Fini portret korejsko-američke obitelji

18.03.2021.

KINO: MINARI, reda­telj Lee Isaac Chung

Zanimljiva je podu­dar­nost da su ove godi­ne za Oscara nomi­ni­ra­na čak dva fil­ma reda­te­lja azij­skog podri­je­tla, a sva­ki je dobio po šest nomi­na­ci­ja, među osta­li­ma i onu u kate­go­ri­ji naj­bo­ljeg filma.

Redateljica Chloe Zhao, koja pot­pi­su­je sjaj­nu dra­mu „Nomadland“, rođe­na je u Kini, dok je reda­telj Lee Isaac Chung ipak rođen u Koloradu kao dije­te korej­skih dose­lje­ni­ka. Zbog toga je sasvim razum­lji­vo da se rad­nja nje­go­vog fil­ma „Minari“ odvi­ja u Arkansasu tije­kom Reaganovih 1980-ih i pra­ti obi­telj korej­skih dose­lje­ni­ka, koji nakon dola­ska u Ameriku poku­ša­va­ju vodi­ti vlas­ti­tu farmu.

Priča se bavi nji­ho­vim sva­kod­nev­nim živo­ti­ma, s pos­lov­nim i obi­telj­skim uspo­ni­ma i pado­vi­ma, kao i odno­si­ma s rural­nim sta­nov­niš­tvom koje pre­ma nji­ma ipak ne poka­zu­je rasis­tič­ke emo­ci­je. Naslovni motiv mina­ri je korej­ska začin­ska bilj­ka koja ras­te u div­lji­ni i vrlo je otpor­na, što bi ujed­no bila i meta­fo­ra ops­tan­ka male obi­te­lji u dra­ma­tič­nom novom okružju.

Iako je zapra­vo riječ o kla­sič­noj ame­rič­koj pri­či o bor­bi za pro­bi­tak i moguć­nos­ti­ma koje pru­ža ta obe­ća­na zem­lja (da je danas sve teže u to povje­ro­va­ti svje­do­či i rani­je spo­me­nu­ti „Nomadland“), korej­ska per­s­pek­ti­va i odmje­re­ni reda­telj­ski pris­tup dali su joj odre­đe­nu dozu ori­gi­nal­nos­ti. Emocije su pri­sut­ne, ali suz­dr­ža­ne, glum­ci su redom izvr­s­ni, a reda­telj fino pro­ži­ma i uskla­đu­je sve ele­men­te fil­ma u jed­nu dojm­lji­vu emo­tiv­nu cjelinu.

Može se reći da je riječ o pro­duk­cij­ski malom fil­mu o malim lju­di­ma koji svo­jim dose­zi­ma pos­ta­je velik. Zanimljivo je da „Minari“, una­toč svim kva­li­te­ta­ma, ipak nije tip fil­ma od koje­ga bis­te oče­ki­va­li toli­ko nomi­na­ci­ja za Oscara. Vjerojatno je to pri­lič­no začu­di­lo i samog reda­te­lja. No, sva­ka­ko bi zas­lu­žio osvo­ji­ti pokojeg.

 

Elvis Lenić