Kulturistra – portal za kulturu Istarske županije Manifestacije|Events|Eventi - Kulturistra - portal za kulturu Istarske županije|Portal of culture of Istria|Portale della cultura dell 'Istria

Manifestacije



	« lis.
	
	    
	     
	    
	
	pro. »


studeni 2022

	Ponedjeljak
	Utorak
	Srijeda
	Četvrtak
	Petak
	Subota
	Nedjelja


	 
	  
	    1
	    Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato

	    Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato
	  
	    2
	    Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato

	    Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato
	  
	    3
	    Početci filma: dokument i fikcija u Klubu Pulske filmske tvornice

	    Početci filma: dokument i fikcija u Klubu Pulske filmske tvornice

	    Početci filma: dokument i fikcija u Klubu Pulske filmske tvornice

	    Prvi koncert iz ciklusa „Samo najbolje“ u Istarskom narodnom kazalištu

	    Prvi koncert iz ciklusa „Samo najbolje“ u Istarskom narodnom kazalištu

	    Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato

	    Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato
	  
	    4
	    Mjesec hrvatske knjige 2022. – Damir Zlatar Frey predstavlja roman “Mama Medeya” u Umagu

	    Mjesec hrvatske knjige 2022. – Damir Zlatar Frey predstavlja roman “Mama Medeya” u Umagu

	    Radionica digitalne pismenosti: Pametni telefoni u Čitaonici kluba umirovljenika Pula

	    Radionica digitalne pismenosti: Pametni telefoni u Čitaonici kluba umirovljenika Pula

	    Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato

	    Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato
	  
	    5
	    „Triptih“ u Dnevnom boravku DC-a Rojc

	    „Triptih“ u Dnevnom boravku DC-a Rojc

	    Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato

	    Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato
	  
	    6
	
	  
	    7
	    „Koncert eksperimentalne i improvizirane glazbe“ u Dnevnom boravku DC-a Rojc

	    „Koncert eksperimentalne i improvizirane glazbe“ u Dnevnom boravku DC-a Rojc

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)
	  
	    8
	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)
	  
	    9
	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)
	  
	    10
	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)
	  
	    11
	    4. Reli po galerijama bit će održan u 13 pulskih galerija

	    4. Reli po galerijama bit će održan u 13 pulskih galerija

	    Upoznajmo Vodnjan: Predavanje Erica Ušića “Zidovi govore: parole, grafiti i murali Vodnjana”

	    Upoznajmo Vodnjan: Predavanje Erica Ušića “Zidovi govore: parole, grafiti i murali Vodnjana”

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)
	  
	    12
	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „Fanzinoteka: Bez reznih linija“ u fažanskoj kasarni

	    Izložba „Fanzinoteka: Bez reznih linija“ u fažanskoj kasarni

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)

	    12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)
	  
