„Synesthesia“ u Šišanu|Synesthesia in Šišan|La manifestazione musicale “Synesthesia” a Sissano

16.07.2011.

Vrijeme: 16. srpanj 2011.

Mjesto: Šišan

Time: July 16, 2011

Place: Šišan

Data: 16 luglio 2011

Luogo: Sissano


slika65209

Udruga E‑ARTISTS pred­stav­lja doga­đaj pod nazi­vom “Synesthesia” koji će se odr­ža­ti veče­ras 16. srp­nja 2011. u Šišanu u han­ga­ru koji se nala­zi u sklo­pu biv­še vojar­ne na Svetici, s počet­kom u 22.00 sata. Zbog kas­nog zavr­šet­ka 2. pro­jek­ci­je fil­ma u Areni (PFF) dana 16. srp­nja, isho­do­va­li smo loka­ci­ju Povijesnog muze­ja Istre – Kaštel tek od 01.30 sati. Stoga smo se odlu­či­li na pro­mje­nu loka­ci­je, kako bi svi dj‑i mogli nas­tu­pi­ti, te mogli odsvi­ra­ti svo­je seto­ve; kaže Josip Brakus, pred­sjed­nik Udruge E‑artists. Više o izvo­đa­či­ma pogle­daj­te kli­kom na Više…

The E‑ARTISTS Association is orga­ni­zing the event titled „Synesthesia“, which will take pla­ce on July 16 at 10 p.m., in Šišan in the han­gar of the for­mer mili­tary base Svetica. The loca­ti­on was chan­ged beca­use of the late ending of the second scre­ening at the Pula Castle (Pula Film Festival), said Josip Brakus., the pre­si­dent of the E‑Artists Association. To see more abo­ut the per­for­mers, click More…

L’associazione E‑ARTISTS saba­to, 16 luglio 2011, alle ore 22:00 nei pre­ssi dell’hangar che si tro­va nell’ex caser­ma di Sissano pre­sen­terà la mani­fes­ta­zi­one musi­ca­le “Synesthesia”.


A causa del tar­do ora­rio del­la pro­iezi­one dei film par­te­ci­pan­ti al Festival del film di Pola, è sta­ta cam­bi­ata l’ubicazione dove si esi­bi­ran­no i vari DJ’s. L’elenco di tut­ti i par­te­ci­pan­ti alla mani­fes­ta­zi­one “Synesthesia” è dis­po­ni­bi­le clic­can­do su Continua…



Nastupaju:


DJ‑s:
 Rene Maker (Zagreb)
Tom Cue (Kutina)
System Divine (Rijeka)
Barzu (Rovinj)
DJ Vlady (Rovinj)
Abnormal Boyz (Sync vs. Vertigo)
DJ Marino
Roberta
ASecretSource
Korohe Bray

VJ‑s:
Trotil (Zagreb)
Zeko NS

Izvor: http://www.barkun.hr

DJ‑s:
Rene Maker (Zagreb)
Tom Cue (Kutina)
System Divine (Rijeka)
Barzu (Rovinj)
DJ Vlady (Rovinj)
Abnormal Boyz (Sync vs. Vertigo)
DJ Marino
Roberta
ASecretSource
Korohe Bray

VJ‑s:
Trotil (Zagreb)
Zeko NS

Source: http://www.barkun.hr

Si esi­bi­ran­no:


DJ‑s:
Rene Maker (Zagabria)
Tom Cue (Kutina)
System Divine (Fiume)
Barzu (Rovigno)
DJ Vlady (Rovigno)
Abnormal Boyz (Sync vs. Vertigo)
DJ Marino
Roberta
ASecretSource
Korohe Bray


VJ‑s:
Trotil (Zagabria)
Zeko NS


Fonte: http://www.barkun.hr