Izložba “20 godina putujemo svijetom” u Puli||La mostra filatelica “20 anni viaggiamo nel mondo” a Pola

U utorak, 20. ožujka, otvorena je u Domu hrvatskih branitelja interesantna izložba poštanskih maraka koja nosi naziv “20 godina putujemo svijetom”, čime Hrvatska pošta ujedno obilježava dvadesetu obljetnicu izdavanja poštanskih maraka.
Martedì, 20 marzo 2012, è stata aperta nella casa dei difensori croati un’interessante mostra intitolata “20 anni viaggiamo nel mondo”. Alla manifestazione, che celebra il XX.esimo anniversario da quando è stato stampato il primo francobollo in Croazia, verranno esibiti moltissimi francobolli.
Posjetitelji tako mogu razgledati 826 poštanskih maraka tiskanih od 09. rujna 1991. do 09. rujna 2011. godine, u čijem su stvaranju sudjelovali brojni hrvatski dizajneri, autori, umjetnici i fotografi.
Poštanska marka je dio kulturnog, društvenog i političkog identiteta, te je važna i zbog svoje poruke. Hrvatske poštanske marke su svojim dizajnom i izgledom proteklih godina osvajale brojne međunarodne nagrade i priznanja.
Tutti i visitatori avranno l’occasione di ammirare 826 francobolli stampati nell’arco di tempo che va dal 09 settembre 1991 al 09 settembre 2011. Alla loro realizzazione hanno collaborato moltissimi designer, autori, artisti e fotografi croati.
Il francobollo è una parte molto importante dell’identità culturale, sociale e politica di qualsiasi paese. È rilevante pure il messaggio che trasmette. I francobolli croati negli ultimi anni, grazie al suggestivo e accattivante design, hanno vinto numerosi premi e riconoscimenti a livello mondiale.