Obrada književnog klasika u suvremenosti

KINO: STARI MOMCI, reda­telj Toby MacDonald

Novost na ovo­go­diš­njem Zagreb film fes­ti­va­lu je gos­to­va­nje dije­la dugo­me­traž­nog pro­gra­ma u šes­na­est gra­do­va diljem Hrvatske.

Među fil­mo­vi­ma koji ovih dana cir­ku­li­ra­ju Hrvatskom je i bri­tan­ska kome­di­ja „Stari mom­ci“ (Old Boys), u kojoj reda­telj Toby MacDonald osu­vre­me­nju­je moti­ve zna­me­ni­te fran­cu­ske tra­gi­ko­me­di­je „Cyrano de Bergerac“. Radnja MacDonaldove kome­di­je odvi­ja se u jed­nom kole­džu za dje­ča­ke, koji poha­đa i tra­pa­vi štre­ber neus­kla­đen sa sus­ta­vom vri­jed­nos­ti i oče­ki­va­nim pona­ša­njem unu­tar koledža.

Iako je jedan od naj­smo­ta­ni­jih polaz­ni­ka i naj­sla­bi­jih u spor­tu, nje­go­va se pozi­ci­ja mije­nja nakon što ga uzme pod svo­je sku­te jedan od naj­ve­ćih fra­je­ra u kole­džu, koji želi oča­ra­ti novo­pri­doš­lu Francuskinju. Taj fra­jer je zgo­dan i naočit, ali nije naro­či­to inte­li­gen­tan u komu­ni­ka­ci­ji, a nes­pret­ni štre­ber poči­nje odra­đi­va­ti taj dio pos­la u nje­go­vo ime i pos­tup­no se tako­đer zaljub­lju­je u djevojku.

Naravno, obra­da „Cyrana de Bergeraca“ pri­la­go­đe­na je vre­me­nu u kojem živi­mo, tako da pisme­nu komu­ni­ka­ci­ju dije­lom zamje­nju­ju video i dru­gi suvre­me­ni medi­ji. Film nije samo osu­vre­me­nje­na posve­ta kla­si­ku, nego je ujed­no i kri­ti­ka bri­tan­skog inter­nat­skog obra­zo­va­nja, vrlo je dobro reži­ran i odglumljen.

No, poput mno­gih fil­mo­va koji su bili favo­ri­ti ZFF‑a ili Motovun film fes­ti­va­la nema ničeg oso­bi­tog zbog čega bi ostao u dužem gle­da­telj­skom sje­ća­nju, barem što se pot­pis­ni­ka ovog tek­s­ta tiče. Za „Stare mom­ke“ ne može­te reći da se radi o lošem fil­mu, ali vje­ro­jat­no neće­te ima­ti naro­či­tu želju da ih pogle­da­te ponovno.

Elvis Lenić