Projekcija dokumentarnih filmova Petera Zumthora i Alvara Aalta u Puli||La proiezione dei documentari di Peter Zumthor e Alvar Aalto a Pola
Vrijeme: 22. rujan 2011.
Mjesto: Pula
Data: 22 settembre 2011
Luogo: Centro multimediale Luka di Pola
U četvrtak, 22. rujna, s početkom u 20:00 sati, u MMC Luci u Puli će se održati projekcija dokumentaraca u sklopu Ciklusa filmova o arhitekturi.
Prikazat će se dokumentarni filmovi Petera Zumthora “The Thermae of Stone” i Alvara Aalta “he Community Center of Saynatsalo Finland”.
Svaki dokumentarac prikazuje se na engleskom jeziku i to u trajanju od 30 minuta.
Giovedì, 22 settembre 2011, nel CMM Luka di Pola alle ore 20:00, in occasione del Ciclo dei film riguardanti l’architettura, si terrà la proiezione di due documentari: “The Thermae of Stone” di Peter Zumthor e “The Community Center of Saynatsalo Finland” di Alvar Aalto. I documentari, dalla durata di 30 minuti ciascuno, verranno trasmessi in lingua inglese.
Prvi dokumentarac prikazuje Zumthorovo remek djelo, kamene terme u Valsu, Švicarska. Arhitekt koji je 2009. godine nagrađen Pritzkerovom nagradom, kroz jednostavnu kompoziciju i manipuliranjem proporcijama građevine, kroz snažno prisustvo materijala i svjetlosnih efekata naglašava osjetilne i duhovne aspekte doživljaja arhitekture.
Alvaro Aalto, finski arhitekt koji je obilježio 20. stoljeće, unio je u arhitekturu organičke oblike i prirodne materijale, nastojao je stvoriti toplu atmosferu i osebujni ambijent. Gradska vijećnica u Saynatasolu, Finska, izgrađena 1952. godine povezana je s prirodom i šumastim okolišem, a u njoj je svaki detalj posebno osmišljen.
Upravo pažnja za detaljem povezuje stvaralaštvo ovo dvoje arhitekata.
Il documentario “The Thermae of Stone” presenterà l’opera più riuscita di Peter Zumthor, ovvero i bagni termali di Vals in Svizzera. Zumthor ha lavorato a molti progetti di restauro storici, che gli hanno permesso di conoscere più a fondo le relazioni tra i vari materiali. I suoi edifici esplorano le qualità tattili e sensoriali di spazi e materiali, pur mantenendo una sensazione minimalista. L’architetto, premiato nel 2009 con il premio Pritzker, attualmente lavora nel suo atelier fondato nel 1979 a Haldenstein.
Alvar Aalto era un architetto finlandese che ha lasciato un segno indelebile nel panorama mondiale architettonico del XX secolo. Il municipio di Säynätsalo fu progettato da Aalto per l’omonimo comune. Si tratta di un complesso polifunzionale che, oltre al municipio, ospita negozi, una biblioteca e alcuni appartamenti. Aalto ricevette l’incarico dopo un concorso che vinse nel 1949 e l’edificio fu completato nel dicembre del 1951.
La cura nei dettagli e la spasmodica ricerca della perfezione unisce l’opus creativo di questi due famosi architetti.
