Glazba narodu! Pulski glazbeni život na plakatima od 1948. do 1966.||La mostra “Glazba narodu! Pulski glazbeni život na plakatima od 1948. do 1966.”

19.11.2012.

[lang_hr]U sklo­pu pro­gra­ma povo­dom Mjeseca hrvat­ske knji­ge Sveučilišna knjiž­ni­ca u Puli i Centar za kul­tu­ro­lo­ška i povi­jes­na istra­ži­va­nja soci­ja­liz­ma pri­pre­mi­li su izlož­bu Glazba naro­du! Pulski glaz­be­ni život na pla­ka­ti­ma od 1948. do 1966. godine.[/lang_hr]

[lang_it]Nell’ambito del pro­gram­ma del­la mani­fes­ta­zi­one “Mese del libro cro­ato” la Biblioteca uni­ver­si­ta­ria di Pola ed il Centro per le ana­li­si cul­tu­ra­li e sto­ric­he del soci­ali­smo han­no orga­ni­zza­to la mos­tra “Glazba naro­du! Pulski glaz­be­ni život na pla­ka­ti­ma od 1948. do 1966. godi­ne” (La musi­ca al popo­lo! La vita musi­ca­le pole­sa­na sui mani­fes­ti dal 1948 al 1966).[/lang_it]

 

[lang_hr]Otvaranje je u uto­rak, 20. stu­de­nog 2012., u 19 sati u Sveučilišnoj knjiž­ni­ci. Izložbu je, uz pomoć Borisa Koromana, osmis­li­la doc. dr. sc. Lada Duraković, ujed­no i auto­ri­ca knji­ge Ideologija i glaz­be­ni život: Pula 1945 – 1966. (Hrvatsko muzi­ko­lo­ško druš­tvo, Zagreb, 2011.). U pos­tav­lja­nju izlož­be sudje­lo­vao je Arheološki muzej Istre.[/lang_hr]

[lang_it]La ceri­mo­nia d’a­per­tu­ra si ter­rà mar­tedì, 20 novem­bre 2012, nel­la Biblioteca uni­ver­si­ta­ria di Pola alle ore 19:00. La mos­tra è sta­ta ide­ata, oltre al pre­zi­oso con­tri­bu­to di Boris Koroman, dal­la dr.sc. Lada Duraković, autri­ce del libro „Ideologija i glaz­be­ni život: Pula 1945 – 1966“ (Ideologia e vita musi­ca­le, Pola 1945 – 1966), pub­bli­ca­to nel 2011dal Hrvatsko muzi­ko­lo­ško druš­tvo (HMD) di Zagabria. All’allestimento del­la mos­tra ha par­te­ci­pa­to pure il Museo Archeologico dell’Istria.[/lang_it]

 

Foto