REVIJA MAILH KNJIŽEVNOSTI O MAGREBU u riječkom Art-kinu Croatia

03.12.2018.

Nakon 13 godi­na i 16 europ­skih zema­lja, Booksina Revija malih knji­žev­nos­ti ove se godi­ne okre­će Magrebu – u Zagrebu, Rijeci i Dubrovniku gos­to­vat će auto­ri­ce i auto­ri iz Maroka, Alžira, Tunisa i Libije.

Revija i ove godi­ne ponov­no sura­đu­je s Human Rights Film Festivalom koji se odr­ža­va u Zagrebu i u Rijeci u Art-kinu, a zajed­nič­ki pri­pre­ma­ju pro­gram pod nazi­vom Riot of Desire / Pobunjena želja.

U sklo­pu Pobunjene želje ove godi­ne u Art-kinu Croatia u pone­dje­ljak 3. pro­sin­ca s počet­kom u 18 sati gos­tu­ju knji­žev­ni­ce i knji­žev­ni­ci čiji su rado­vi odav­no preš­li gra­ni­ce vlas­ti­tih zema­lja iako još nisu pre­ve­de­ni na hrvatski.

Iz Maroka sti­že Mohammed Berrada, knji­žev­nik, kri­ti­čar, pre­vo­di­telj Barthesa i Le Clézija, sve­uči­liš­ni pro­fe­sor i autor sedam nagra­đe­nih roma­na pre­ve­de­nih na fran­cu­ski, engle­ski, špa­njol­ski, por­tu­gal­ski i nor­ve­ški. Iz Alžira sti­že pjes­ni­ki­nja Lamis Saidi koja piše na arap­skom i pre­vo­di s više jezi­ka, dok iz Tunisa sti­že Habib Selmi, autor osam roma­na i dvi­je proz­ne zbir­ke, dva­put u užem izbo­ru za Arab Booker, sma­tran jed­nim od naj­važ­ni­jih suvre­me­nih pisa­ca u arap­skom svi­je­tu. Nakon raz­go­vo­ra s gos­ti­ma, pri­ka­zat će se film “Rock the Casbah” maro­kan­ske reda­te­lji­ce Leile Marrakchi.

U čet­vr­tak 4. pro­sin­c­sa gos­ti Revije odr­žat će pre­da­va­nje uče­ni­ci­ma Srednje eko­nom­ske ško­le u Rijeci.

U sklo­pu Revije obja­vit će se i anto­lo­gi­ja suvre­me­ne knji­žev­nos­ti Magreba nas­lo­va „Ovo tije­lo nije kuća“.

Riječki dio pro­gra­ma Revije malih knji­žev­nos­ti orga­ni­zi­ran je u surad­nji s pro­gram­skim prav­cem Kuhinja pro­jek­ta Rijeka 2020 – Europska pri­jes­tol­ni­ca kulture.

Priredio B. V.