Srebrne plakete u Varaždinu otišle pulskim zborovima||Ottimi risultati dei cori di Pola al concorso di Varaždin

16.05.2011.

HNK_Varazdin

Na 54. glaz­be­nim sve­ča­nos­ti­ma hrvat­ske mla­de­ži, držav­nom natje­ca­nju pje­vač­kih zbo­ro­va odr­ža­nom 11. i 12. svib­nja u Varaždinu pred­sta­vi­la su se i dva pul­ska pje­vač­ka zbora.


Pjevački zbor mla­đeg uzras­ta OŠ Kaštanjer i dje­vo­jač­ki zbor Studija glaz­be­ne kre­ativ­nos­ti «Čarobna fru­la» u oštroj su se kon­ku­ren­ci­ji od 52 zbo­ra iz cijele
Hrvatske u svo­jim kate­go­ri­ja­ma izbo­ri­li za dru­gu nagra­du i osvo­ji­li sre­br­nu plaketu.

Dječji zbor OŠ Kaštanjer je izvo­dio sklad­be T. Uhlika «Dva đaka» uz kore­pe­ti­to­ri­cu Klaudiju Racan, crnač­ku duhov­nu «Younder come day» i kanon «Volim cvijeće».
Zbor «Čarobna fru­la» izveo je zada­nu sklad­bu «Vitez od zime», «Yesterday» The Beatlesa, crnač­ku duhov­nu «Deep River» i «Ča je more» I. M. Ronjgova.


Uspjeh je tim zna­čaj­ni­ji jer su ove godi­ne, nakon dugo godi­na izbi­va­nja istar­skih zbo­ro­va s ovog natje­ca­nja, uspješ­no pred­stav­lje­na čak tri pje­vač­ka zbo­ra iz Pule. Uz dva nave­de­na sudje­lo­vao je i zbor Glazbene ško­le Ivana Matetića Ronjgova.

Izvor

Alla LIV.esima edi­zi­one del Festival del­la Gioventù musi­ca­le cro­ata, il con­cor­so nazi­ona­le dei cori che si è tenu­to i gior­ni 11 e 12 mag­gio a Varaždin, han­no par­te­ci­pa­to due cori del­la cit­tà di Pola.


Il com­ple­sso di voci giova­ni­li del­la scu­ola ele­men­ta­re Kaštanjer ed il coro fem­mi­ni­le del­lo Studio di cre­ati­vità musi­ca­le “Čarobna fru­la” (Flauto magi­co), in una con­cor­ren­za aggu­er­ri­ta di 52 cori pro­ve­ni­en­ti da tut­ta la Croazia, nel­la loro cate­go­ria han­no conqu­is­ta­to il secon­do pre­mio e la meda­glia d’argento.


Il com­ple­sso di voci giova­ni­li del­la scu­ola ele­men­ta­re Kaštanjer ha can­ta­to i bra­ni “Dva đaka” (Due alun­ni) di T. Uhlik con l’accompagnamento di Klaudija Racan, il gos­pel “Younder come day” e la can­zo­ne “Volim Cvijeće” (Amo i fiori). Il coro “Čarobna fru­la” ha ese­gu­ito i bra­ni “Vitez od zime” (Cavaliere del fred­do), “Yesterday” dei Beatles, il gos­pel “Deep River” e la can­zo­ne “Ča je more” (Cos’è il mare) di I. M. Ronjgov.


Il suc­ce­sso risul­ta mag­gi­ore sic­co­me, dopo mol­ti anni di assen­za dei cori istri­ani alla com­pe­ti­zi­one, quest’anno han­no par­te­ci­pa­to tre cori di Pola in quan­to ai due già men­zi­ona­ti va’ aggi­un­to pure il coro del­la scu­ola di musi­ca Ivan Matetić Ronjgov.


Fonte
Foto