ISTO LICE||Lo spettacolo teatrale “Isto Lice” a Pola

16.05.2012.

[lang_hr]Mjesto:Istarsko narod­no kazalište

Vrijeme: 24.svibnja 2012.[/lang_hr]

[lang_it]Data: 24 mag­gio 2012

Luogo: Teatro Popolare Istriano di Pola[/lang_it]

[lang_hr]Premijera pred­sta­ve dram­skog pri­vi­jen­ca Tijane Vukić Stjelje, ISTO LICE u reži­ji Ivana Lea Lema, 24.svibnja, u Istarskom narod­nom kaza­li­štu, s počet­kom u 20:00 sati.

 

Isto lice (ili Ribe ne govo­re) je pred­sta­va o potra­zi za vlas­ti­tim korijenom.

 

Više o pred­sta­vi.[/lang_hr]

[lang_it]La pri­ma rap­pre­sen­ta­zi­one del­lo spet­ta­co­lo teatra­le di Tijana Vukić Stjelja „Isto Lice“ (Stessa fac­cia) si ter­rà il 24 mag­gio 2012 con ini­zio alle ore 20:00 nel Teatro Popolare Istriano (INK) di Pola. La regia è fir­ma­ta da Ivan Leo Lemo, l’a­uto­re del­la musi­ca è Zvonimir Dusper, la sce­no­gra­fia è ope­ra di Vesna Režić, la cos­tu­mis­ta è Mirjana Zagorec, la res­pon­sa­bi­le del­le core­ogra­fie è Andrea Gotovina men­tre gli atto­ri sono Mia KRAJCAR, Vesna TOMINAC, Elis LOVRIĆ, Lana GOJAK, Damjan SIMIĆ, Romina VITASOVIĆ, Helena MINIĆ e Rade RADOLOVIĆ.

 

„Isto lice“ (oppu­re „Ribe ne govo­re“) è uno spet­ta­co­lo che mira alla ricer­ca del­le pro­prie radi­ci, non sol­tan­to quel­le che da gene­ra­zi­oni ci tra­man­di­amo attra­ver­si il DNA oppu­re che abbi­amo ere­di­ta­to – come il nome/cognome cor­po o carat­te­re – ben­sì alla ricer­ca del­l’i­den­tità negli arc­he­ti­pi uma­ni. Perciò diven­ta mol­to impor­tan­te inda­ga­re al di la del cor­po – ovve­ro nel­lo spirito.

 

Informazioni più det­ta­gli­ate rigu­ar­do lo spet­ta­co­lo sono dis­po­ni­bi­li (in lin­gua cro­ata) clic­can­do sul segu­en­te LINK.[/lang_it]