jubi­lar­no izda­nje među­na­rod­nog fes­ti­va­la neza­vis­ne, alter­na­tiv­ne i urba­ne glaz­be Viva la Pola! – 2018.“

Udruga Kulturna inicijativa

5.000,00 kn za pro­gram „Treći među­na­rod­ni jazz festival“

Udruga za ples i rekre­aci­ju Sense&Dance

2.500,00 kn za pro­gram „Mjuzikl u malom/obilježavanje svjet­skog dana plesa“

Udruga 9 MUZA

5.000,00 kn za pro­gram „Late jazziato“

10.000,00 kn za pro­jekt Međunarodni fes­ti­val orgulj­ske glaz­be „Organum contemporalis“

Udruga Studio KaPula

17.000,00 kn za autor­ski per­for­mans „Orkestracija prostora/kompozicija pokreta“

Udruga Jazz glaz­be­ni­ka Istre – Jazzistra

32.000,00 kn za pro­gram „Jazzistra orc­hes­tra ori­đi­đi“, kon­cert autor­skih sklad­bi čla­no­va orkestra

Udruga Monteparadiso

40.000,00 kn za mani­fes­ta­ci­ju „26. Monteparadiso festival“

Hrvatska glaz­be­na unija

11.000,00 kn za pro­gram „Jazz ljet­ne radionice“

11.000,00 kn za pro­gram „Gitarijada Pula 2018.“

5.000,00 kn za pro­gram „Svjetski dan glazbe“

Gradska radi­oni­ca

5.000,00 kn za pro­gram „Gradionica – glaz­be­ni program“

Istarski kul­tur­ni Sabor

80.000,00 kn za mani­fes­ta­ci­ju 3. Međunarodni fes­ti­val kla­sič­ne glaz­be „Classical music festival“

Hrvatsko druš­tvo glaz­be­nih umjetnika

16.000,00 kn za pro­gram „Koncertna dje­lat­nost HDGU, Ogranka Pula u 2018.“

Udruga T.N.S.

2.000,00 kn za pro­gram „Studentske tec­h­no večeri“

Udruga Music After Diner

2.000,00 kn za pro­gram „Music after diner“,

Udruga Društvo Smaregliana

2.000,00 kn za kon­cert „Suita Falena / Falena suite“

Udruga Tondak

20.000,00 kn za pro­gram „Rezidencija Pionirski dom“

Udruga Kontakt

5.000,00 kn za glaz­be­ni dio pro­gra­ma „Art&Music fes­ti­val 2018.“

 

RAZVOJ PROGRAMA I PROJEKATA IZ PODRUČJA KULTURNOG AMATERIZMA

 

Organizacija kul­tur­no-umjet­nič­kih dje­lat­nos­ti (OKUD) Istra

15.000,00 kn za pro­gram „24. među­na­rod­na ško­la harmonike“

60.000,00 kn za pro­gram „43. Međunarodni susret harmonikaša“

5.000,00 kn za pro­gram „6. Pula Guitar Fest“

20.000,00 kn za pro­gram „Harmonikaški orkes­tar Stanko Mihovilić“

Kulturno-umjet­nič­ko druš­tvo Matko Brajša Rašan

50.000,00 kn za pro­gram „15. Dani vokal­ne glaz­be Brajši u spomen“

15.000,00 kn za pro­gram redov­ne djelatnosti

Kulturno-umjet­nič­ko druš­tvo Lino Mariani

2.000,00 kn za pro­gram „Sveta misa i kon­cert za Nella Milottija“

30.000,00 kn za pro­gram „164. obljet­ni­ca rođe­nja A. Smareglie“

40.000,00 kn za pro­gram „71. obljet­ni­ca KUD-SAC Lino Mariani i 91. rođen­dan Nella Milottija“

Mješovita vokal­na sku­pi­na Nešpula

14.000,00 kn za rad voditelja

2.000,00 kn za tro­ško­vi rada udruge

Mješoviti pje­vač­ki zbor Cantus Populi

2.000,00 kn za redov­nu djelatnost

3.000,00 kn za rad voditelja

Klapa Brnistra

2.000,00 kn za redov­nu djelatnost

3.000,00 kn za rad voditelja

Kulturno-umjet­nič­ko druš­tvo Bosna

10.000,00 kn za pro­gram „Kulturni amaterizam“

Kulturno-umjet­nič­ko druš­tvo Uljanik

50.000,00 kn za pro­gram „Očuvanje tra­di­cij­ske kul­tu­re i nema­te­ri­jal­ne kul­tur­ne baštine“

5.000,00 kn za pro­gram „22. večer tra­di­cij­ske glaz­be i ple­sa KUD Uljanik i gosti“

3.000,00 kn za pro­gram „3. Dječji fol­k­lor­ni susreti“

Pulske mažo­ret­ki­nje

40.000,00 kn za pro­gram „Državno prvens­tvo i europ­ski kup“

Studio Zaro

68.000,00 kn za „Redovna dje­lat­nost i pro­gra­mi, Izrada 18.-og nosa­ča zvu­ka zbo­ro­va Zaro“

