Razgovor: Levente Polyak – urbanist, istraživač i savjetnik u oblikovanju javnih politika

02.04.2019.

Nova generacija civilnih i kulturnih prostora u EU

• Razgovor s Leventeom Polyakom (na engle­skom jezi­ku) može­te pos­lu­ša­ti na slje­de­ćoj povez­ni­ci

• Levente Polyak je urba­nist, istra­ži­vač i savjet­nik u obli­ko­va­nju jav­nih poli­ti­ka. Radio je na pro­jek­ti­ma urba­ne rege­ne­ra­ci­je grad­skih ure­da za urba­no pla­ni­ra­nje u New Yorku, Parizu, Rimu, Beču i Budimpešti. Polyak je u sklo­pu kon­fe­ren­ci­je MI plus pro­jek­ta u Balama odr­žao pre­da­va­nje na temu „Zajedničko pla­ni­ra­nje i uprav­lja­nje pros­to­ri­ma: nova gene­ra­ci­ja civil­nih i kul­tur­nih pros­to­ra u EU“, pa smo od nje­ga prvo htje­li doz­na­ti neko­li­ko pri­mje­ra tak­vih prostora.

- Puno je pri­mje­ra dobre prak­se, a meni naj­za­nim­lji­vi­ji su oni o koji­ma sam pri­čao na kra­ju pre­da­va­nja i koji stva­ra­ju mre­žu surad­ni­ka poput pros­to­ra za pri­vre­me­nu upo­ra­bu u Rigi. Tamo je stvo­re­na mre­ža orga­ni­za­ci­ja u kul­tu­ri, umjet­ni­ka i akti­vis­ta u raz­li­či­tim zgra­da­ma diljem gra­da, a putem mre­že dije­le resur­se – zara­du i tro­ško­ve. Možemo spo­me­nu­ti i Case del quar­ti­ere u Torinu gdje su zgra­de poput biv­ših far­mi ili kupa­li­šta pre­na­mi­je­nje­ne za zajed­ni­cu i nje­ne potre­be i koje nad­gle­da kon­zor­cij kojeg čine grad­ska vlast i udru­ge. Takav način surad­nje mi se čini vrlo pro­gre­siv­nim i dalekosežnim.

Angažiran si u više gra­do­va, no možeš li nam reći nešto više o svom radu u sklo­pu pro­gra­ma reak­ti­va­ci­je napu­šte­nih pros­to­ra u Budimpešti?

- U Budimpešti smo bili uklju­če­ni u rad s gru­pom kaza­li­šta­ra­ca, arhi­te­ka­ta i umjet­ni­ka sre­di­nom 2000-ih u biv­šoj tvor­ni­ci medi­cin­ske opre­me koja je bila napu­šte­na i koju smo koris­ti­li dvi­je godi­ne kao mjes­to za kul­tur­na zbi­va­nja, no tamo smo ima­li puno kon­fli­ka­ta i pro­ble­ma. Zajedno s Centrom za suvre­me­nu arhi­tek­tu­ru – KÉK koris­ti­li smo skla­di­šte iza muze­ja od 2006. do 2008. gdje smo poku­ša­li stvo­ri­ti cen­tar za disku­si­je o arhi­tek­tu­ri i urba­niz­mu, a zatim smo orga­ni­za­ci­ju pre­se­li­li u dru­gu zgra­du koja se nala­zi u cen­tru gra­da. Radi se o pos­lov­noj zgra­di koja ima 6.000 kva­drat­nih meta­ra pros­to­ra koju smo bili u moguć­nos­ti koris­ti­ti goto­vo godi­nu dana. Od 2011. poče­li smo raz­miš­lja­ti o sis­te­ma­tič­ni­jem pris­tu­pu i vodi­li smo četve­ro­go­diš­nji pro­gram za otva­ra­nje napu­šte­nih pros­to­ra za civil­ni sek­tor i druš­tve­no podu­zet­niš­tvo. Na taj smo način otvo­ri­li 12 pros­to­ra koje smo pot­po­ma­ga­li sred­stvi­ma za obno­vu i zakon­skim savje­to­va­njem. U među­vre­me­nu smo i mi pro­naš­li novu loka­ci­ju koja je bli­zu sve­uči­li­šta i u kojoj smo situ­ira­ni zad­nje tri godine.

Radio si i u Beču i Rimu – možeš li uspo­re­di­ti iza­zo­ve s koji­ma si se susreo u tim gra­do­vi­ma? Koji su pro­ble­mi slič­ni, a koji su spe­ci­fič­ni za te gradove?

