Dodijeljene nagrade natječaja za kulturu i umjetnost “Istria nobilissima”||Consegnati i premi vinti al concorso „Istria nobilissima”
U petak 30. listopada, u kazalištu Giuseppe Tartini u Piranu, dodijeljene su nagrade natječaja za kulturu i umjetnost “Istria nobilissima”. Radi se o prestižnom natječaju koji se održava po 42. put, a organizatori su Talijanska unija Rijeka i Sveučilište u Trstu.
Venerdì, 30 ottobre, al teatro „Giuseppe Tartini” di Pirano, sono stati consegnati i premi vinti al concorso per la cultura e l’arte „Istria nobilissima”. Si tratta della 42ᵃ edizione del prestigioso concorso organizzato dall’Unione italiana di Fiume e dall’Università popolare di Trieste.
Nagradu u kategoriji književnosti, za podkategoriju Poezija na talijanskom jeziku, dobila je pjesnikinja Laura Marchig, ravnateljica Talijanske drame HNK Ivana plemenitog Zajca iz Rijeke. Drugu nagradu u istoj kategoriji dobio je Giacomo Scotti, poznati pisac talijanske nacionalne zajednice.
Za podkategoriju Poezija ne jednom od dijalekata talijanske nacionalne zajednice, prvu nagradu dobio je Libero Benussi iz Rovinja, dok je drugu nagradu dobila Lidija Delton iz Vodnjana. Posebna priznanja dobile su Romina Floris iz Bala i Ester Sardoz Barlessi iz Pule.
Za treću podkategoriju književnosti, tj. za Prozu na talijanskom jeziku, prvu nagradu dobila je profesorica Nelida Milani Kruljac, dok je drugu nagradu dobio Silvio Forza. Posebna priznanja dobili su Roberta Dubac iz Umaga i Mario Schiavato iz Vodnjana.
U kategoriji građana Italije koji su rodom vezani za istarsku ili primorsko-goransku te dalmatinsku regiju nagrađeni su Nicolo’ Giraldi te Doriana Segnan. Nagrade “Raniero Brumini” za kategoriju kazališta za kazališne tekstove nisu dodijeljene, dok su priznanja dobili Giuseppe Rota i Carla Konta.
Prvu nagradu “Romolo Venucci” za kategoriju vizualnih umjetnosti dobio je Brunu Paladinu, dok je drugu nagradu dobio Luka Stojnić. Druge nagrade i priznanja dobili su Lucilla Micheli Marušić, Irene Mestrovich, Tea Paškov Vukojević, Sergio Gobbo, Roberta Cristal, Edda Traven, Egon Hreljanović, Ivor Hreljanović, Luca Dessardo, Daria Vlahov Horvat, Dorian Mataija i Miriam Monica.
U kategoriji glazbe nagrađeni su Vlado Benussi, Dario Bassanese, Đeni Dekleva Radaković, Samanta Stell i Neven Stipanov.
U kategoriji književnosti za mlade nagrade su dobili Manuel Šavron, Mia Dellore, Valentino Blasina, Vita Valenti i Francesca Frlić.
Nagrade “Paolo Lettis” za kategoriju novinarstva nisu dodijeljene.
Nagradu za kinematografiju i televizijsku umjetnost dobio je Črt Brajnik.
Nella categoria della letteratura italiana, Poesia in lingua italiana, il premio è stato vinto dalla poetessa Laura Marchig, direttrice del Dramma italiano del Teatro popolare croato „Ivan de Zajc” di Fiume. Il secondo premio è stato vinto da Giacomo Scotti, famoso scrittore della comunità nazionale italiana.
Nella sottocategoria Poesia in uno dei dialetti della comunità nazionale italiana, il primo premio è stato conseguito da Libero Benussi di Rovigno, mentre il secondo premio è spettato a Lidia Delton di Dignano. Dei riconoscimenti speciali sono stati consegnati a Romina Floris di Valle e ad Ester Sardoz Barlessi di Pola.
Per quanto riguarda la sottocategoria della Prosa in lingua italiana, la professoressa Nelida Milani Kruljac ha vinto il primo premio. Il secondo premio è stato assegnato a Silvio Forza. Roberta Dubac di Umago e Mario Schiavato di Dignano hanno ricevuto i riconoscimenti speciali.
Nella categoria dei cittadini italiani di origine istriana, quarnerina o dalmata, sono stati premiati Nicolò Giraldi e Doriana Segnan. Il premio „Raniero Brumini”, elargito nella categoria teatro e testi teatrali, non è stato assegnato, mentre i riconoscimenti sono spettati a Giuseppe Rota e Carla Konta.
Il primo premio nella categoria di arti visive „Romolo Venucci” è stato vinto da Bruno Paladino, il secondo da Luka Stojnić. Gli altri premi e riconoscimenti sono stati vinti da Lucilla Micheli Marušić, Irene Mestrovich, Tea Paškov Vukojević, Sergio Gobbo, Roberta Cristal, Edda Traven, Egon Hreljanović, Ivor Hreljanović, Luca Dessardo, Daria Vlahov Horvat, Dorian Mataija e Miriam Monica.
Nella categoria della musica sono stati premiati Vlado Benussi, Dario Bassanese, Đeni Dekleva Radaković, Samanta Stell e Neven Stipanov.
I premi della categoria letteratura per i giovani sono stati assegnati a Manuel Šavron, Mia Dellore, Valentino Blasina, Vita Valenti e Francesca Frlić.
Il premio per il giornalismo „Paolo Lettis” non è stato assegnato.
Il premio per la cinematografia e l’arte televisiva è stato vinto da Črt Brajnik.
