Gotovac na engleskom

Izdavačko agil­ni Hrvatski film­ski savez obja­vio je još 2003. mono­gra­fi­ju o legen­dar­nom pokoj­nom per­for­me­ru i fil­ma­šu Tomislavu Gotovcu, koja sadr­ži opsež­nu foto­do­ku­men­ta­ci­ju nje­go­vih umjet­nič­kih izved­bi i kva­li­tet­ne ese­je reno­mi­ra­nih struč­nja­ka (Ješa Denegri, Hrvoje Turković i ostali).

Riječ je o izvr­s­noj mono­gra­fi­ji, iako poma­lo kla­sič­nog ustro­ja, a za nešto moder­ni­ju i razi­gra­ni­ju ver­zi­ju pobri­nuo se 15 godi­na kas­ni­je nje­gov pri­ja­telj i zna­me­ni­ti srp­ski reda­telj Slobodan Šijan. Isti izda­vač (HFS) obja­vio je ovih dana Šijanovu knji­gu „Life as a Film Experiment“, koja će biti od veli­ke koris­ti i među­na­rod­noj publi­ci želj­noj detalj­ni­jeg upoz­na­va­nja s Gotovčevim radom, kao i kul­tu­ro­lo­škog i soci­jal­nog ozra­čja biv­še Jugoslavije.

Šijan je knji­gu podi­je­lio na 48 poglav­lja, koja funk­ci­oni­ra­ju poput film­skih sek­ven­ci s kadro­vi­ma ana­li­za, cita­ta, foto­gra­fi­ja, komen­ta­ra i slič­no. Na taj način uspio je nara­tiv­nom struk­tu­rom knji­ge i vizu­al­nim obli­ko­va­njem, a ne samo sadr­ža­jem, raz­ra­di­ti tezu da je Gotovac cije­li svoj život i rad doživ­lja­vao kroz film­ski medij. Ova mono­gra­fi­ja odlič­no će se uklo­pi­ti uz sve veće zani­ma­nje među­na­rod­ne umjet­nič­ke jav­nos­ti za život i dje­lo ovog veli­ka­na hrvat­ske suvre­me­ne umjetnosti.

E. L.