 

PROGRAMI ZAJEDNICE, GRADSKE MANIFESTACIJE

 

Istarsko povi­jes­no društvo

18.000,00 kn za pro­gram „Stoljeće europ­skog fašiz­ma, Istra izme­đu glo­bal­nog i lokalnog“

Društvo „Viribus Unitis“

2.000,00 kn za među­na­rod­ni skup „Izgubljena domovina“

2.000,00 kn za pro­gram „Obilježavanje 100. obljet­ni­ce zavr­šet­ka I. svjet­skog rata“

Savez udru­ga Rojc

5.000,00 kn za pro­gram „Ljeto u dnevnom“

15.000,00 kn za pro­gram Dnevnog borav­ka Rojca

MPZ Cantus Populi

2.000,00 kn za pro­gram „Višeglasni zagr­ljaj na Kaštelu“ Dan grada

IMC Twin Horn

25.000,00 kn za pro­gram „24. Croatia bike week“

Društvo Josip Broz Tito

3.000,00 kn za pro­gram „Očuvanje lika i dje­la Josipa Broza Tita“

Udruga žena

7.000,00 kn za pro­gram „Lijepo je biti žena“

 

MEĐUNARODNA SURADNJA

 

Savez udru­ga Rojc

3.000,00 kn za pro­gram „Društveni cen­tar Rojc – dio među­na­rod­ne mre­že neza­vis­nih kul­tur­nih cen­ta­ra Europe – Trans Europe Halles

Udruga Čarobnjakov šešir

2.000,00 kn za pro­gram „Rezidencijalni bora­vak Cirkobalkana kompanije“

Udruga Metamedij

2.000,00 kn za pro­gram „Međunarodne aktiv­nos­ti MP3 platforme“

SO DO El sistema

3.000,00 kn za pro­jekt „Sudjelovanje dje­ce iz Pule na ljet­nom kam­pu Seyo 2018.“

 

LOGISTIČKA POTPORA

 

Udruga Syntheses

11.300,00 kn logis­tič­ka pot­po­ra za 15. Viva La Pola

IMC Twin Horn

27.800,00 kn logis­tič­ka pot­po­ra za 24. Croatia Bike Week

 

KULTURA MLADIH, EDUKACIJA I EDUKACIJSKI PROGRAMI I PROJEKTI ZA MLADE

 

Udruga Kontakt

3.000,00 kn za pro­gram „Strip klub epidemija“

Krater, Centar za obli­ko­va­nje keramike

15.000,00 kn za pro­gram „Mali istra­ži­va­či od Epulona do Franje Josipa“

Udruga za poti­ca­nje stva­ra­laš­tva Art studio

15.000,00 kn za pro­gram 10. Dani stvaralaštva

Zajednica Talijana Pula-Comunita’ degli Italiani Pola

40.000,00 kn za pro­gram „Piu che una sto­ria“ – tali­jan­ski pro­gram- fes­ti­val knji­ge za dje­cu Monte Librić

Studio More

10.000,00 kn za pro­gram „Čitajmo i stva­raj­mo zajedno“

Talijanska uni­ja-Unione Italiana

5.000,00 kn za pro­gram „Arena International“ – Glazbene radi­oni­ce i kon­cer­ti-Laboratori musi­ca­li e concerti

Društvo arhi­te­ka­ta Istre

10.000,00 kn za pro­gram „Djeca i arhitektura“

10.000,00 kn za pro­gram „Što arhi­tek­tu­ra radi kad ne gradi“

Hrvatsko druš­tvo glaz­be­nih umjetnika

2.000,00 kn za pro­gram „Glazbeni poučak/Teorema musicale“

Udruga SO DO El Sistema Hrvatska

10.000,00 kn za godiš­nji pro­gram 2018.

Pulska film­ska tvornica

15.000,00 kn za pro­gram „Medionauti“

Studio glaz­be­ne kre­ativ­nos­ti za mla­de Čarobna frula

8.000,00 kn za pro­gram „Pjevanje za mlade“

10.000,00 kn za pro­gram „Rock camp Pula“

Udruga Društvo Smaregliana

2.000,00 kn za odr­ža­va­nje kon­ce­ra­ta za uče­ni­ke pul­skih ško­la u Spomen sobi Smareglia

Hrvatsko druš­tvo likov­nih umjet­ni­ka Istre

10.000,00 kn za pro­gram „Dijete u galeriji“

Udruga Metamedij

10.000,00 kn za pro­gram „Novomedijski kultivator“

Udruga Sa(n)jam knji­ge u Istri

8.000,00 kn za pro­gram „8. Pustolovno lje­to s Monte Librićem“

Udruga Jazzistra

8.000,00 kn za pro­gram „Jazz na prvi pogled“

Priredio B. VINCEK