Dario Marušić učestvovao u pripremi izdanja Croatian Recordings 1901 – 1936|Dario Marušić participated in the project „Croatian Recordings 1901 – 1936“|
vrijeme: 26.11.2009.
mjesto: Zagreb; Hrvatsko društvo skladatelja, Berislavićeva 9
organizator: Austrian Academy of Sciences / Institut za etnologiju i folkloristiku
Time: the 26th of November, 2009
Place: Zagreb, Croatian Society of Composers
Organization: Austrian Academy of Sciences, Institute of Ethnology and Folkloristics
U zagrebačkim prostorijama Hrvatskog društva skladatelja u četvrtak, 26.studenoga, održano je predstavljanje izdanja prvog dijela digitaliziranih povijesnih snimki hrvatske jezične i glazbene baštine, pohranjenih u Arhivu fonograma Austrijske akademije u Beču, ‘Croatian Recordings 1901 – 1936’ .
O izdanju su govorili dr. sc. Jela Maresić, prof. dr. sc. Ljiljana Marks i prof. dr. sc. Stanislav Tuksar.
Izdanje je objavljeno u okviru serije ‘Sound Documents from the Phonogrammarchiv of the Austrian Academy of Sciences: The Complete Historical Collections 1899 – 1950’, a priređeno u suradnji s Institutom za etnologiju i folkloristiku iz Zagreba.
On the 26th of November the spaces of the Croatian Society of Composers in Zagreb hosted the presentation of the publication of the first part of the digitalized historical recording of Croatian linguistic and musical heritage from the Phonogrammarchiv of the Austrian Academy in Vienna.
The project was presented by Sc. D. Jela Maresić, Sc. D. Ljiljana Marks and Sc. D. Stanislav Tuksar.
The edition was published within the series „Sound Documents from the Sciences: The Complete Historical Collections 1899 – 1950“ and was prepared in cooperation with the Institute of Ethnology and Folkloristics in Zagreb.
Osim Daria Marušića U pripremi jedanaest zvučnih zbirki snimljenih u Hrvatskoj i među Hrvatima izvan Hrvatske sudjelovali su Walter Breu, Naila Ceribašić, Radoslav Katičić, Franz Lechleitner, Gerda Lechleitner, Mijo Lončarić, Grozdana Marošević, Gerhard Neweklowsky i Jakša Primorac.
Četiri CD‑a, popratnu knjižicu i CD-ROM s transkripcijama, komentarima i dokumentacijom uredile su Gerda Lechleitner i Grozdana Marošević.
Beside Dario Marušić, the eleven sound collections recorded in Croatia and among Croatians outside Croatia were edited by Walter Breu, Naila Ceribašić, Radoslav Katičić, Franz Lechleitner, Gerda Lechleitner, Mijo Lončarić, Grozdana Marošević, Gerhard Neweklowsky and Jakša Primorac.
The four CDs, the accompanying booklet and the CD with transcripts, comments and documentation were edited by Gerda Lechleitner and Grozdana Marošević.
