Gordana Jeromela Kaić i dalje ravnateljica INK|Gordana Jeromela Kaić remains the head of the INK|Gordana Jeromela Kaić rimane direttrice del Teatro popolare istriano

22.01.2010.

INK_-_predstava_za_mlade_002Nakon što se na Natječaj za ravnatelja/ravnateljicu INK‑a pri­ja­vi­la samo dosa­daš­nja rav­na­te­lji­ca Gordana Jeromela-Kaić. Kazališno vije­će Istarskog narod­nog kaza­li­šta – Gradskog kaza­li­šta Pula, je nje­zi­nu kan­di­da­tu­ru 19. siječ­nja i podržalo.

Predsjednik Kazališnog vije­ća je Daniel Načinović, ina­če  jedan od naj­is­tak­nu­ti­jih suvre­me­nih hrvat­skih knji­žev­ni­ka sred­nje gene­ra­ci­je i danas jed­no od vode­ćih poet­skih ime­na istar­skog knji­žev­nog kru­ga. Osim Daniela Načinovića, u Vijeću su još i Šime Vidulin, biv­ši pul­ski gra­do­na­čel­nik, a danas član Upravnog odbo­ra Arenaturistra te Marijana Peršić, vodi­te­lji­ca Dramskog stu­di­ja INK.

Osim kan­di­da­tu­re, na sjed­ni­ci je pri­hva­ćen i izvje­štaj finan­cij­skog pos­lo­va­nja Istarskog narod­nog kaza­li­šta za 2009., ali i plan finan­cij­skog pos­lo­va­nja za teku­ću 2010. godi­nu. Prema Zakonu o kaza­li­štu ravnatelj/ravnateljica kaza­li­šta se bira na man­dat od četi­ri godine.

On January 19 the Theatrical com­mit­tee of the Istrian National Theatre – Pula Town Theatre accep­ted and con­fir­med the appli­ca­ti­on of Gordana Jeromela Kaić, who was the only appli­cant for the posi­ti­on of the Director of the Istrian National Theatre.


Dato che al Bando di Concorso per il direttore/direttrice del Teatro popo­la­re istri­ano si è annun­ci­ata sol­tan­to la diret­tri­ce in cari­ca Gordana Jeromela Kaić, il gior­no 19 gen­na­io 2010 il Consiglio del Teatro popo­la­re istri­ano ha sos­te­nu­to la sua candidatura.


Fotografija pre­uze­ta s regionalexpress.hr.

Daniel Načinović, the pre­si­dent of the Theatrical com­mit­tee, is one of the most dis­tin­gu­ished Croatian wri­ters of his gene­ra­ti­on and is one of the leading figu­res of the Istrian lite­rary cir­cle. Beside Načinović, mem­bers of the com­mit­tee are Šime Vidulin, the for­mer mayor of Pula and the mem­ber of the Arenaturist Board of direc­tors, and Marijana Peršić, the leader of the Drama stu­dio of the INK.

Beside the appli­ca­ti­ons, the Committee appro­ved the finan­ci­al report for 2009, and the finan­ci­al plan for 2010. The direc­tor of the the­atre is appo­in­ted for a 4‑year term.

Photo: www.regionalexpress.hr

Il pre­si­den­te del Consiglio del teatro è Daniel Načinović, uno dei più emi­nen­ti scrit­to­ri cro­ati con­tem­po­ra­nei e uno dei più gran­di nomi del­la poesia istri­ana. Accanto a Daniel Načinović, i mem­bri del Consiglio sono anco­ra Šime Vidulin, ex sin­da­co di Pola, oggi mem­bro del Comitato ammi­nis­tra­ti­vo dell’Arenaturist e Marijana Peršić, diret­tri­ce del­lo Studio dram­ma­ti­co del Teatro popo­la­re istriano.


Accanto alla can­di­da­tu­ra, sono sta­ti accet­ta­ti anc­he il rap­por­to sull’attività finan­zi­aria del Teatro popo­la­re istri­ano per il 2009 e il piano per le atti­vità finan­zi­arie per il 2010. Secondo la Legge sul teatro, il diret­to­re viene scel­to per un peri­odo di quat­tro anni.


Fotografia pre­sa da regionalexpress.hr.