	    13
	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
	
	  
	    14
	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
	  
	    15
	    Ciklus japanskog filma u Kinu Valli

	    Ciklus japanskog filma u Kinu Valli

	    Ciklus japanskog filma u Kinu Valli

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
	  
	    16
	    Ciklus japanskog filma u Kinu Valli

	    Ciklus japanskog filma u Kinu Valli

	    Ciklus japanskog filma u Kinu Valli

	    Jurina i Franina imaju 100 godina

	    Jurina i Franina imaju 100 godina

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
	  
	    17
	    Obljetnička proslava Etnografskog muzeja Istre – „60 nam je godina tek!“

	    Obljetnička proslava Etnografskog muzeja Istre – „60 nam je godina tek!“

	    Autori u gostima: Boris Bakal i Stanko Juzbašić u Klubu Pulske filmske tvornice

	    Autori u gostima: Boris Bakal i Stanko Juzbašić u Klubu Pulske filmske tvornice

	    Izložba „KAZINOTI & KOMENDA: Dizajn za oko i uho“ u HUIU galeriji

	    Izložba „KAZINOTI & KOMENDA: Dizajn za oko i uho“ u HUIU galeriji

	    Ciklus japanskog filma u Kinu Valli

	    Ciklus japanskog filma u Kinu Valli

	    Ciklus japanskog filma u Kinu Valli

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
	  
	    18
	    Ciklus japanskog filma u Kinu Valli

	    Ciklus japanskog filma u Kinu Valli

	    Ciklus japanskog filma u Kinu Valli

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
	  
	    19
	    PROCESS_ISpainT(H)ING?!_0.4. u Dnevnom boravku DC-a Rojc

	    PROCESS_ISpainT(H)ING?!_0.4. u Dnevnom boravku DC-a Rojc

	    Repriza predstave „Potplaćeni! Ne plaćamo!“ u Noći kazališta u INK-u

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
	  
	    20
	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
	
	  
	    21
	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
	  
	    22
	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
	  
	    23
	    Multimedijalna prezentacija Petra Dugandžića “Izgubljeni Miraz VIII. / PLACENTA” u Dnevnom boravku DC-a Rojc

	    Multimedijalna prezentacija Petra Dugandžića “Izgubljeni Miraz VIII. / PLACENTA” u Dnevnom boravku DC-a Rojc

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
	  
	    24
	    Projekcija filma „Splav“ Marcusa Lindeena u Klubu Pulske filmske tvornice

	    Projekcija filma „Splav“ Marcusa Lindeena u Klubu Pulske filmske tvornice

	    Projekcija filma „Splav“ Marcusa Lindeena u Klubu Pulske filmske tvornice

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
	  
	    25
	    Martin bez etikete 2022 u Pićnu

	    Martin bez etikete 2022 u Pićnu

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
	  
	    26
	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
	  
	    27
	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
	
	  
	    28
	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
	  
	    29
	    Izložba „Ponterosso-Memorie“ u Trstu

	    Izložba „Ponterosso-Memorie“ u Trstu

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
	  
	    30
	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre

	    Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre EC

studeni 2022
Ponedjeljak	Utorak	Srijeda	Četvrtak	Petak	Subota	Nedjelja
	1 Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato	2 Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato	3 Početci filma: dokument i fikcija u Klubu Pulske filmske tvornice Početci filma: dokument i fikcija u Klubu Pulske filmske tvornice Početci filma: dokument i fikcija u Klubu Pulske filmske tvornice Prvi koncert iz ciklusa „Samo najbolje“ u Istarskom narodnom kazalištu Prvi koncert iz ciklusa „Samo najbolje“ u Istarskom narodnom kazalištu Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato	4 Mjesec hrvatske knjige 2022. – Damir Zlatar Frey predstavlja roman “Mama Medeya” u Umagu Mjesec hrvatske knjige 2022. – Damir Zlatar Frey predstavlja roman “Mama Medeya” u Umagu Radionica digitalne pismenosti: Pametni telefoni u Čitaonici kluba umirovljenika Pula Radionica digitalne pismenosti: Pametni telefoni u Čitaonici kluba umirovljenika Pula Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato	5 „Triptih“ u Dnevnom boravku DC-a Rojc „Triptih“ u Dnevnom boravku DC-a Rojc Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato Izložba Alena Floričića „Bez naziva“ u porečkoj galeriji Zuccato	6
7 „Koncert eksperimentalne i improvizirane glazbe“ u Dnevnom boravku DC-a Rojc „Koncert eksperimentalne i improvizirane glazbe“ u Dnevnom boravku DC-a Rojc 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)	8 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)	9 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)	10 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)	11 4. Reli po galerijama bit će održan u 13 pulskih galerija 4. Reli po galerijama bit će održan u 13 pulskih galerija Upoznajmo Vodnjan: Predavanje Erica Ušića “Zidovi govore: parole, grafiti i murali Vodnjana” Upoznajmo Vodnjan: Predavanje Erica Ušića “Zidovi govore: parole, grafiti i murali Vodnjana” Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)	12 Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „Fanzinoteka: Bez reznih linija“ u fažanskoj kasarni Izložba „Fanzinoteka: Bez reznih linija“ u fažanskoj kasarni 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog) 12. Porečdox – međunarodni festival dokumentarnog filma (od 7. do 12. studenog)	13 Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
14 Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre	15 Ciklus japanskog filma u Kinu Valli Ciklus japanskog filma u Kinu Valli Ciklus japanskog filma u Kinu Valli Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre	16 Ciklus japanskog filma u Kinu Valli Ciklus japanskog filma u Kinu Valli Ciklus japanskog filma u Kinu Valli Jurina i Franina imaju 100 godina Jurina i Franina imaju 100 godina Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre	17 Obljetnička proslava Etnografskog muzeja Istre – „60 nam je godina tek!“ Obljetnička proslava Etnografskog muzeja Istre – „60 nam je godina tek!“ Autori u gostima: Boris Bakal i Stanko Juzbašić u Klubu Pulske filmske tvornice Autori u gostima: Boris Bakal i Stanko Juzbašić u Klubu Pulske filmske tvornice Izložba „KAZINOTI & KOMENDA: Dizajn za oko i uho“ u HUIU galeriji Izložba „KAZINOTI & KOMENDA: Dizajn za oko i uho“ u HUIU galeriji Ciklus japanskog filma u Kinu Valli Ciklus japanskog filma u Kinu Valli Ciklus japanskog filma u Kinu Valli Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre	18 Ciklus japanskog filma u Kinu Valli Ciklus japanskog filma u Kinu Valli Ciklus japanskog filma u Kinu Valli Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre	19 PROCESS_ISpainT(H)ING?!_0.4. u Dnevnom boravku DC-a Rojc PROCESS_ISpainT(H)ING?!_0.4. u Dnevnom boravku DC-a Rojc Repriza predstave „Potplaćeni! Ne plaćamo!“ u Noći kazališta u INK-u Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre	20 Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
21 Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre	22 Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre	23 Multimedijalna prezentacija Petra Dugandžića “Izgubljeni Miraz VIII. / PLACENTA” u Dnevnom boravku DC-a Rojc Multimedijalna prezentacija Petra Dugandžića “Izgubljeni Miraz VIII. / PLACENTA” u Dnevnom boravku DC-a Rojc Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre	24 Projekcija filma „Splav“ Marcusa Lindeena u Klubu Pulske filmske tvornice Projekcija filma „Splav“ Marcusa Lindeena u Klubu Pulske filmske tvornice Projekcija filma „Splav“ Marcusa Lindeena u Klubu Pulske filmske tvornice Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre	25 Martin bez etikete 2022 u Pićnu Martin bez etikete 2022 u Pićnu Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre	26 Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre	27 Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre
28 Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre	29 Izložba „Ponterosso-Memorie“ u Trstu Izložba „Ponterosso-Memorie“ u Trstu Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre	30 Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre Izložba „20 x 37“ u galeriji HDLU-a Istre	EC