- Beč je tra­di­ci­onal­no top-down grad sa soci­jal-demo­krat­skom vlaš­ću i snaž­nim wel­fa­re pro­gra­mom. Većinu uslu­ga pru­ža grad što ga po mom sudu ne čini otpor­nim na pro­mje­ne, jer ako dođe do pro­mje­ne vlas­ti u što mno­gi vje­ru­ju, veli­ki dio soci­jal­ne infras­truk­tu­re bit će u rizič­noj pozi­ci­ji. Drugi je pro­blem što je takav način funk­ci­oni­ra­nja gra­da kon­zer­va­ti­van i nije otvo­ren za nove ini­ci­ja­ti­ve. To su glav­ni pro­ble­mi Beča, ali malo poma­lo vidi­mo da se odre­đe­ni dije­lo­vi gra­da i nji­ho­ve admi­nis­tra­ci­je poče­le otva­ra­ti neke pros­to­re za orga­ni­za­ci­je koje pla­ća­ju mali naj­am za kul­tur­na zbi­va­nja što stva­ra jedan vrlo zanim­ljiv eko­sis­tem. Što se Budimpešte tiče, odno­si druš­tve­nih pros­to­ra i jav­ne upra­vom su sve gori i gori. Društveni pros­to­ri su se uda­lji­li od držav­nih i grad­skih vlas­ti zbog poli­tič­kih pro­mje­na, ali i zbog toga što su grad­ske i držav­ne vlas­ti poče­le pri­ti­ska­ti i napa­da­ti civil­ni sek­tor. U Budimpešti je dak­le vid­lji­vo da veći­na civil­nih ini­ci­ja­ti­va poku­ša­va radi­ti izvan utje­ca­ja jav­ne sfe­re i bez jav­nih sred­sta­va i pros­to­ra. Mislim da veći­na naj­važ­ni­jih orga­ni­za­ci­ja u kul­tu­ri i udru­ge civil­nog druš­tva pre­živ­lja­va­ju na pri­vat­nim dona­ci­ja­ma. Nezavisna kul­tu­ra se u pot­pu­nos­ti odci­je­pi­la od jav­nih sred­sta­va, a jedan pri­mjer je i Off Biennale koje se odvi­ja u pri­vat­nim pros­to­ri­ma s pri­vat­nim sred­stvi­ma sve s ciljem uda­lja­va­nja od u pot­pu­nos­ti korum­pi­ra­nog jav­nog sek­to­ra. U Rimu je situ­aci­ja dru­ga­či­ja jer mis­lim da je tamo odav­no u funk­ci­ji jed­na para­lel­na infras­truk­tu­ra edu­ka­tiv­nih, kul­tur­nih, sport­skih i zele­nih pros­to­ra. Kvartovske orga­ni­za­ci­je, skvo­to­vi i druš­tve­ni cen­tri pru­ža­ju svo­je uslu­ge u pot­pu­nos­ti neza­vis­no, no oni i dalje sma­tra­ju da se radi o pri­vre­me­noj situ­aci­ji te i dalje gle­da­ju na jav­nu upra­vu kao spa­si­te­lja koji će jedan dan doći doni­je­ti prav­du. Radi se dak­le o pri­vre­me­noj neza­vis­nos­ti s nadom u budu­će sje­di­nje­nje s jav­nim sek­to­rom što mi se čini malo preoptimistično.

Koji su osnov­ni pre­du­vje­ti za dobru izgrad­nju gra­do­va i tko su glav­ni akte­ri? Jeli teško ostva­ri­ti dobar i plo­do­no­san nivo koope­ra­ci­je među njima?

- Mislim da je tu naj­važ­ni­ja komu­ni­ka­ci­ja i razu­mi­je­va­nje tko ima kak­ve spo­sob­nos­ti, saz­na­nja i potre­be. Grad tre­ba zna­ti pre­poz­na­ti vri­jed­nost tih spo­sob­nos­ti koji­ma ras­po­la­že civil­ni sek­tor – to je temelj sve­ga. Gradovi su orga­ni­zi­ra­ni hije­rar­hij­ski i čes­to ne zna­ju što nji­ho­vi gra­đa­ni tre­ba­ju, što civil­ni sek­tor želi i može pru­ži­ti te na njih gle­da­ju s visi­ne i ne doživ­lja­va­ju ih kao part­ne­re. To se mora pro­mi­je­ni­ti, a za to je potreb­na bolja komu­ni­ka­ci­ja i transparentnost.

Na koji se način može podi­ći svi­jest gra­đa­na o važ­nos­ti upo­ra­be napu­šte­nih pros­to­ra i nji­ho­vog dovo­đe­nja u funkciju?

