INK otvara svoja vrata reprizom „Mistera Buffa“

Predstavom talijanskog nobelovca Daria Foa „Mistero buffo“ u izvedbi Valtera Roše u petak, 22. svibnja u 20 sati Istarsko narodno kazalište otvara svoja vrata nakon dugog razdoblja restriktivnih mjera povodom pandemije koronavirusa.

„Kako predstava ne silazi sa repertoara INK od lipnja 2012. godine, najdugovječnija je predstava, s najvećim brojem izvedbi u kući, ali i najvećim brojem gostovanja u zemlji i u inozemstvu, cijenimo da je zaslužila naslov prve izvedbe nakon dugog razdoblja „#ostani doma“. Za ovu prigodu, INK osigurava popularnu cijenu ulaznice od jedne kune“, javljaju iz INK-a.

„Mistero buffo“, zbirka satiričnih monologa, djelo je talijanskog nobelovca Darija Foa, nastala 1969. godine, no i danas je vrlo aktualna. Temelji se na Foovom istraživanju srednjovjekovne narodne predaje i tradicije tzv. giullara, odnosno, lakrdijaša. Svoje teme uglavnom pronalaze u subverzivnom, alternativnom, čitanju biblijskih tema. Lakrdijaši nisu vrijeđali vjeru, Boga i Svece već su razotkrivali i ismijavali sve one koji su iskorištavali religiju za svoje vlastite ciljeve. Ono što je vrlo zanimljivo je da nam te lakrdije pokazuju kako je srednji vijek, iako smatran mračnim periodom u povijesti čovječanstva, ipak imao neke svijetle točke; a to je ponajprije duh naroda, koji je, potlačen, iskorištavan i ugnjetavan, duhom bio vrlo slobodan. Tekst je preveden na istarsku čakavicu, no, prema uzoru na original, ova naša čakavica je “zbaštardana”, “remixirana” koja u sebi ima elemente raznih istarskih govora.

Priredio B. V.

Leave a Reply


− 3 = 2

KULTURISTRA – Webpage of the Department of Culture of the Region of Istria


Kulturistra.hr is a website project that was startedby the Region of Istria and Metamedij Association with the goal to develop the cultural information services in the Region of Istria.
The project wants to offer information about recent events, as well as give access to different data bases, which will contain information about all the people involved in the Istrian cultural scene, cultural events, international contests, and potential international partners. This project aims to improve the communication on the vertical and horizontal level, which means between cultural institutions of the Region of Istria, between institutions and artists, and between the cultural institutions, artists, and the public.

CONTACT US

captcha

Copyright © kulturistra.hr 2020 | Impressum