Kalendar

studeni 2022
P	U	S	Č	P	S	N
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	EC

TKO GLEDA ZLO NE MISLI

Topla i univerzalna filmska priča

KINO: ALCARRAS, redateljice Carle Simón U hrvatskim kinima prikazu...

ISTARSKO NAKLADNIŠTVO

Jurina i Franina imaju 100 godina

Jurina i Franina za 2023. godinu izlazi iz tiska i bit će predstavljen u ...

KULT.POLITIKA

Uz proračun Grada Pule usvoj...

Na sjednici Gradskog vijeća održanoj u ponedjeljak, 21. studenog usvojen je proračun Grada Pule za iduću godinu. Među ...

GLOBALNO

Najveći talijanski grafičari...

• Tekst i fotografije Luisa SORBONE • "Dizajn stvara kulturu, kultura oblikuje vrijednosti, vrijednosti o...

GLAZBA

PROCESS_ISpainT(H)ING?!_0.4....

Soundpainting platforma Pula predstavlja događaj iz “Ciklusa koncerata Nove, eksperimentalne i improvizirane glazbe_0....

KNJIŽEVNOST

(Ne)vidljivi – mladi u kultu...

Misterija jednog čovjeka i jednog grada • Kako je tog dana izgledao dječak koji još nije bio moj otac? Ti i ja to n...

TEATAR

(Ne)vidljivi – mladi u kultu...

„Svako vrijeme nosi svoje izazove“ • Teatar Naranča ugostio je 20. studenog Teatar Cirkus Punkt s predstavom „Generac...

VIZUALNA UMJETNOST

28. Sa(n)jam knjige u Istri ...

Maraton u četiri pulske galerije donio program „Noć galerija“ • Tekst Paola ALBERTINI • Fotografije P. ALBERTINI i a...

Topla i univerzalna filmska priča

Jurina i Franina imaju 100 godina

Uz proračun Grada Pule usvoj...

Najveći talijanski grafičari...

PROCESS_ISpainT(H)ING?!_0.4....

(Ne)vidljivi – mladi u kultu...

(Ne)vidljivi – mladi u kultu...

28. Sa(n)jam knjige u Istri ...

Adresar

Foto izvještaji

Uskoro počinje

KULTURISTRA – Web portal za kulturu Istarske županije

KONTAKTIRAJTE NAS