Predstava “Tajna začarane šume” u Puli||Lo spettacolo “Tajna začarane šume” a Pola

20.02.2012.

Vrijeme: 29. ožuj­ka 2012.
Mjesto: Pula

Data: 29 mar­zo 2012

Luogo: Teatro civi­co di Pola
imagegen
U čet­vr­tak, 29. ožuj­ka, u Gradskom kaza­li­štu Pula odr­žat će se u 09:30 sati pred­sta­va Kazališta Mala sce­na iz Zagreba, “Tajna zača­ra­ne šume”.

Giovedì, 29 marzo 2012, nel Teatro civi­co di Pola con ini­zio alle ore 09:30 si ter­rà lo spet­ta­co­lo “Tajna zača­ra­ne šume” (I segre­ti del bos­co incan­ta­to) del Teatro “Mala Scena” di Zagabria.




“Tajne zača­re­ne šume” jed­na je od naj­ve­ćih uspješ­ni­ca našeg kaza­li­šta. Izvodila se u samim poče­ci­ma kad je stva­ra­na Mala sce­na i njo­me su se obi­la­zi­le ško­le i vrti­ći stva­ra­ju­ći svo­ju prvu publiku.
Predstava je te 2001. godi­ne osvo­ji­la Nagradu Hrvatskog glu­mi­šta kao naj­bo­lja pred­sta­va za dje­cu u Hrvatskoj.
Mišljena u mani­ri kome­di­je dell’ arte, pred­sta­va će ponu­di­ti puno rados­ti i smi­je­ha malim gle­da­te­lji­ma, ali upo­zo­ri­ti ih na pri­ja­telj­stvo kao na naj­ve­ću vri­jed­nost i vrlinu.

“Tajne zača­ra­ne šume” rap­pre­sen­ta uno dei spet­ta­co­li teatra­li di mag­gi­or suc­ce­sso del nos­tro paese. È sta­to messo in sce­na per la pri­ma vol­ta agli albo­ri del Teatro “Mala Scena”. Lo spet­ta­co­lo veni­va assis­ti­to da quel­lo che sareb­be diven­ta­to il loro pub­bli­co abi­tu­ale, ovve­ro dai bim­bi degli asi­li e del­le pri­me cla­ssi del­le scu­ole elementari.
Nel 2001 ha vin­to il cele­bre pre­mio “Nagrada Hrvatskog glu­mi­šta” come migli­or spet­ta­co­lo per bam­bi­ni messo in sce­na in Croazia.


Concepito segu­en­do i cano­ni del­la com­me­dia dell’arte, lo spet­ta­co­lo offrirà a tut­ti i pre­sen­ti tan­te risa­te e la spi­ega­zi­one che l’amicizia è una del­le vir­tù più impor­tan­ti e che non deve venir mai tradita.