Hotel Palindrone u Labinu|Hotel Palindrone in Labin|I “Hotel Palindrone” ad Albona

27.08.2010.

Vrijeme:28. kolo­voz 2010.

Mjesto: Stari grad Labin, amfiteatar

Time: August 28, 2010

Place: Historical Centre of Labin, amphitheatre

Data: 28 agos­to 2010

Luogo: Centro sto­ri­co di Albona, anfiteatro

vijesti_11668_vDana 28. kolo­vo­za 2010. s počet­kom u 22:00 sati, odr­ža­ti će se kon­cert glaz­be­ni­ka „Hotel Palindrone”. Riječ je o glaz­be­ni­ci­ma koji više od deset­lje­ća pokre­ću glaz­be­nu sce­nu ori­gi­nal­ne aus­trij­ske folk glazbe.
„Hotel Palindrone” se sas­to­ji od četi­ri iskus­na i sves­tra­na aus­trij­ska glaz­be­ni­ka: Peter „Nag” Natterer (sak­so­fon, bas, kla­vir), Albin Paulus (puhač­ki ins­tru­men­ti), John Morrissey (man­do­la, barok­na gita­ra) i Stephan „Stoney” Steiner (gudač­ki ins­tru­men­ti, orgu­lji­ce i melo­de­on). Jedan od naj­i­no­va­tiv­ni­jih aus­trij­skih etno gru­pa, ovi mul­ti­ins­tru­men­ta­lis­ti koji pos­to­je od 1995. godi­ne izvr­s­no poz­na­ju evrop­ske glaz­be­nu folk tra­di­ci­ju, no isto­vre­me­no se igra­ju ukom­po­ni­ra­njem ele­me­na­ta jazz‑a i kla­si­ke u melo­di­je koji osci­li­ra­ju izme­đu nos­tal­gič­nih, kat­kad arha­ič­nih impre­si­ja i moder­nog zvu­ka. Polazeći od vlas­ti­tih aus­trij­skih glaz­be­nih kori­je­na, upu­će­ni su i u šved­sku i bal­kan­sku glaz­bu te tvo­re ose­bu­jan i jedins­tven vlas­ti­ti stil koji su neki defi­ni­ra­li kao pan-evrop­ski folk. Njihovo umi­je­će svi­ra­nja 16 ins­tru­me­na­ta dopri­no­si nji­ho­vim zanim­lji­vim aran­žma­ni­ma, ples­nim rit­mo­vi­ma i lir­skoj ele­gan­ci­ji. Ulaz je na kon­cert je slobodan.

On August 28, at 10 p.m., Labin will host a con­cert of Hotel Palindrone, the band which has repre­sen­ted the core of the ori­gi­nal Austrian folk music for the past ten years.

Hotel Palindrone is a band which has gat­he­red four expe­ri­en­ced and ver­sa­ti­le Austrian musi­ci­ans: Peter „Nag” Natterer (sax, bass, piano), Albin Paulus (wind ins­tru­ments), John Morrissey (man­do­la, baroque guitar) and Stephan „Stoney” Steiner (string ins­tru­ments, organ and melo­de­on). The band was esta­bli­shed in 1995 and is one of the most inno­va­ti­ve Austrian folk ban­ds. These ver­sa­ti­le musi­ci­ans are acqu­ain­ted with the European folk tra­di­ti­on but often import ele­ments of jazz and cla­ssi­cal music into the melo­di­es which oscil­la­te betwe­en the nos­tal­gic, arc­ha­ic impre­ssi­ons and the modern sound. Although they use the­ir own Austrian roots, the mem­bers of Hotel Palindrone are fami­li­ar with the Swedish and Balkan music. The result is a unique and par­ti­cu­lar style, which could be defi­ned as pan-European folk. Their abi­lity to play 16 ins­tru­ments enric­hes the­ir inte­res­ting arran­ge­ments, dan­ce rhyt­h­ms and lyri­cal elle­gan­ce. Free entry.

Photo: http://www.labin.com/web/fotovijesti/vijesti_11668_v.jpg

Sabato, 28 agos­to 2010, con ini­zio alle ore 22:00 si ter­rà il con­cer­to del grup­po “Hotel Palindrome”. Si trat­ta di un com­ple­sso musi­ca­le che da più di un decen­nio suona l’originale musi­ca folk austriaca.


I “Hotel Palindrone” sono com­pos­ti da quat­tro musi­cis­ti pro­fe­ssi­onis­ti: Peter „Nag” Natterer (sasso­fo­no, basso, piano­for­te), Albin Paulus (stru­men­ti a fiato), John Morrissey (man­do­li­no, chi­tar­ra baroc­ca) e Stephan „Stoney” Steiner (stru­men­ti a cor­da, orga­no e orga­net­to). Partendo dal­le loro radi­ci musi­ca­li aus­tri­ac­he, han­no svi­lup­pa­to il loro sti­le accos­tan­do­si alla musi­ca sve­de­se e bal­ca­ni­ca cre­an­do uno sti­le incon­fon­di­bi­le ed uni­co che in mol­ti defi­nis­co­no come folk pan-euro­peo. L’entrata al con­cer­to è gratuito.


Foto: http://www.labin.com/web/fotovijesti/vijesti_11668_v.jpg



Fotografija: http://www.labin.com/web/fotovijesti/vijesti_11668_v.jpg