Javna rasprava “Hrvatska i EU” u Puli||Il dibattito pubblico “La Croazia e l’UE” a Pola
Vrijeme: 20. siječnja 2012.
Mjesto: Pula
Data: 20 gennaio 2012
Luogo: Pola
Zaklada za poticanje partnerstva i razvoja civilnog društva u sklopu projekta THINKEU u suradnji sa Istarskom žuapnijom i Sveučilištem Jurja Dobrile u Puli poziva sve zainteresirane građane na Javnu raspravu “Hrvatska i EU” koja će se održati u petak, 20. siječnja 2012. godine u 12:30 sati u Puli na adresi Preradovićeva 1.
Nell’ambito del progetto THINKEU, la fondazione per l’incitamento alla partnership e lo sviluppo della società civile, in collaborazione con la Regione Istriana e l’Università Juraj Dobrila di Pola, invita tutti gli interessati a partecipare alla tribuna e dibattito pubblico “La Croazia e l’Unione Europea” che si terrà venerdì, 20 gennaio 2012, nelle sedi di via Preradovićeva 1 alle ore 12:30.
Na javnoj raspravi će sudjelovati župan Ivan Jakovčić, pročelnik Upravnog odjela za međunarodnu suradnju i EU integracija Oriano Otočan, rektor Sveučilišta Jurja Dobrile prof.dr.sc. Robert Matijašić, Prorektor za međunarodnu suradnju prof.dr.sc. Ivan Jurkov, Pročelnik Odjela za ekonomiju i turizam “Dr. Mijo Mirković“prof.dr.sc. Valter Boljunčić te ostala akdemska zajednica, studenti i građani.
Al dibattito parteciperanno: il premiere della Regione Istriana, Ivan Jakovčić„ il vicedirettore dell’Organo direttivo per la collaborazione internazionale e l’integrazione all’U.E., Oriano Otočan, il rettore dell’Università Juraj Dobrila di Pola, il prof. dr. sc. Robert Matijašić, il vice-rettore per la collaborazione internazionale, il prof. dr. sc. Ivan Jurkov, il vicedirettore del dipartimento per l’economia e il turismo “Dr. Mijo Mirković”, il prof. dr. sc. Valter Boljunčić e tutta la comunità accademica, gli studenti ed i cittadini.