- Kao prvo tre­ba ozna­či­ti koji su pros­to­ri napu­šte­ni – možda putem mapa i pokre­ta­njem raz­go­vo­ra o nji­ma, orga­ni­zi­ra­njem vođe­nih posje­ta i otkri­va­njem tih pros­to­ra široj popu­la­ci­ji. Drugi korak je shva­ti­ti što bi ti pros­to­ri mogli biti kada bi bili dove­de­ni u funk­ci­ju, a to se može pos­ti­ći ras­pi­si­va­njem idej­nog natje­ča­ja za njih ili pozva­ti lju­de da daju savje­te za nji­ho­vu upo­ra­bu. Treći korak je potak­nu­ti lju­de da nešto zais­ta orga­ni­zi­ra­ju u tim pros­to­ri­ma. Radi se dak­le o osvješ­ći­va­nju, ima­gi­na­ci­ji i implementaciji.

Po tvom dosa­daš­njem iskus­tvu što pokre­će bot­tom-up ini­ci­ja­ti­ve te mogu li one ići i razvi­ja­ti se para­lel­no s top-down inicijativama?

- Mislim da mogu para­lel­no funk­ci­oni­ra­ti, a ono što ih poti­če je želja za stva­ra­njem vlas­ti­tih pros­to­ra, kul­tu­ra, sup­kul­tu­ra i vri­jed­nos­ti. U Budimpešti je zbog veli­kog buma u izgrad­nji i eko­nom­skog bla­gos­ta­nja što je glo­bal­ni feno­men vrlo teško anga­ži­ra­ti arhi­tek­te za druš­tve­ne pro­jek­te koji možda nisu pla­će­ni i zah­ti­je­va­ju vlas­tit anga­žman. Radi se o peri­odič­noj stva­ri jer lju­di na kra­ju shva­te da mogu dopri­ni­je­ti kva­li­te­ti živo­ta svo­jih sugra­đa­na. Na kra­ju kra­je­va lju­di ima­ju raz­li­či­te potre­be za kul­tur­nim i druš­tve­nim pros­to­ri­ma koje žele koris­ti­ti i koji mogu biti u pot­pu­nos­ti nefor­mal­ni, bot­tom-up pros­to­ri ili mogu biti top-down i ins­ti­tu­ci­ona­li­zi­ra­ni – važ­no je da bude pros­to­ra za svih.

Postoji li još uvi­jek zna­čaj­na raz­li­ka izme­đu gra­do­va iz „sta­rih“ i „novih“ zema­lja čla­ni­ca EU?

- Ja ne vje­ru­jem u podje­lu na zapad/istok jer mis­lim da se danas više radi o podje­li na sjever/jug ili sjeverozapad/jugozapad i sjeveroistok/jugoistok. Mislim da medi­te­ran­ska regi­ja ima vrlo raz­li­či­tu puta­nju od sje­ver­ne Europe. Više je poli­tič­na i sofis­ti­ci­ra­na kada su u pita­nju civil­no-jav­na part­ner­stva. Možda je civil­no druš­tvo aktiv­ni­je jer uslu­ge nedos­ta­ju, a mis­lim i da je Hrvatska tu neg­dje u sre­di­ni. Istočna Europa zna biti jako rigid­na s nera­zvi­je­nim civil­nim sek­to­rom dok je sje­ver­na i zapad­na Europa više podu­zet­nič­ki usmje­re­na pa je dio civil­nog sek­to­ra nes­tao jer sve pos­ta­je pre­vi­še podu­zet­nič­ko sto­ga mis­lim da bi tre­ba­lo pro­na­ći balans izme­đu tih stanja.

Koji su nega­tiv­ni pri­mje­ri izgrad­nje gra­do­va koje ne bi tre­ba­li slijediti?

- Mislim da su naj­ne­ga­tiv­ni­ji veli­ki rado­vi i ogrom­ne inves­ti­ci­je koje idu u kapi­tal­ne pro­jek­te. Sutra idem na mani­fes­ta­ci­ju u Rim koja je orga­ni­zi­ra­na pro­tiv tak­vog razvo­ja gra­da. U Mađarskoj smo svje­do­ci tro­še­nja deset­ke sto­ti­na mili­ju­na eura ulo­že­nih u pot­pu­no nepo­treb­ne stva­ri i mis­lim da je vri­je­me da se ula­ga­nja u veli­ke infras­truk­tur­ne pro­jek­te pre­us­mje­ri u druš­tve­ne pro­jek­te. Možda je to pra­vac u kojem bi se EU tre­ba­la kre­ta­ti jer, pri­mje­ri­ce, u Mađarskoj se gra­de sta­di­oni u sva­kom gra­di­ću i nit­ko ih ne koris­ti – to je pra­nje nov­ca, korup­ci­ja i ne slu­ži jav­nos­ti. Budućnost je u oprez­ni­jim i cilja­nim inves­ti­ci­ja­ma na druš­tve­noj bazi.

Izvor