Izložba Emila Bobanovića Ćolića u Puli|Exhibition by Emil Bobanović Ćolić in Pula|
Vrijeme: 16. rujna 2011.
Mjesto: Pula
Time: September 16, 2011
Place: Pula
U petak će se u Galeriji Luka u Puli, s početkom u 20:00 sati, održati otvorenje samostalne izložbe slika Emila Bobanovića Ćolića ”
On Friday, at 8 p.m., Luka Gallery in Pula will host the opening of the solo exhibition of paintings by Emil Bobanović Ćolić.
U dobi srednjih godina, ne sluteći da ulazi u svoj zreli period stvaranja, Bobanović Ćolić otvara se jeziku apstrakcije i otada se ne odvaja od njega. To je bilo 1970. godine, da bi odnedavno, svega nekoliko godina unatrag, započeo s istraživanjem kojemu je rezultat novi ciklus akrila (u kombiniranoj tehnici na juti), prepoznatljivom po reduciranom koloritu crveno-modro-crnih kombinacija na bijeloj podlozi.
U takvim trobojnim varijacijama, izmjenjuje manje ili više koloristički dinamiziranu masu (na formatima koji ne premašuju 100×120 cm) koja poput nakupine smisla, lebdi u bestežinskom bijelom prostoru slike.
Riječ je o radovima koji na umjetnikovom razvojnom putu predstavljaju pomak kojeg je lako previdjeti, jer iz njih i dalje zrači ona ista fascinacija morem, vedrinom neba i svjetlom Mediterana, sveprisutnim na platnima već od kraja devedesetih. Korak dalje osjeća se i u oslobađanju od konteksta mjesta – situacijskih prizora iz života s morem, koji su dosljednoj geometrizaciji usprkos, oku pružali radost da u njima gleda jedra i prove trabakula.
During his midlife period , Bobanović Ćolić opened up to the language of abstraction, without perceiving the fact of entering into his mature period, and has not abandoned it since. This happened in 1970. Bobanović Ćolić has recently set out on a research which resulted in a new series of acrylics, recognizable by the reduced colour scheme of red, blue and black combinations on a white background.