Izložba fotografija “365 dana i noći”||La mostra fotografica “365 dana i noći”
Vrijeme: 19. prosinca 2010.
Mjesto: Sveti Lovreč
Data: 19 dicembre 2010
Luogo: San Lorenzo
Dana 19. prosinca 2010. godine s početkom u 16:00 sati održat će se u galeriji Placa u Svetom Lovreču, otvorenje izložbe dvoje mladih autora, Mikele Janko i Kristiana Macinića.
Mikela Janko i Kristian Macinić na osebujan način pokazuju svijet oko sebe na dva dijametralno suprotna gledanja i pristupa, zaokružujući svijest i podsvjest, zbilju i maštu, dobro i zlo, svjetlo i tamu.
Približavanjem kraja godine, ovaj ciklus ima svoj smisao i svrhu, kako u zaokružavanju kalendarske godine kao jedne cjeline, preslikujući stvarnost fotoaparata u vječno pitanje života i smrti, tako i prikaz pristupa u fotografskom stvaralaštvu.
Ovo dvoje mladih autora, članova lovrečkog kluba amaterske fotografije predstavlja se po prvi put samostalno ovim specifičnim kulturnim projektom.
Izložba ima i humanitarni karakter. Slike će se moći otkupiti po simboličnim cijenama. Ulaz je slobodan a galerija će biti otvorena u popodnevnim satima, svakodnevno, uključujući blagdane i nedjelje.
Domenica, 19 dicembre 2010, nella galleria Placa di San Lorenzo con inizio alle ore 16:00 si terrà l’inaugurazione della mostra di due giovani artisti, Mikela Janko e Kristian Macinić.
Mikela e Kristian in modo originale cercano di rappresentare il mondo che li circonda mediante due approcci completamente diversi, raffigurando il conscio e l’inconscio, la realtà e la fantasia, il bene ed il male, la luce e l’oscurità.
Questi due giovani artisti, membri del club di fotografia amatoriale di San Lorenzo, si presentano per la prima volta indipendentemente con questo particolare progetto culturale. La mostra ha pure una connotazione umanitaria in quanto i lavori esposti si potranno acquistare ad un prezzo simbolico.
L’entrata è gratuita e tutti gli interessati potranno visitare la mostra ogni giorno, inclusi i giorni festivi e la domenica, durante le ore pomeridiane.