Hektorović u 21. stoljeću

KINO: RIBANJE I RIBARSKO PRIGOVARANJE, reda­te­lja Milana Trenca

Sredinom ovo­ga tje­dan (8. lis­to­pad) poče­lo je u hrvat­skim kini­ma pri­ka­zi­va­nje fil­ma „Ribanje i ribar­sko pri­go­va­ra­nje“, snim­lje­nog pre­ma isto­ime­nom rene­san­s­nom spje­vu Petra Hektorovića.

Redatelju Milanu Trencu ovo je igra­no­film­ski debi – nakon zanim­lji­ve i među­na­rod­no priz­na­te kari­je­re koja uklju­ču­je bav­lje­nje ilus­tra­ci­jom, stri­pom i pisa­njem za dje­cu (sli­kov­ni­ca „Noć u muze­ju“) – u čijoj se izra­di vrlo dobro sna­šao. Film je na ovo­go­diš­njoj Puli osvo­jio i neko­li­ko zas­lu­že­nih nagra­da: Rade Šerbedžija (Petar Hektorović) dobio je Zlatnu are­nu za naj­bo­lju glav­nu mušku ulo­gu, Leon Lučev za naj­bo­lju spo­red­nu mušku ulo­gu, a skla­da­telj Igor Par nagra­đen je za film­sku glazbu.

Narativna lini­ja fil­ma pra­ti odla­zak Hektorovića i nje­go­vih poda­ni­ka na višed­nev­no riba­re­nje, što je pre­uze­to iz lite­rar­nog izvor­ni­ka, a reda­telj Trenc dodao je i retros­pek­tiv­nu lini­ju koja se bavi pjes­ni­ko­vom nesret­nom lju­ba­vi iz rane mla­dos­ti. Iako bi film vje­ro­jat­no bio dojm­lji­vi­ji da nema te spo­red­ne lini­je i da se reda­telj pot­pu­no posve­tio doga­đa­ji­ma na riba­re­nju i ugo­đa­ju koji ih pra­ti, cje­li­na je vrlo zanim­lji­va i nepre­ten­ci­oz­nog pris­tu­pa u obra­di knji­žev­nog klasika.

Trenc je uspio teško pro­hod­no lite­rar­no dje­lo, koje današ­nji uče­ni­ci masov­no zaobi­la­ze, pre­tvo­ri­ti u film­sku for­mu koja bi mogla zain­tri­gi­ra­ti i dje­cu odgo­je­nu na inter­ne­tu. Uostalom, Ministarstvo zna­nos­ti i obra­zo­va­nja je već pre­po­ru­či­lo sred­njo­škol­skim nas­tav­ni­ci­ma da s uče­ni­ci­ma pla­ni­ra­ju odla­zak u kino kao dodat­nu dimen­zi­ju obra­de ove škol­ske lektire.

Elvis Lenić