Predstava “IZNAD DUGE” u Puli||Lo spettacolo “Iznad Duge” a Pola

16.04.2010.

Vrijeme: 19. tra­vanj 2010.
Mjesto: INK Pula

Data: 19 apri­le 2010

Luogo: Teatro Popolare Istriano (INK), Pola

DSC_1935

Dana 19. trav­nja 2010. s počet­kom u 11:00 i 12:30 sati, odr­žat će se autor­ski pro­jekt Marijane Peršić pod nazi­vom “Iznad duge”.
Početna ins­pi­ra­ci­ja u radu na pred­sta­vi bila je dje­lo Dnevnik Anne Frank, odnos­no neko­li­ko glav­nih moti­va koji su okos­ni­ca samog dije­la a tako i ove pred­sta­ve: Drugi svjet­ski rat, sklo­ni­šte, logor, stra­da­nje dje­ce i mladih.
Predstava „IZNAD DUGE“ rezul­tat je više­mje­seč­nog dram­sko-edu­ka­tiv­nog rada kroz koji su polaz­ni­ci i reda­te­lji­ca Marijana Peršić pro­miš­lja­li ide­ju bazi­ra­nu na shva­ća­nju naj­straš­ni­je dra­ma­tič­nos­ti rata – stra­da­va­nje dje­ce  i mla­dih za vri­je­me Drugog svjet­skog rata. Učeći pone­što i o povi­jes­nim okol­nos­ti­ma Drugog svjet­skog rata više su se dotak­li zamiš­lja­nja u kak­vim se to okrut­nim kon­tek­s­ti­ma može naći dije­te u tom des­truk­tiv­nom pros­to­ru i vre­me­nu rata, te kako to poka­za­ti na sce­ni slu­že­ći se kaza­liš­nim jezikom.
Tko su izvo­đa­či, pogle­daj­te kli­kom na Više…

Lunedì, 19 apri­le 2010, alle ore 11:00 e 12:30 si ter­rà la pre­sen­ta­zi­one del­lo spet­ta­co­lo dram­ma­ti­co-edu­ca­ti­vo di Marijana Peršić che pren­de il nome “Iznad duge”.

L’autrice, ispi­ra­ta dall’opera “Il diario di Anna Frank”, vuole rac­con­ta­re le atro­cità del­la Seconda guer­ra mon­di­ale, l’orribile vita nei rifu­gi e nei cam­pi di con­cen­tra­men­to e la sof­fe­ren­za pati­ta da giova­ni e bambini.


La lis­ta degli auto­ri del­lo spet­ta­co­lo è dis­po­ni­bi­le clic­can­do su Continua…


R eži­ja: Marijana Peršić
Skladatelj: Ante Debeljuh (izvo­đa­či: Ante i Davor Debeljuh)
Oblikovatelj svje­tla: Dario Družeta
Igraju: Leana Alić, Irena Bilčić, Ante Debeljuh, Jan Franjul, Danijela Jaklin, Ela Jokić, Iva Kevra, Martina Kolar, Ela Kupres Đorđević, Patrik Lazić, Meri Pjanić, Sara Poljak, Saša Stepanović, Helena Vodopija, Barbara Vukmirović, Joelle Živolić.
Glasom sudje­lu­ju: Božidar Smiljanić i Gordana Jeromela Kaić
Voditelj sce­ne: Goran Šaponja
Voditelj tona: Miodrag Flego
Majstorica rek­vi­zi­te, gar­de­ro­bi­jer­ka, vodi­te­lji­ca kro­jač­ke radi­oni­ce i fun­du­sa: Desanka Janković
Inspicijent: Manuel Kaučić
U pred­sta­vi je kori­šte­na glazba:
• Over The Rainbow, H. Arlen / E.Y. Harburg, u izved­bi Judy Garland;
• Le mys­t­cre des voix Bulgares

Regia: Marija Perišić
Compositore: Ante Debeljuh (Musicisti: Ante e Davor Debeljuh)
Responsabile del­le luci: Dario Družeta
Attori: Leana Alić, Irena Bilčić, Ante Debeljuh, Jan Franjul, Danijela Jaklin, Ela Jokić, Iva Kevra, Martina Kolar, Ela Kupres Đorđević, Patrik Lazić, Meri Pjanić, Sara Poljak, Saša Stepanović, Helena Vodopija, Barbara Vukmirović e Joelle Živolić.
Partecipazione voca­le: Božidar Smiljanić e Gordana Jeromela Kaić
Responsabile del­la sce­na: Goran Šaponja
Responsabile del suono: Miodrag Flego
Abiti: Desanka Janković
Nello spet­ta­co­lo ver­ra­no ese­gu­ite le musiche:
• Over The Rainbow, H. Arlen / E.Y. Harburg, ese­gu­ita da Judy Garland;
• Le mys­t­cre des voix Bulgares